Traduction Anglais-Allemand de "humanity"

"humanity" - traduction Allemand

humanity
[hjuːˈmæniti; -əti]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Menschheit, Menschengeschlecht Menschsein, menschliche Natur Humanität, Menschlichkeit, Menschenliebe klassische Literatur, humanistische Bildung humanistische Wissensgebiete, Geisteswissenschaften feine Bildung
  • Menschseinneuter | Neutrum n
    humanity human nature
    menschliche Natur
    humanity human nature
    humanity human nature
  • Humanitätfeminine | Femininum f
    humanity love of fellow humans
    Menschlichkeitfeminine | Femininum f
    humanity love of fellow humans
    Menschenliebefeminine | Femininum f
    humanity love of fellow humans
    humanity love of fellow humans
  • klassische Literatur
    humanity Latin and Greek literature <plural | Pluralpl>
    humanity Latin and Greek literature <plural | Pluralpl>
  • humanistische Bildung
    humanity humanistic education <plural | Pluralpl>
    humanity humanistic education <plural | Pluralpl>
  • humanistische Wissensgebieteplural | Plural pl
    humanity arts <plural | Pluralpl>
    Geisteswissenschaftenplural | Plural pl
    humanity arts <plural | Pluralpl>
    humanity arts <plural | Pluralpl>
  • feine Bildung
    humanity refined education obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    humanity refined education obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
the offscourings of humanity
the offscourings of humanity
Wir werden der Menschheit wieder Hoffnung für die Zukunft geben.
We will give humanity hope for the future.
Source: Europarl
In der Welt, in der wir heute leben, müssen wir akzeptieren, dass die Menschheit eins ist.
Today' s world requires us to accept the oneness of humanity.
Source: Europarl
Die Menschheit profitiert enorm von Elektrizität.
Electricity has given humanity huge benefits.
Source: News-Commentary
Den Geisteswissenschaftlern fällt es bekanntermaßen schwer, den Wert ihrer Arbeit zu verteidigen.
Academics in the arts and humanities are notoriously bad at defending why their work has value.
Source: News-Commentary
Die Vereinten Nationen bezeichnen Massenvergewaltigung als eine Menschenrechtsverletzung.
Under the UN, mass rape is a crime against humanity.
Source: GlobalVoices
Wir müssen Folter, Terrorismus und jedes Verbrechen gegen die Menschlichkeit bekämpfen.
We must fight torture, terrorism and every crime against humanity.
Source: Europarl
Wir dürfen kein Solidaritäts- und Humanitätsdelikt schaffen!
Let us not make solidarity and humanity into an offence.
Source: Europarl
Ich weiß nicht, wie ich es schaffte, meine Menschlichkeit so schnell abzulegen.
I don ’ t know how I managed to shed my humanity so quickly.
Source: GlobalVoices
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :