Traduction Allemand-Anglais de "Adam und Eva"

"Adam und Eva" - traduction Anglais

Voulez-vous dire ADAC® ou ada-ada?

„Adam“: Maskulinum

Adam

[ˈaːdam]Maskulinum | masculine m <Eigenname | proper nameEigenn; Adams; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Adam Adam

Adam
Adam Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

Adam Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

exemples

bei Adam und Eva anfangen humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

to start with Adam and Eve, to start from the very beginning

bei Adam und Eva anfangen humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
seit Adams Zeiten umgangssprachlich | familiar, informalumg

from the beginning of time

seit Adams Zeiten umgangssprachlich | familiar, informalumg

Adam
Adam figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Adam figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

exemples

der alte Adam

the old Adam (oder | orod man)

der alte Adam
den alten Adam ausziehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to turn over a new leaf

den alten Adam ausziehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
der alte Adam im neuen Rock humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

the old Adam in a new coat

der alte Adam im neuen Rock humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
der äußere Adam humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

the outer (oder | orod outward) man

der äußere Adam humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
der sündige Adam

man in all his sinfulness

der sündige Adam
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„zurückgehen“: intransitives Verb

zurückgehen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

go back, return retreat, fall back go down, decline, decrease, diminish, drop go down, decrease, diminish deteriorate drop, fall ebb, go down, subside subside, go down, go down, fade away, disappear be sent back, be returned go back, date back Autres traductions...

go back
zurückgehen an den Ausgangspunkt

return
zurückgehen an den Ausgangspunkt

zurückgehen an den Ausgangspunkt

exemples

sie ging zurück, um den Regenschirm zu holen

she went back for the umbrella

sie ging zurück, um den Regenschirm zu holen

go (oder | orod step, move) back
zurückgehen zurücktreten

zurückgehen zurücktreten

exemples

zwei Schritte zurückgehen

to step back two paces, to take two steps back

zwei Schritte zurückgehen

retreat
zurückgehen Militär, militärisch | military termMIL von Feind

fall back
zurückgehen Militär, militärisch | military termMIL von Feind

zurückgehen Militär, militärisch | military termMIL von Feind

go down
zurückgehen von Kursen, Preisen etc

decline
zurückgehen von Kursen, Preisen etc

decrease
zurückgehen von Kursen, Preisen etc

diminish
zurückgehen von Kursen, Preisen etc

drop
zurückgehen von Kursen, Preisen etc

zurückgehen von Kursen, Preisen etc

exemples

Kleidung ist im Preis zurückgegangen

clothes have gone down in price

Kleidung ist im Preis zurückgegangen

go down
zurückgehen von Geburten, Sterbefällen etc

decrease
zurückgehen von Geburten, Sterbefällen etc

diminish
zurückgehen von Geburten, Sterbefällen etc

zurückgehen von Geburten, Sterbefällen etc

fall (oder | orod drop) off, slacken
zurückgehen von Geschäft, Handel etc

zurückgehen von Geschäft, Handel etc

deteriorate
zurückgehen schlechter werden

zurückgehen schlechter werden

drop
zurückgehen von Temperaturen

fall
zurückgehen von Temperaturen

zurückgehen von Temperaturen

ebb
zurückgehen von Wasser

zurückgehen von Wasser
go down
zurückgehen von Flut, Hochwasser

subside
zurückgehen von Flut, Hochwasser

zurückgehen von Flut, Hochwasser

subside
zurückgehen Medizin | medicineMED von Schmerzen

zurückgehen Medizin | medicineMED von Schmerzen
go down
zurückgehen Medizin | medicineMED von Fieber

zurückgehen Medizin | medicineMED von Fieber
go down
zurückgehen Medizin | medicineMED von Schwellung etc

zurückgehen Medizin | medicineMED von Schwellung etc
fade (away)
zurückgehen Medizin | medicineMED von Ausschlag etc

zurückgehen Medizin | medicineMED von Ausschlag etc
disappear
zurückgehen Medizin | medicineMED von Symptomen

zurückgehen Medizin | medicineMED von Symptomen

be sent back
zurückgehen zurückgeschickt werden

be returned
zurückgehen zurückgeschickt werden

zurückgehen zurückgeschickt werden

exemples

von den bestellten Waren hat sie die Hälfte zurückgehen lassen

she returned half of the goods she had ordered

von den bestellten Waren hat sie die Hälfte zurückgehen lassen
der Brief ging an den Absender zurück

the letter was returned to (the) sender

der Brief ging an den Absender zurück

go back (aufAkkusativ | accusative (case) akk to)
zurückgehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

zurückgehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
auch | alsoa. date (oder | orod hark) back
zurückgehen zeitlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

zurückgehen zeitlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

exemples

auf die Quellen [bis ins Altertum] zurückgehen

to go back to the sources [to antiquity]

auf die Quellen [bis ins Altertum] zurückgehen
man muss in der Geschichte weit zurückgehen, um Ähnliches zu finden

you need to go a long way back (in history) to find something similar

man muss in der Geschichte weit zurückgehen, um Ähnliches zu finden
wir müssen (im Text) etwas zurückgehen

we need to go back a little way in the text

wir müssen (im Text) etwas zurückgehen
diese Sünde geht bis auf Adam und Eva zurück

this sin dates back to Adam and Eve

diese Sünde geht bis auf Adam und Eva zurück
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

zurückgehen auf (Akkusativ | accusative (case)akk) den Ursprung haben in

to originate from, to be traceable back to, to have its origin in

zurückgehen auf (Akkusativ | accusative (case)akk) den Ursprung haben in
dieser Name geht auf die französische Besetzung zurück

this name originates from the French occupation

dieser Name geht auf die französische Besetzung zurück

exemples

zurückgehen, um die Fährte neu aufzunehmen Jagd | huntingJAGD von Jagdhund

to hark back

zurückgehen, um die Fährte neu aufzunehmen Jagd | huntingJAGD von Jagdhund

„zurückgehen“: transitives Verb

zurückgehen

transitives Verb | transitive verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

go back

go back
zurückgehen

zurückgehen

exemples

denselben Weg zurückgehen

to go back the same way

denselben Weg zurückgehen
denselben Weg zurückgehen umkehren

to retrace one’s steps

denselben Weg zurückgehen umkehren

„Zurückgehen“: Neutrum

zurückgehen

Neutrum | neuter n <Zurückgehens>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

fall, decline, drop decrease, fall slackening, falling off deterioration drop, fall subsidence subsidence, abatement, regression, disappearance, remission retrocession, drop

fall, decline, drop (Genitiv | genitive (case)gen in)
zurückgehen des Preises

zurückgehen des Preises

decrease, fall (Genitiv | genitive (case)gen in)
zurückgehen der Ausgaben, Umsätze etc

zurückgehen der Ausgaben, Umsätze etc

slackening
zurückgehen des Geschäfts, Handels

falling off
zurückgehen des Geschäfts, Handels

zurückgehen des Geschäfts, Handels

deterioration (Genitiv | genitive (case)gen in)
zurückgehen Verschlechterung

zurückgehen Verschlechterung

drop, fall (Genitiv | genitive (case)gen in)
zurückgehen der Temperatur

zurückgehen der Temperatur

subsidence
zurückgehen der Flut etc

zurückgehen der Flut etc

subsidence
zurückgehen Medizin | medicineMED der Schmerzen

zurückgehen Medizin | medicineMED der Schmerzen
abatement
zurückgehen Medizin | medicineMED des Fiebers

remission
zurückgehen Medizin | medicineMED des Fiebers

drop
zurückgehen Medizin | medicineMED des Fiebers

zurückgehen Medizin | medicineMED des Fiebers
regression
zurückgehen Medizin | medicineMED einer Schwellung etc

zurückgehen Medizin | medicineMED einer Schwellung etc
disappearance
zurückgehen Medizin | medicineMED von Symptomen

zurückgehen Medizin | medicineMED von Symptomen
retrocession
zurückgehen Medizin | medicineMED rückwärtige Verlagerung

zurückgehen Medizin | medicineMED rückwärtige Verlagerung

„seit“: Präposition, Verhältniswort

seit

[zait]Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Dativ | dative (case)dat>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

since for

since
seit von einem Zeitpunkt an

seit von einem Zeitpunkt an

exemples

seit wann ist er dort?

since when has he been there? how long has he been there?

seit wann ist er dort?
seit gestern

since yesterday

seit gestern
seit heute früh geht es mir besser

I have been feeling better since this morning

seit heute früh geht es mir besser
seit heute weiß ich erst, dass …

I only found out today that …

seit heute weiß ich erst, dass …
seit damals [jener Zeit] gehen sie sich (Dativ | dative (case)dat) aus dem Weg

they have avoided each other since then [that time]

seit damals [jener Zeit] gehen sie sich (Dativ | dative (case)dat) aus dem Weg
seit dem Tag(e), da (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg als) er keine Schulden mehr hatte

since the day (when) he was out of debt

seit dem Tag(e), da (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg als) er keine Schulden mehr hatte
es ist nicht erst seit heute so

this is not the first day it has been like that

es ist nicht erst seit heute so
seit Menschengedenken, seit alters, seit urdenklichen Zeiten

from time immemorial, from time out of mind

seit Menschengedenken, seit alters, seit urdenklichen Zeiten
seit Adam und Eva umgangssprachlich | familiar, informalumg

since the year dot

seit Adam und Eva umgangssprachlich | familiar, informalumg
das machen wir schon seit (eh und) je so umgangssprachlich | familiar, informalumg

we have always done it this way

das machen wir schon seit (eh und) je so umgangssprachlich | familiar, informalumg
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

for
seit während einer Zeitspanne

seit während einer Zeitspanne

exemples

ich kenne ihn seit etwa einem Jahr

I have known him for about a year

ich kenne ihn seit etwa einem Jahr
er ist erst seit Kurzem [seit einigen Tagen] in unserer Firma

he has only been with our firm for a short time [for a few days]

er ist erst seit Kurzem [seit einigen Tagen] in unserer Firma
sie wohnen seit Langem [seit einiger Zeit] schon nicht mehr hier

they have not lived here for a long time (for ages) [for some time]

sie wohnen seit Langem [seit einiger Zeit] schon nicht mehr hier
mein Vater ist seit 4 Wochen verreist

my father has been away for 4 weeks

mein Vater ist seit 4 Wochen verreist
zum ersten Mal seit Jahren

for the first time for (oder | orod in) years

zum ersten Mal seit Jahren
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„seit“: Konjunktion

seit

[zait]Konjunktion | conjunction konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

since

since
seit

seit

exemples

es ist ein Jahr her, seit sie verschwand

it is a now a year since she disappeared

es ist ein Jahr her, seit sie verschwand
seit er fort ist, habe ich keine ruhige Minute mehr gehabt

I haven’t had a moment’s peace since he left

seit er fort ist, habe ich keine ruhige Minute mehr gehabt

„Mensch“: Maskulinum

Mensch

[mɛnʃ]Maskulinum | masculine m <Menschen; Menschen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

man human being, man person, people, individual mortal man, mankind, the human race, people, humanity, humankind man, bloke, guy Autres exemples...

man
Mensch als Gattung <nurSingular | singular sg>

Mensch als Gattung <nurSingular | singular sg>
Menschen verachtend → voir „menschenverachtend“

Menschen verachtend → voir „menschenverachtend“

exemples

Mensch und Tier <nurSingular | singular sg>

man and beast

Mensch und Tier <nurSingular | singular sg>
der Mensch ist das höchstentwickelte Lebewesen <nurSingular | singular sg>

man is the most highly developed living being (oder | orod creature)

der Mensch ist das höchstentwickelte Lebewesen <nurSingular | singular sg>
beim Menschen Medizin | medicineMED <nurSingular | singular sg>

in man

beim Menschen Medizin | medicineMED <nurSingular | singular sg>
Menschen fressend <nurSingular | singular sg>

man-eating, anthropophagous

Menschen fressend <nurSingular | singular sg>
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

human being
Mensch Einzelwesen

man
Mensch Einzelwesen

Mensch Einzelwesen

exemples

Adam und Eva waren die ersten Menschen

Adam and Eve were the first human beings

Adam und Eva waren die ersten Menschen
sie ist nur noch ein halber Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

she is no more than half a woman

sie ist nur noch ein halber Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
mit jemandem von Mensch zu Mensch reden

to have a heart-to-heart (oder | orod man-to-man) talk withjemand | somebody sb

mit jemandem von Mensch zu Mensch reden
ist das noch ein Mensch?

and he calls himself a human being!

ist das noch ein Mensch?
er ist auch nur ein Mensch

he is only human

er ist auch nur ein Mensch
an Gott und den Menschen zweifeln

to despair of God and humanity

an Gott und den Menschen zweifeln
des Menschen Sohn

the Son of Man

des Menschen Sohn
Christus ist Mensch geworden

Christ has become incarnate(d)

Christus ist Mensch geworden
Gott schuf den Menschen ihm zum Bilde Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

God created man in his own image

Gott schuf den Menschen ihm zum Bilde Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
der Mensch lebt nicht vom Brot allein Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

man doth not live by bread alone

der Mensch lebt nicht vom Brot allein Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
den alten Menschen ablegen, einen neuen Menschen anziehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to turn over a new leaf

den alten Menschen ablegen, einen neuen Menschen anziehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
jetzt bin ich wieder ein Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

now I feel human again

jetzt bin ich wieder ein Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
du stellst dich an wie der erste Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

you act as though you were born yesterday

du stellst dich an wie der erste Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
des Menschen Wille ist sein Himmelreich sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

etwa a man’s will is his kingdom, let him do (oder | orod have) it if it is going to make him happy

des Menschen Wille ist sein Himmelreich sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
der Mensch denkt, Gott lenkt sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

man proposes, God disposes

der Mensch denkt, Gott lenkt sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

person
Mensch Person

individual
Mensch Person

Mensch Person
auch | alsoa. peoplePlural | plural pl
Mensch pl

Mensch pl

exemples

jeder Mensch

everybody, everyone

jeder Mensch
kein Mensch

nobody, no one

kein Mensch
es erschien kein Mensch

not a soul came

es erschien kein Mensch
einen Menschen bewundern [hintergehen]

to admire [to deceive] a person

einen Menschen bewundern [hintergehen]
ein junger Mensch urteilt anders als ein alter

a young person judges differently to an old person

ein junger Mensch urteilt anders als ein alter
er ist ein guter Mensch, aber ein schlechter Künstler

he is a good person but a bad artist

er ist ein guter Mensch, aber ein schlechter Künstler
die Menschen sind von Natur aus gut

people are good by nature

die Menschen sind von Natur aus gut
einen gesitteten Menschen aus jemandem machen

to make a civilized person (oder | orod human being) out ofjemand | somebody sb, auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBr person (oder | orod human being) out ofjemand | somebody sb

einen gesitteten Menschen aus jemandem machen
kein Mensch weiß, was das bedeuten soll

no one knows what that is supposed to mean

kein Mensch weiß, was das bedeuten soll
den Umgang mit Menschen meiden [suchen]

to avoid [to seek] contact with other people

den Umgang mit Menschen meiden [suchen]
so sind die Menschen nun einmal

that’s the way people are

so sind die Menschen nun einmal
er ist ein anderer Mensch geworden

he has become a different person

er ist ein anderer Mensch geworden
abends braucht der Mensch Entspannung

in the evening people need to relax

abends braucht der Mensch Entspannung
man muss die Menschen nehmen, wie sie sind

you have to take people as they are

man muss die Menschen nehmen, wie sie sind
kein Mensch muss müssen

there is no such word as must

kein Mensch muss müssen
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

mortal
Mensch Sterblicher

Mensch Sterblicher

manSingular | singular sg
Mensch Menschheit <Plural | pluralpl>

mankindSingular | singular sg
Mensch Menschheit <Plural | pluralpl>

the human raceSingular | singular sg
Mensch Menschheit <Plural | pluralpl>

people, humanitySingular | singular sg
Mensch Menschheit <Plural | pluralpl>

humankindSingular | singular sg
Mensch Menschheit <Plural | pluralpl>

Mensch Menschheit <Plural | pluralpl>

man
Mensch Kerl umgangssprachlich | familiar, informalumg

guy
Mensch Kerl umgangssprachlich | familiar, informalumg

Mensch Kerl umgangssprachlich | familiar, informalumg
bloke britisches Englisch | British EnglishBr
Mensch umgangssprachlich | familiar, informalumg

Mensch umgangssprachlich | familiar, informalumg

exemples

dieser Mensch behauptet …

this man contends …

dieser Mensch behauptet …
was will der Mensch?

what does he (oder | orod this man) want?

was will der Mensch?

exemples

Mensch Meier! in Wendungen wie umgangssprachlich | familiar, informalumg

good Lord (oder | orod gracious)! good grief!

Mensch Meier! in Wendungen wie umgangssprachlich | familiar, informalumg
Mensch, hör auf!

come on, stop it! cut it out! stop it!

Mensch, hör auf!
Mensch, ärgere dich nicht

take it easy, keep your shirt on

Mensch, ärgere dich nicht

„Eva“: Femininum

Eva

[ˈeːfa; ˈeːva]Femininum | feminine f <Eigenname | proper nameEigenn; Eva; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Eve

Eve
Eva Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

Eva Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

„Eva“: Femininum

Eva

[ˈeːfa; ˈeːva]Femininum | feminine f figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

a true daughter of Eve

exemples

eine echte Eva Evastochter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

a true daughter of Eve

eine echte Eva Evastochter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„Adam Riese“

Adam Riese

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

according to the rules of arithmetic...

exemples

nur in nach Adam Riese deutscher Rechenmeister des 16. Jahrhunderts

according to the rules of arithmetic

according to Cocker besonders britisches Englisch | British EnglishBr

nur in nach Adam Riese deutscher Rechenmeister des 16. Jahrhunderts

„Adam“: proper name

Adam

[ˈædəm]proper name | Eigenname Eigenn

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Adam

Adammasculine | Maskulinum m
Adam bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

Adam bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

exemples

I don’t know him from Adam familiar, informal | umgangssprachlichumg

ich kenne ihn überhauptor | oder od. gar nicht

I don’t know him from Adam familiar, informal | umgangssprachlichumg

„Adam“: noun

Adam

[ˈædəm]noun | Substantiv s figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Adam

Adammasculine | Maskulinum m
Adam human weakness, original sin

Adam human weakness, original sin

exemples

the old Adam

der alte Adam

the old Adam
the offending Adam literary | literarischliter

der sündige Adam

the offending Adam literary | literarischliter

„EVA“: abbreviation

EVA

abbreviation | Abkürzung abk (= extravehicular activity)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Tätigkeit außerhalb des Raumfahrzeugs

Tätigkeitfeminine | Femininum f außerhalb des Raumfahrzeugs
EVA in space travel

EVA in space travel

„adamant“: noun

adamant

[ˈædəmænt] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-mənt]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Adamant, Diamant ungewöhnliche Härte, außerordentlich harte Substanz Magnet unüberwindliches Hindernis

Adamantmasculine | Maskulinum m
adamant history | GeschichteHIST

adamant history | GeschichteHIST
imaginärer Stein von großer Härte
adamant history | GeschichteHIST

adamant history | GeschichteHIST
Diamantmasculine | Maskulinum m
adamant diamond history | GeschichteHIST

adamant diamond history | GeschichteHIST

ungewöhnliche Härte, außerordentlich harte Substanz
adamant unusual hardness, hard substance

adamant unusual hardness, hard substance
unüberwindliches Hindernis
adamant rare | seltenselten (insurmountable obstacle)

adamant rare | seltenselten (insurmountable obstacle)

Magnetmasculine | Maskulinum m
adamant magnet obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

adamant magnet obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„adamant“: adjective

adamant

[ˈædəmænt] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-mənt]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sehr hart, undurchdringlich fest, unverrückbar, unüberwindlich, resolut, unnachgiebig unerbittlich

sehr hart, undurchdringlich
adamant rare | seltenselten (very hard, impenetrable)

adamant rare | seltenselten (very hard, impenetrable)

fest, unverrückbar, unüberwindlich, resolut, unnachgiebig, unerbittlich
adamant resolute figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

adamant resolute figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
adamant syn vgl. → voir „inflexible“

adamant syn vgl. → voir „inflexible“

exemples

he remains adamant on this issue

er beharrt in dieser Frage unerschütterlich auf seinem Standpunkt

he remains adamant on this issue
she was quite adamant that …

sie bestand darauf, dass …

she was quite adamant that …

„Fanny Adams“: noun

Fanny Adams

[ˈfæni ˈædəmz]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Hammelfleisch in Dosen

Hammelfleischneuter | Neutrum n in Dosen
Fanny Adams

Fanny Adams

exemples

sweet Fanny Adams

nichts

sweet Fanny Adams