Traduction Allemand-Anglais de "hundert"

"hundert" - traduction Anglais

hundert
[ˈhʊndərt]Zahlwort, Numerale | numeral num

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hundred, a hundred hundred
exemples
  • ein paar [mehrere] Hundert (oder | orod hundert) Menschen
    a few [several] hundred people
    ein paar [mehrere] Hundert (oder | orod hundert) Menschen
  • etwa (oder | orod rund, an die) hundert Menschen
    about (oder | orod around) a hundred people
    etwa (oder | orod rund, an die) hundert Menschen
  • hundert Euro
    a hundred euros
    hundert Euro
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • (aoder | or od one) hundred
    hundert substantiviert mit Kleinschreibung
    hundert substantiviert mit Kleinschreibung
exemples
hundert Cent machen einen Euro
a hundred cents make one euro
hundert Cent machen einen Euro
ein paar hundert
several (oder | orod a few) hundred
ein paar hundert
auf hundert Meter
for (a distance of) a hundred meters
auf hundert Meter
ich komme immer wieder auf hundert
ich komme immer wieder auf hundert
auf jeden Gewinn kommen hundert Nieten
there is one win for every hundred blanks
auf jeden Gewinn kommen hundert Nieten
es waren hundert Leute da, die Kinder nicht mitgerechnet
there were a hundred people there, not counting the children
es waren hundert Leute da, die Kinder nicht mitgerechnet
er fuhr mit 100 Stundenkilometern, er fuhr (mit) hundert
he was driving at 100 km per hour, he was doing 100
er fuhr mit 100 Stundenkilometern, er fuhr (mit) hundert
ein Meter ist [hat] hundert Zentimeter
one meter is equal to [has] one hundred centimeters, there are one hundred centimeters in one meter
ein Meter ist [hat] hundert Zentimeter
es waren so an die hundert (Leute) da
there were about a hundred people there
es waren so an die hundert (Leute) da
auf hundert Meter
from (a distance of) a hundred meters
auf hundert Meter
über hundert Euro gehe ich nicht hinaus
I won’t go above (oder | orod higher than) a hundred euros
über hundert Euro gehe ich nicht hinaus
der Tisch kommt auf hundert Euro
the table costs one hundred euros
der Tisch kommt auf hundert Euro
man sieht ihm den Engländer auf hundert Meter an
you can tell he is English a mile off
man sieht ihm den Engländer auf hundert Meter an
hundert Korb (oder | orod Körbe) Fisch
one hundred baskets of fish
hundert Korb (oder | orod Körbe) Fisch
es kostet an die hundert Euro
it costs something like (oder | orod somewhere about) a hundred euros
es kostet an die hundert Euro
einige hundert Euro
a few hundred euros
einige hundert Euro
die Tachometernadel kletterte auf hundert
the needle of the speedometer climbed to a hundred
die Tachometernadel kletterte auf hundert
hundert Blatt unliniiertes Schreibpapier, bitte!
hundert Blatt unliniiertes Schreibpapier, bitte!
hundert Eier
a hundred (euros)
hundert Eier
auf hundert Meter
at a distance of a hundred meters
auf hundert Meter
A century ago, the idea of decolonization sounded just as absurd.
Nicht weniger absurd klang vor hundert Jahren die Idee der Entkolonialisierung.
Source: News-Commentary
This morning, I was at a big event in Frankfurt, along with several hundred others.
Ich war heute Morgen auf einer großen Veranstaltung in Frankfurt mit einigen hundert Teilnehmern.
Source: Europarl
The Liberals have been saying that for a hundred years.
Das hören wir von den Liberalen schon seit hundert Jahren.
Source: Europarl
Hundreds of desperate children become thousands and eventually millions.
Aus hundert verzweifelten Kindern werden tausend und schließlich millionen.
Source: News-Commentary
Senators manage a roughly 100-member staff, and a campaign staff of several hundreds.
Senatoren haben in der Regel rund 100 Mitarbeiter, und mehrere hundert während des Wahlkampfes.
Source: News-Commentary
Source

"Hundert" - traduction Anglais

Hundert
Neutrum | neuter n <Hunderts; Hunderte>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hundred
  • hundred
    Hundert als Maßeinheit
    Hundert als Maßeinheit
exemples
  • fünf vom Hundert
    five percent (auch | alsoa. per cent britisches Englisch | British EnglishBr )
    five out of a hundred
    fünf vom Hundert
  • das Hundert vollmachen
    to make a full hundred
    das Hundert vollmachen
  • Hunderte (oder | orod hunderte) von Menschen
    hundreds of people
    Hunderte (oder | orod hunderte) von Menschen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
One hundred dollars will cover all your expenses for the trip.
Hundert Dollar decken alle Ihre Reisekosten.
Source: Tatoeba
One hundred dollars will cover all your expenses for the trip.
Hundert Dollar decken alle eure Reisekosten.
Source: Tatoeba
The bubble gum was chewed up by pop star Britney Spears and sold for several hundreds of dollars.
Der Kaugummi wurde von Popstar Britney Spears gekaut und für mehrere Hundert Dollar verkauft.
Source: TED
Madam President, there are several hundred political prisoners in Cuba.
Frau Präsidentin, in Kuba gibt es mehrere Hundert politische Gefangene.
Source: Europarl
A hundred miles to a hospital- one could go on indefinitely.
Hundert Meilen bis zu einem Krankenhaus- man könnte endlos fortfahren.
Source: Europarl
Source
Hundert
Femininum | feminine f <Hundert; Hunderten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hundred
exemples
One hundred dollars will cover all your expenses for the trip.
Hundert Dollar decken alle Ihre Reisekosten.
Source: Tatoeba
One hundred dollars will cover all your expenses for the trip.
Hundert Dollar decken alle eure Reisekosten.
Source: Tatoeba
The bubble gum was chewed up by pop star Britney Spears and sold for several hundreds of dollars.
Der Kaugummi wurde von Popstar Britney Spears gekaut und für mehrere Hundert Dollar verkauft.
Source: TED
Madam President, there are several hundred political prisoners in Cuba.
Frau Präsidentin, in Kuba gibt es mehrere Hundert politische Gefangene.
Source: Europarl
A hundred miles to a hospital- one could go on indefinitely.
Hundert Meilen bis zu einem Krankenhaus- man könnte endlos fortfahren.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :