geachtet
Adjektiv | adjective adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "geachtet"
"geachtet" - traduction Anglais
Their human rights and dignity ought to be respected by all Member States.
Ihre Menschrechte und ihre Würde müssen von allen Mitgliedstaaten geachtet werden.
Source: Europarl
Not being careful of his health, he fell ill.
Da er nicht auf seine Gesundheit geachtet hatte, wurde er krank.
Source: Tatoeba
They made sure that the demographic for who they were targeting and the car was all matching.
Sie haben darauf geachtet, dass ihre Zielgruppe mit den Autos übereinstimmte.
Source: TED
Is the world ’ s only superpower more widely respected?
Wird die einzige Supermacht der Welt jetzt mehr geachtet?
Source: Europarl
At the same time we would stress that there must be respect for human rights in Chechnya.
Gleichzeitig betonen wir, dass in Tschetschenien die Menschenrechte geachtet werden müssen.
Source: Europarl
Source
- Tatoeba
- TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
