Traduction Allemand-Anglais de "note on discounted"

"note on discounted" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Discounter ou Nute?

„On“: Neutrum

On

[ɔn]Neutrum | neuter n <Ons; keinPlural | plural pl> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

on screen to speak to camera

exemples

im On

on screen

im On
im On sprechen

to speak to camera

im On sprechen

„discount“: noun

discount

[ˈdiskaunt]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Preisnachlass, Abschlag, Rabatt, Skonto Diskont Diskontsatz, Bankdiskont Abzug Diskont, Zinszahlung im Voraus Abziehen, Abrechnen, Diskontieren Abzug, Vorbehalt

Preisnachlassmasculine | Maskulinum m
discount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH as reward for prompt paymentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Abschlagmasculine | Maskulinum m
discount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH as reward for prompt paymentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Rabattmasculine | Maskulinum m
discount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH as reward for prompt paymentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Skontomasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
discount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH as reward for prompt paymentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

discount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH as reward for prompt paymentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Diskontmasculine | Maskulinum m
discount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH with bills of exchange

discount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH with bills of exchange

Diskontsatzmasculine | Maskulinum m
discount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH discount rate

Bankdiskontmasculine | Maskulinum m, -ratefeminine | Femininum f
discount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH discount rate

discount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH discount rate

Abzugmasculine | Maskulinum m
discount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH deduction from nominal value

discount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH deduction from nominal value

Diskontmasculine | Maskulinum m
discount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH payment of interest in advance

Zinszahlungfeminine | Femininum f im Voraus
discount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH payment of interest in advance

discount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH payment of interest in advance

Abziehenneuter | Neutrum n
discount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH deducting

Abrechnenneuter | Neutrum n
discount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH deducting

discount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH deducting
Diskontierenneuter | Neutrum n
discount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH act of discounting: with bills of exchange

discount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH act of discounting: with bills of exchange

Abzugmasculine | Maskulinum m
discount deduction due to exaggeration

Vorbehaltmasculine | Maskulinum m
discount deduction due to exaggeration

discount deduction due to exaggeration

„discount“: transitive verb

discount

[ˈdiskaunt]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

abziehen, abrechnen einen Abzug gewähren auf, im Preis nachlassen diskontieren unberücksichtigt außer acht lassen, nicht mitrechnen im Wert vermindern herabsetzen, verringern, beeinträchtigen nur teilweise glauben unvorteilhaft veräußern, um rasch zu Geld zu kommen durch teilweise Vorwegnahme im Wert mindern verbilligen

abziehen, abrechnen
discount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH deduct: amount

discount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH deduct: amount

einen Abzug gewähren auf, im Preis nachlassen
discount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH make deduction to: billet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

discount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH make deduction to: billet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

diskontieren
discount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bill of exchangeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

discount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bill of exchangeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

unberücksichtigtor | oder od außer acht lassen, nicht mitrechnen
discount not take into account

discount not take into account

im Wert vermindernor | oder od herabsetzen, verringern, beeinträchtigen, verbilligen
discount devalue, impair

discount devalue, impair

nur teilweise glauben
discount only partially believe

discount only partially believe

unvorteilhaft veräußern, um rasch zu Geld (et cetera, and so on | etc., und so weiteretc) zu kommen
discount make loss on for sake of quick sale

discount make loss on for sake of quick sale

(durch teilweise Vorwegnahme) im Wert mindern
discount reduce in value by partial anticipation

discount reduce in value by partial anticipation

„discount“: intransitive verb

discount

[ˈdiskaunt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

diskontieren, Diskontdarlehen gewähren

diskontieren, Diskontdarlehen gewähren
discount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

discount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„Not“: Femininum

Not

Femininum | feminine f <Not; Nöte>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

need necessity distress, trouble trouble, difficulty, bother want, famine, need emergency, predicament, plight urgency, exigency trouble, anxiety, worry hardship, misery poverty, destitution, indigence

need
Not Notlage <nurSingular | singular sg>

Not Notlage <nurSingular | singular sg>

exemples

bittere [große] Not <nurSingular | singular sg>

dire [great] need

bittere [große] Not <nurSingular | singular sg>
jemandes Not lindern <nurSingular | singular sg>

to alleviate sb’s need

jemandes Not lindern <nurSingular | singular sg>
jemandem in der Not beistehen (oder | orod helfen) <nurSingular | singular sg>

to help (oder | orod stand by)jemand | somebody sb in (his [oder | orod her] [hour of]) need

jemandem in der Not beistehen (oder | orod helfen) <nurSingular | singular sg>
in der Stunde der Not <nurSingular | singular sg>

in the hour of need

in der Stunde der Not <nurSingular | singular sg>
im Falle der Not <nurSingular | singular sg>

in case of need (oder | orod necessity)

in an emergency

im Falle der Not <nurSingular | singular sg>
zur Not gerade noch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>

at a pinch

in amerikanisches Englisch | American EnglishUS a pinch

zur Not gerade noch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
zur Not wenn nötig <nurSingular | singular sg>

if need be, if necessary

zur Not wenn nötig <nurSingular | singular sg>
zur Not kann man das sagen <nurSingular | singular sg>

you could say so at a pinch

zur Not kann man das sagen <nurSingular | singular sg>
er kann zur Not bei uns wohnen <nurSingular | singular sg>

he can live with us if need be

er kann zur Not bei uns wohnen <nurSingular | singular sg>
wenn Not am Mann ist <nurSingular | singular sg>

if the worst comes to the worst, in the last resort

wenn Not am Mann ist <nurSingular | singular sg>
jetzt ist Not am Mann <nurSingular | singular sg>

we are in desperate need of help now

jetzt ist Not am Mann <nurSingular | singular sg>
die Not fernhalten <nurSingular | singular sg>

to keep the wolf from the door

die Not fernhalten <nurSingular | singular sg>
Freunde in der Not gehen hundert (oder | orod tausend) auf ein Lot sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw <nurSingular | singular sg>

a friend in need is a friend indeed

Freunde in der Not gehen hundert (oder | orod tausend) auf ein Lot sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw <nurSingular | singular sg>

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

necessity
Not Notwendigkeit <nurSingular | singular sg>

Not Notwendigkeit <nurSingular | singular sg>

distress
Not Bedrängnis

trouble
Not Bedrängnis

Not Bedrängnis

trouble
Not Mühe <nurSingular | singular sg>

difficulty
Not Mühe <nurSingular | singular sg>

bother
Not Mühe <nurSingular | singular sg>

Not Mühe <nurSingular | singular sg>

want
Not Mangel <nurSingular | singular sg>

need
Not Mangel <nurSingular | singular sg>

Not Mangel <nurSingular | singular sg>
famine
Not an Lebensmitteln <nurSingular | singular sg>

Not an Lebensmitteln <nurSingular | singular sg>

emergency
Not Notfall

predicament
Not Notfall

plight
Not Notfall

Not Notfall

urgency
Not Dringlichkeit <nurSingular | singular sg>

exigency
Not Dringlichkeit <nurSingular | singular sg>

Not Dringlichkeit <nurSingular | singular sg>

trouble
Not Sorge

anxiety
Not Sorge

worry
Not Sorge

Not Sorge

hardship
Not Elend, Leid <nurSingular | singular sg>

misery
Not Elend, Leid <nurSingular | singular sg>

Not Elend, Leid <nurSingular | singular sg>

poverty
Not Armut <nurSingular | singular sg>

destitution
Not Armut <nurSingular | singular sg>

indigence
Not Armut <nurSingular | singular sg>

Not Armut <nurSingular | singular sg>

„Note“: Femininum

Note

[ˈnoːtə]Femininum | feminine f <Note; Noten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

note music mark, grade note, memorandum bank note, bill character, touch, note, mark, stamp footnote, annotation mark

note
Note Musik | musical termMUS

Note Musik | musical termMUS

musicSingular | singular sg
Note Musik | musical termMUS <Plural | pluralpl>

Note Musik | musical termMUS <Plural | pluralpl>

mark
Note Schulwesen | schoolSCHULE

grade
Note Schulwesen | schoolSCHULE

Note Schulwesen | schoolSCHULE

note
Note Politik | politicsPOL

memorandum
Note Politik | politicsPOL

Note Politik | politicsPOL

(bank) note
Note Banknote

Note Banknote
bill amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Note

Note

character
Note Eigenart figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

touch
Note Eigenart figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

note
Note Eigenart figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

mark
Note Eigenart figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

stamp
Note Eigenart figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Note Eigenart figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Note Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → voir „Nota“

Note Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → voir „Nota“

mark(sPlural | plural pl)
Note Sport | sportsSPORT

Note Sport | sportsSPORT

(foot)note, annotation
Note BUCHDRUCK

Note BUCHDRUCK

„not“: Adverb | Adjektiv

not

[noːt]Adverb | adverb adv &Adjektiv | adjective adj <prädikativ | predicative(ly)präd> AR

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

not sein in Wendungen wie → voir „Not“

not sein in Wendungen wie → voir „Not“
not tun → voir „nottun“

not tun → voir „nottun“

„…not“: Femininum | Zusammensetzung, Kompositum

…not

Femininum | feminine fZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

need shortage

need
…not bedrängte Lage wegen Mangels

…not bedrängte Lage wegen Mangels

shortage
…not Mangel

…not Mangel

„Not-“: zssgn

Not-

zssgn

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

emergency

emergency
Not-

Not-

„on“: Adverb

on

Adverb | adverb adv Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

on screen

on screen
on Fernsehen | televisionTVetc., und so weiter | et cetera, and so on etc

on Fernsehen | televisionTVetc., und so weiter | et cetera, and so on etc

„append“: transitive verb

append

[əˈpend]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

befestigen, festmachen, anbringen, anhängen bei-, hinzufügen, anfügen

befestigen, festmachen, anbringen (to andative (case) | Dativ dat)
append attach

anhängen (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
append attach

append attach

bei-, hinzufügen (todative (case) | Dativ dat zu)
append add, insert

anfügen (todative (case) | Dativ dat anaccusative (case) | Akkusativ akk)
append add, insert

append add, insert
notes appended to a chapter syn → voir „add,“ „annex,“ „subjoin“

notes appended to a chapter syn → voir „add,“ „annex,“ „subjoin“

„note“: noun

note

[nout]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Billett, Briefchen, Zettelchen Brief, schriftliche Mitteilung Note, Interpunktionszeichen, Anmerkung, Bemerkung Note, Ton, Taste KennZeichen, Merkmal Ansehen, Ruf, Wichtigkeit, Bedeutung Notiz, Kenntnisnahme, Beachtung Kenntnis, Kunde, Nachricht Notiz, Aufzeichnung, Bericht amtliche Note, schriftliche diplomatische Mitteilung Autres traductions...

Billettneuter | Neutrum n
note written message

Briefchenneuter | Neutrum n
note written message

Zettelchenneuter | Neutrum n
note written message

note written message

Briefmasculine | Maskulinum m
note letter

schriftliche Mitteilung
note letter

note letter

Notefeminine | Femininum f
note BUCHDRUCK comment

Anmerkungfeminine | Femininum f
note BUCHDRUCK comment

Bemerkungfeminine | Femininum f
note BUCHDRUCK comment

note BUCHDRUCK comment
Interpunktionszeichenneuter | Neutrum n
note BUCHDRUCK punctuation mark

note BUCHDRUCK punctuation mark

exemples

also | aucha. bank note

Banknotefeminine | Femininum f

also | aucha. bank note
to pay in notes

in Noten zahlen

to pay in notes
treasury note

Kassenschein

treasury note
notes in circulation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

(Bank)Notenumlauf

notes in circulation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Notefeminine | Femininum f
note musical term | MusikMUS

note musical term | MusikMUS
Tonmasculine | Maskulinum m
note musical term | MusikMUS tone

note musical term | MusikMUS tone
Tastefeminine | Femininum f
note musical term | MusikMUS key

note musical term | MusikMUS key

Ton(artfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
note manner of speaking

Redeweisefeminine | Femininum f
note manner of speaking

note manner of speaking

(Kenn)Zeichenneuter | Neutrum n
note distinguishing feature

Merkmalneuter | Neutrum n
note distinguishing feature

note distinguishing feature

Ansehenneuter | Neutrum n
note significance

Rufmasculine | Maskulinum m
note significance

Wichtigkeitfeminine | Femininum f
note significance

Bedeutungfeminine | Femininum f
note significance

note significance

Notizfeminine | Femininum f
note notice, attention

Kenntnisnahmefeminine | Femininum f
note notice, attention

Beachtungfeminine | Femininum f
note notice, attention

note notice, attention

Kenntnisfeminine | Femininum f
note notification

Kundefeminine | Femininum f
note notification

Nachrichtfeminine | Femininum f
note notification

note notification

Notizfeminine | Femininum f
note written record <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Aufzeichnungfeminine | Femininum f
note written record <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Berichtmasculine | Maskulinum m (über eine Redeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
note written record <usually | meistmeistplural | Plural pl>

note written record <usually | meistmeistplural | Plural pl>

(amtliche) Note, schriftliche diplomatische Mitteilung
note official communication

note official communication

Notafeminine | Femininum f
note commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH account

Rechnungfeminine | Femininum f
note commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH account

note commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH account

(Schuld)Scheinmasculine | Maskulinum m
note commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH promissory note

note commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH promissory note
note of hand → voir „promissory note“

note of hand → voir „promissory note“

Vermerkmasculine | Maskulinum m
note mark drawing attention

Notizfeminine | Femininum f
note mark drawing attention

note mark drawing attention

Mitteilungfeminine | Femininum f
note document

note document

Anweisungfeminine | Femininum f
note instruction

note instruction

melodischer Gesang, Melodiefeminine | Femininum f
note melody poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

note melody poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Schreimasculine | Maskulinum m
note of birds

Gesangmasculine | Maskulinum m
note of birds

note of birds

Brandmalneuter | Neutrum n
note rare | seltenselten (stigma)

Schandfleckmasculine | Maskulinum m
note rare | seltenselten (stigma)

Schandefeminine | Femininum f
note rare | seltenselten (stigma)

note rare | seltenselten (stigma)

ein Papierformat (kleine Notizblockgröße)
note paper format

note paper format

Witzmasculine | Maskulinum m
note joke American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

witzige Bemerkung (on überaccusative (case) | Akkusativ akk)
note joke American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

note joke American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
unerwartete Entwicklung, neues Bild
note unexpected development American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

note unexpected development American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
note syn vgl. → voir „sign“

note syn vgl. → voir „sign“

„note“: transitive verb

note

[nout]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kenntnis nehmen von, bemerken, beachten erwähnen, bemerken protestieren lassen angeben, nennen in Noten setzen, notieren anzeigen, bezeichnen, mit Anmerkungen versehen

Kenntnis nehmen von, bemerken, beachten
note take note of, notice

note take note of, notice

especially | besondersbesonders erwähnen, bemerken
note make special mention of

note make special mention of

exemples

often | oftoft note down write down

aufzeichnen, verzeichnen, niederschreiben, notieren, anmerken

often | oftoft note down write down

exemples

usually | meistmeist meist note down commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in account

anschreiben, buchen, belasten

usually | meistmeist meist note down commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in account

protestieren lassen
note commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bill of exchange

note commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bill of exchange

angeben, nennen
note indicate

note indicate

selten in Noten setzen, notieren
note musical term | MusikMUS

note musical term | MusikMUS

(an)zeigen, bezeichnen, mit Anmerkungen versehen
note rare | seltenselten (annotate)

note rare | seltenselten (annotate)