Traduction Anglais-Allemand de "mortal"

"mortal" - traduction Allemand


exemples
  • a mortal man
    ein Sterblicher
    a mortal man
exemples
  • Tod(es)…
    mortal
    mortal
exemples
exemples
  • menschenmöglich, irdisch, vorstellbar
    mortal especially | besondersbesonders in Verneinungen familiar, informal | umgangssprachlichumg
    mortal especially | besondersbesonders in Verneinungen familiar, informal | umgangssprachlichumg
exemples
  • Mords…
    mortal familiar, informal | umgangssprachlichumg
    mortal familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • mordsmäßig
    mortal
    mortal
exemples
  • endlos, ewig, todlangweilig
    mortal familiar, informal | umgangssprachlichumg
    mortal familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • mortal syn vgl. → voir „deadly
    mortal syn vgl. → voir „deadly
exemples
mortal
[ˈmɔː(r)tl]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • furchtbar, schrecklich
    mortal dreadfully dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    mortal dreadfully dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
exemples
mortal
[ˈmɔː(r)tl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Sterbliche(r)
    mortal
    mortal
  • (das) Sterblicheor | oder od Irdische
    mortal bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    mortal bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
  • Kerlmasculine | Maskulinum m
    mortal humorously | humorvoll, scherzhafthum
    Menschmasculine | Maskulinum m
    mortal humorously | humorvoll, scherzhafthum
    mortal humorously | humorvoll, scherzhafthum
exemples
  • a funny mortal
    ein komischer Kerl
    a funny mortal
deadly sin, mortal sin
not of mortal seed
nicht irdischer Herkunft
not of mortal seed
mortal coil
Lärmmasculine | Maskulinum mor | oder od Mühsalfeminine | Femininum f des Irdischen
mortal coil
the mortal frame
die sterbliche Hülle
the mortal frame
Sie ist ganz in der Tiefe ihres menschlichen Daseins.
She's in the absolute well of her own sense of being mortal.
Source: TED
Erstens na ja, ich bin sterblich, das war'ne ziemliche Lektion.
The first thing I learned-- well, I'm mortal, that's a really big one.
Source: TED
Das soll nicht heißen, daß ihre Führungskräfte über dem Gros der Menschheit schweben sollen.
This does not mean that those in charge must be above ordinary mortals.
Source: Europarl
Wenn ich also der Kaiser vom Internet wäre, wäre ich wohl immer noch sterblich, hm?
So if I were emperor of the Internet, I guess I'd still be mortal, huh?
Source: TED
Gott helfe deiner sterblichen Seele.
God help your mortal soul.
Source: Tatoeba
Sonst würden wir gar nicht so alt werden, sonst würden wir mit 15 Jahren schon das Zeitliche segnen.
Otherwise, we would not grow old, but would leave this mortal coil at the age of 15.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :