Traduction Anglais-Allemand de "abatement"

"abatement" - traduction Allemand

abatement
[əˈbeitmənt]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Abnehmen, Abnahme, Nachlassen, Verminderung, Linderung Abzug, Preisabbau, Preis-, SteuerNachlass, Rabatt Abgang, Verlust Umstoßung, Abschaffung, Beseitigung, Ungültigmachung entehrendes Wappenzeichen
  • Abnehmenneuter | Neutrum n
    abatement alleviation, removal
    Abnahmefeminine | Femininum f
    abatement alleviation, removal
    Nachlassenneuter | Neutrum n
    abatement alleviation, removal
    Verminderungfeminine | Femininum f
    abatement alleviation, removal
    Linderungfeminine | Femininum f
    abatement alleviation, removal
    abatement alleviation, removal
  • Abzugmasculine | Maskulinum m
    abatement of price, tax
    Preisabbaumasculine | Maskulinum m
    abatement of price, tax
    (Preis-, Steuer)Nachlassmasculine | Maskulinum m
    abatement of price, tax
    Rabattmasculine | Maskulinum m
    abatement of price, tax
    abatement of price, tax
  • Abgangmasculine | Maskulinum m
    abatement rare | seltenselten (loss)
    Verlustmasculine | Maskulinum m
    abatement rare | seltenselten (loss)
    abatement rare | seltenselten (loss)
  • Umstoßungfeminine | Femininum f
    abatement legal term, law | RechtswesenJUR invalidation
    Abschaffungfeminine | Femininum f
    abatement legal term, law | RechtswesenJUR invalidation
    Beseitigungfeminine | Femininum f
    abatement legal term, law | RechtswesenJUR invalidation
    Ungültigmachungfeminine | Femininum f (eines Missstandes)
    abatement legal term, law | RechtswesenJUR invalidation
    abatement legal term, law | RechtswesenJUR invalidation
  • entehrendes Wappenzeichen
    abatement HERALDIK
    abatement HERALDIK
plea of abatement
Antrag auf derzeitige Klageabweisung
plea of abatement
Die Lärmbekämpfung ist folglich eine Angelegenheit, die auch sie angeht.
Consequently noise abatement is in the interests of industry.
Source: Europarl
Sie wird die Branche zu Investitionen in Maßnahmen zur Emissionsreduktion anregen.
It will encourage the industry to invest in abatement measures.
Source: Europarl
Ich kann der Ansicht des Berichterstatters zum Briten-Rabatt nicht zustimmen.
I could not agree with the rapporteur's view about the UK abatement.
Source: Europarl
Dies bedeutet, dass die britische Seite weitere Zugeständnisse bei ihrem Rabatt machen muss.
That means further movement from the British side on their abatement.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :