immemorial

"immemorial" - traduction Allemand

„immemorial“: adjective

[imiˈmɔːriəl; ˈimə-]adjective | Adjektiv adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

from time immemorial

seit undenklichen Zeiten, seit Urzeiten

from time immemorial

from time immemorial

seit unvordenklichen Zeiten

from time immemorial

Von jeher waren Städte in Europa Zentren kulturellen Lebens.

From time immemorial, European cities have been centres of culture.

Source: Europarl

Tibet ist doch aber seit Jahrhunderten ein untrennbarer Teil Chinas!

But Tibet has been an integral part of China since time immemorial.

Source: Europarl

Seit Urzeiten gibt es Autoren.

Since time immemorial, there have been authors.

Source: TED

Regionale Kriege und Grenzkonflikte standen in Lateinamerika seit eh und je auf der Tagesordnung.

Regional wars and border conflicts have existed since time immemorial in Latin America.

Von jeher wurden Investitionen vornehmlich in die harte Infrastruktur vorgenommen.

Since time immemorial, the majority of investments have been in the area of hard infrastructure.

Source: Europarl

Source

TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary