Traduction Allemand-Anglais de "protestieren"

"protestieren" - traduction Anglais

protestieren
[protɛsˈtiːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
make representations protest, remonstrate, lodge a protest
  • make representations (bei to)
    protestieren Politik | politicsPOL von Diplomaten etc
    protestieren Politik | politicsPOL von Diplomaten etc
protestieren
[protɛsˈtiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
to note a bill...
exemples
  • einen Wechsel protestieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR Inlandswechsel
    to note a bill
    einen Wechsel protestieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR Inlandswechsel
  • einen Wechsel protestieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR Auslandswechsel
    to protest a bill, to cause a bill to be (oder | orod have a bill) protested
    einen Wechsel protestieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR Auslandswechsel
energisch protestieren
to protest vigorously (oder | orod strenuously)
energisch protestieren
einmütig protestieren
to protest with one voice
einmütig protestieren
Ambassadors have protested on behalf of the UN.
Von Seiten der UNO haben die Botschafter protestiert.
Source: Europarl
Iran: Students Protest Dictatorship and Gender Apartheid · Global Voices
Iran: Studenten protestieren gegen Diktatur und Geschlechterdiskriminierung
Source: GlobalVoices
China also objected to Japanese statements about Taiwan.
China protestierte überdies gegen japanische Stellungnahmen zum Thema Taiwan.
Source: News-Commentary
They don ’ t protest much, but many end up in prison.
Sie protestieren nicht viel, aber viele landen am Ende im Gefängnis.
Source: News-Commentary
Have you ever heard them protest?
Habt ihr sie je protestieren gehört?
Source: GlobalVoices
Perhaps even Macdonald's might be forced to protest.
Vielleicht wird sogar McDonald' s protestieren.
Source: Europarl
Perhaps the people who are protesting are actually right.
Die Frage ist, ob die Bürgerinnen und Bürger, die hier protestieren, nicht recht haben.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :