Traduction Allemand-Anglais de "geschrieben"

"geschrieben" - traduction Anglais

geschrieben

[-ˈʃriːbən]Partizip Perfekt | past participle pperf

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

geschrieben

[-ˈʃriːbən]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
written
exemples
  • geschriebenes Gesetz (oder | orod Recht) Rechtswesen | legal term, lawJUR
    written law
    geschriebenes Gesetz (oder | orod Recht) Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • geschriebenes Gesetz (oder | orod Recht) Rechtswesen | legal term, lawJUR gesatztes Recht
    geschriebenes Gesetz (oder | orod Recht) Rechtswesen | legal term, lawJUR gesatztes Recht

geschrieben

[-ˈʃriːbən]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
in writing
  • in writing
    geschrieben
    geschrieben
ich habe die Adresse in mein Notizbuch geschrieben
I have written (oder | orod noted) (down) the address in my notebook
ich habe die Adresse in mein Notizbuch geschrieben
groß geschrieben werden
to be stressed
groß geschrieben werden
der Artikel ist sehr flüssig geschrieben
the article is written in a very flowing (oder | orod fluent) style
der Artikel ist sehr flüssig geschrieben
mit Bindestrich geschrieben
hyphenated
mit Bindestrich geschrieben
mit Bleistift geschrieben
mit Bleistift geschrieben
kompakt geschrieben
concisely written
kompakt geschrieben
der Brief ist mit der Hand geschrieben
der Brief ist mit der Hand geschrieben
deutsch geschrieben
deutsch geschrieben
mit blutigen Lettern geschrieben
mit blutigen Lettern geschrieben
handschriftlich geschrieben
written (by hand)
handschriftlich geschrieben
flott geschrieben
written in a lively (oder | orod flowing, fluid) style
flott geschrieben
also steht geschrieben
thus it is written
also steht geschrieben
selbst geschrieben
selbst geschrieben
er hat diesen Mist geschrieben
he wrote this nonsense
er hat diesen Mist geschrieben
in Brailleschrift geschrieben
(written) in Braille
in Brailleschrift geschrieben
selbst geschrieben
written by oneself
selbst geschrieben
in meisterhaftem Englisch geschrieben
in meisterhaftem Englisch geschrieben
wo steht das geschrieben?
where does it say that? where is it written?
wo steht das geschrieben?
das Buch ist launig geschrieben
the book is witty and humorous
das Buch ist launig geschrieben
eigenhändig geschrieben
eigenhändig geschrieben
Rewriting Russia\ u0027s Recent Economic History
Russlands neueste Wirtschaftsgeschichte muss neu geschrieben werden
Source: News-Commentary
At time of writing it has 830 members.
Zu dem Zeitpunkt, als dies hier geschrieben wurde, gab es 830 Mitglieder.
Source: GlobalVoices
A great deal has already been said and written about the follow-up to Nice.
Über den Post-Nizza-Vertrag ist schon sehr viel gesagt und geschrieben worden.
Source: Europarl
Will the Commission therefore say whether it is true that Commissioner Kinnock wrote such letters?
Trifft es zu, dass Kommissar Kinnock diesen Brief geschrieben hat?
Source: Europarl
Mwankole has concentrated on the Zimbabwe election crisis:
Mwankole hat über die Wahlkrise in Simbabwe geschrieben:
Source: GlobalVoices
Other countries have also gotten on the reform bandwagon.
Auch andere Länder haben sich die Reform auf die Fahnen geschrieben.
Source: News-Commentary
Now a new government must be formed and a new constitution written.
Jetzt muss eine neue Regierung gebildet und eine neue Verfassung geschrieben werden.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :