Traduction Allemand-Anglais de "vent (-escape) raise"

"vent (-escape) raise" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Rasse, …reise, Reise, Vene ou Vet.?

„vent“: noun

vent

[vent]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Öffnung, Loch Zündloch, RauchAbzugsloch, Fingerloch, Spundloch, Kamin After, Aufstoßen zum Luftholen, Kloakenöffnung Ausbruch, freier Lauf, Äußerung, Erguss, Ausdruck Schießscharte, Schlitz, Zwicker, Rauchfang, Abzug hohler Spundlochbohrer

Öffnungfeminine | Femininum f
vent opening

Lochneuter | Neutrum n
vent opening

vent opening

exemples

volcanic vent

Vulkanschlot, Eruptionskanal

volcanic vent

Zündlochneuter | Neutrum n
vent engineering | TechnikTECH on cannon

vent engineering | TechnikTECH on cannon
(Rauch)Abzugslochneuter | Neutrum n
vent engineering | TechnikTECH for smoke

Abzug(söffnungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
vent engineering | TechnikTECH for smoke

Rauchfangmasculine | Maskulinum m
vent engineering | TechnikTECH for smoke

vent engineering | TechnikTECH for smoke
Fingerlochneuter | Neutrum n
vent engineering | TechnikTECH on musical instrument

vent engineering | TechnikTECH on musical instrument
Spundlochneuter | Neutrum n
vent engineering | TechnikTECH on barrel

vent engineering | TechnikTECH on barrel
Schießschartefeminine | Femininum f
vent engineering | TechnikTECH history | GeschichteHIST arrow slit

vent engineering | TechnikTECH history | GeschichteHIST arrow slit
Kaminmasculine | Maskulinum m
vent engineering | TechnikTECH fireplace British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

vent engineering | TechnikTECH fireplace British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
Schlitzmasculine | Maskulinum m
vent engineering | TechnikTECH slit: in dress or skirt

vent engineering | TechnikTECH slit: in dress or skirt
Zwickermasculine | Maskulinum m
vent engineering | TechnikTECH vent-faucet

hohler Spundlochbohrer
vent engineering | TechnikTECH vent-faucet

vent engineering | TechnikTECH vent-faucet

Aftermasculine | Maskulinum m
vent zoology | ZoologieZOOL anus

Kloakenöffnungfeminine | Femininum f (bei Wirbeltieren)
vent zoology | ZoologieZOOL anus

vent zoology | ZoologieZOOL anus
Aufstoßenneuter | Neutrum n zum Luftholen
vent zoology | ZoologieZOOL surfacing for air: by otteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

vent zoology | ZoologieZOOL surfacing for air: by otteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Ausbruchmasculine | Maskulinum m
vent outbreak figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ergussmasculine | Maskulinum m
vent outbreak figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vent outbreak figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
freier Lauf, Äußerungfeminine | Femininum f
vent expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ausdruckmasculine | Maskulinum m
vent expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vent expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

he gave vent to his anger

er machte seinem Ärger Luft

he gave vent to his anger

„vent“: transitive verb

vent

[vent]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

freien Lauf lassen, Luft machen, auslassen, veröffentlichen verbreiten

freien Lauf lassen, Luft machen
vent feelinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vent feelinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
auslassen
vent angeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vent angeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
veröffentlichen, verbreiten
vent make public, spread figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vent make public, spread figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

he vented his anger on the office boy

er ließ seinen Ärger am Laufjungen aus

he vented his anger on the office boy
to vent a tale

ein Gerücht verbreiten

to vent a tale

„vent“: reflexive verb

vent

[vent]reflexive verb | reflexives Verb v/r poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich Erleichterung verschaffen, sich Luft machen eine Einlass- Abzugsöffnung anbringen an, ventilieren durch eine Öffnung herauslassen ausfließen lassen

sich Erleichterung verschaffen, sich Luft machen
vent find relief

vent find relief
eine Einlass-or | oder od Abzugsöffnung anbringen an (dative (case) | Dativdat)
vent engineering | TechnikTECH make opening in

vent engineering | TechnikTECH make opening in
durch eine Öffnung herauslassenor | oder od ausfließen lassen
vent engineering | TechnikTECH let escape through opening

vent engineering | TechnikTECH let escape through opening
ventilieren
vent engineering | TechnikTECH ventilate

vent engineering | TechnikTECH ventilate

„vent“: intransitive verb

vent

[vent]intransitive verb | intransitives Verb v/i British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

aufstoßen, zum Luftholen an die Wasseroberfläche kommen

aufstoßen, zum Luftholen an die Wasseroberfläche kommen
vent surface for air: by beaver, otteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

vent surface for air: by beaver, otteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
vent syn vgl. → voir „express“

vent syn vgl. → voir „express“

„raise“: transitive verb

raise

[reiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

heben, lauter schriller ertönen lassen wütend machen aufhellen, leuchtender machen machen erheben, anhängig machen, festlegen, schaffen erheben verstärken, vergrößern, vermehren den Preis Wert erhöhen von hervorrufen, wecken erregen, hervorrufen Autres traductions...

raise syn vgl. → voir „lift“

raise syn vgl. → voir „lift“

exemples

raise up create

(er)schaffen, ins Leben rufen, hervorbringen, zum Vorschein bringen, erwecken

raise up create

heben, lauterand | und u. schriller ertönen lassen
raise make louder: voice

raise make louder: voice

exemples

his voice was raised in anger

seine Stimme klang zornig erregt

his voice was raised in anger

wütend machen
raise make angryespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott

raise make angryespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott

aufhellen, leuchtender machen
raise colour when dyeing

raise colour when dyeing

machen
raise difficulties

raise difficulties

erheben, anhängig machen (with bei)
raise legal term, law | RechtswesenJUR action

raise legal term, law | RechtswesenJUR action
festlegen, schaffen
raise legal term, law | RechtswesenJUR use

raise legal term, law | RechtswesenJUR use

erheben
raise in rank

raise in rank
raise → voir „peerage“

raise → voir „peerage“

exemples

to raise to the throne

auf den Thron erheben

to raise to the throne

verstärken, vergrößern, vermehren
raise increase

raise increase

exemples

to raise sb’s fame

jemandes Ruhm vermehren

to raise sb’s fame

den Preisor | oder od Wert erhöhen von (or | oderodgenitive (case) | Genitiv gen)
raise increase the price or value of

raise increase the price or value of

hervorrufen, wecken
raise stormet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

raise stormet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

to raise the wind slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Geld auftreiben

to raise the wind slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to raise the wind

Wind machen

Staub aufwirbeln (Unruhe, Verwirrunget cetera, and so on | etc., und so weiter etc stiften)

to raise the wind

erregen, hervorrufen
raise angeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

raise angeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

hervorrufen, bewirken, zum Vorschein bringen
raise bring about

raise bring about

exemples

to raise a laugh

Gelächter hervorrufen

to raise a laugh
to raise a smile

ein Lächeln hervorrufen

to raise a smile

erheben, (hoch)heben, hochziehen
raise

raise

exemples

to raise a weight

eine Last (hoch)heben

to raise a weight
to raise one’s eyes

die Augen erheben, aufblicken

to raise one’s eyes
to raise one’s glass tosomebody | jemand sb

das Glas auf jemandes Gesundheit erheben

to raise one’s glass tosomebody | jemand sb
to raise one’s hand

die Hand (hoch)heben

to raise one’s hand
to raise one’s hat tosomebody | jemand sb

den Hut lüften vor jemandem

to raise one’s hat tosomebody | jemand sb
that’ll raise a few eyebrows familiar, informal | umgangssprachlichumg

da werden sich einige wundern

that’ll raise a few eyebrows familiar, informal | umgangssprachlichumg
to raise to the second power mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

zur zweiten Potenz erheben

to raise to the second power mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
to bend the elbow, to raise one’s elbow trinken

einen heben

to bend the elbow, to raise one’s elbow trinken
to raise the lid

nicht scharf durchgreifen

to raise the lid

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

errichten, aufrichten, -stellen, (er)bauen
raise houseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

raise houseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
aufschütten
raise dykeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

raise dykeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

to raise a monument

ein Denkmal errichten

to raise a monument

aufrichten, -stellen
raise place upright

raise place upright

exemples

to raise a fallen man

einen Gefallenen aufrichten

to raise a fallen man
to raise a ladder

eine Leiter aufstellen

to raise a ladder
to raisesomebody | jemand sb from his knees

jemanden von den Knien aufheben

to raisesomebody | jemand sb from his knees

beschwören, zitieren
raise ghost

raise ghost

exemples

to raise Cain (or | oderod the devil, hell, the mischief)

einen Höllenspektakelor | oder od Mordswirbel machen

to raise Cain (or | oderod the devil, hell, the mischief)

(auf)erwecken
raise awaken

raise awaken

exemples

to raise from the dead

von den Toten erwecken

to raise from the dead
to raisesomebody | jemand sb out of his sleep obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

aus dem Schlaf (er)wecken

to raisesomebody | jemand sb out of his sleep obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

erhöhen, hinaufsetzen (by um from … to von … aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
raise prices, wageset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

raise prices, wageset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

the price of the gallon is raised a penny

der Preis der Gallone wird um einen Penny hinaufgesetzt

the price of the gallon is raised a penny

erhöhen, steigern
raise temperature

raise temperature

steigern
raise in poker etc:, bet, stake

raise in poker etc:, bet, stake
höher wettenor | oder od bieten als
raise in poker etc:, player

raise in poker etc:, player

fördern
raise coalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc from mine

raise coalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc from mine

erheben
raise utter: voice

raise utter: voice
ausstoßen
raise cry

raise cry

exemples

nobody raised his voice

niemand sprach ein Wort

nobody raised his voice
voices have been raised here

Stimmen sind hier laut geworden

voices have been raised here

gehen lassen, zum Gehen bringen
raise dough, bread

raise dough, bread

exemples

raised pastry

Hefe(n)gebäck

raised pastry

aufrütteln
raise rouse

raise rouse
in Aufruhr bringen, aufwiegeln, zum Kampfet cetera, and so on | etc., und so weiter etc aufreizen (against, upon gegen)
raise stir up

raise stir up

zur Debatte stellen, zur Sprache bringen
raise issue

raise issue

aufwerfen, stellen
raise question

raise question

erheben
raise claim

raise claim
vorbringen
raise objection

raise objection
stellen
raise demand

raise demand

aufheben
raise ban, blockadeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

raise ban, blockadeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

aufheben
raise military term | Militär, militärischMIL siege:, lift

raise military term | Militär, militärischMIL siege:, lift
die Aufhebung (einer Belagerung) erzwingen
raise military term | Militär, militärischMIL siege:, force to be lifted

raise military term | Militär, militärischMIL siege:, force to be lifted

heben
raise sociallyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

raise sociallyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

aufstellen
raise armyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

raise armyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sichten
raise nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sight

raise nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sight
sich (der Küsteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) nähern
raise nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF approach

raise nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF approach

aufwirbeln
raise dustet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

raise dustet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
raise → voir „dust“

raise → voir „dust“

erheben
raise taxes

raise taxes

anstimmen
raise song:, strike up

raise song:, strike up
singen
raise song:, sing

raise song:, sing

durch Eintragung einer höheren Summe fälschen
raise chequeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

raise chequeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

einbringen
raise profit

raise profit

(auf)rauen
raise cloth

raise cloth

schwellen
raise skins

raise skins

beleben, stärken, anfeuern, anregen
raise enliven

raise enliven

anzetteln, -stiften, verursachen
raise rebellionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

raise rebellionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

gründen
raise family

raise family

anbauen, ziehen
raise plants

raise plants

züchten
raise animals

raise animals

beschaffen
raise commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital

raise commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital
aufnehmen
raise commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH loan

raise commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH loan

sammeln, zusammen-, aufbringen
raise moneyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

raise moneyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

großziehen, erziehen
raise children

raise children

„raise“: intransitive verb

raise

[reiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

den Einsatz erhöhen, höher wetten bieten Schleim Blut auswerfen aushusten sich erheben, aufstehen

den Einsatz erhöhen, höher wettenor | oder od bieten
raise in pokeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

raise in pokeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schleimor | oder od Blut auswerfenor | oder od aushusten
raise bring up bloodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

raise bring up bloodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

sich erheben, aufstehen
raise get up obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

raise get up obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„raise“: noun

raise

[reiz]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Erhöhung Lohn-, Gehaltserhöhung Erhöhung, erhöhte Stelle von unten nach oben gebauter Verbindungsschacht

Erhöhungfeminine | Femininum f
raise

raise

exemples

raise in (or | oderod of) wages

Lohnerhöhung

raise in (or | oderod of) wages

Lohn-, Gehaltserhöhungfeminine | Femininum f
raise pay rise

raise pay rise

Erhöhungfeminine | Femininum f
raise elevated place

erhöhte Stelle
raise elevated place

raise elevated place

von unten nach oben gebauter Verbindungsschacht
raise in mine

raise in mine

„escape“: transitive verb

escape

[isˈkeip; es-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

entgehen entgehen, übersehen werden von entfallen entschlüpfen, -fahren entfliehen, -kommen, -rinnen, -schlüpfen, -wischen, -laufen

(jemandem) entfliehen, -kommen, -rinnen, -schlüpfen, -wischen, -laufen
escape

escape

(einer Sache) (einerSache) entgehen
escape thing

escape thing

exemples

to escape destruction

der Zerstörung entgehen

to escape destruction
to escape being laughed at

der Gefahr entgehen, ausgelacht zu werden

to escape being laughed at
he escaped prison

er entging mit knapper Not einer Gefängnisstrafe

he escaped prison
there is no escaping the fact that …

es lässt sich nicht leugnen, dass …

there is no escaping the fact that …

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

(jemandem) entgehen, übersehen werden von (jemandem)
escape be overlooked by figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

escape be overlooked by figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

that mistake escaped me

dieser Fehler entging mir

that mistake escaped me
the sense escapes me

der Sinn leuchtet mir nicht ein, meines Erachtens hat es keinen Sinn

the sense escapes me

entfallen (dative (case) | Dativdat)
escape one’s memory

escape one’s memory

exemples

his name escapes me

sein Name fällt mir nicht einor | oder od ist mir entfallen

his name escapes me
the word escapes me

ich komme nicht auf das Wort

the word escapes me
to escape sb’s memory

jemandes Gedächtnis entfallen

to escape sb’s memory
to escape notice

unbemerktor | oder od unbeobachtet bleiben

to escape notice

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

entschlüpfen, -fahren (dative (case) | Dativdat)
escape slip out from

escape slip out from

exemples

not a single word escaped his lips

ihm entfuhr kein einziges Wort

not a single word escaped his lips

„escape“: intransitive verb

escape

[isˈkeip; es-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ausfließen, entweichen, ausströmen abbrechen vergehen verwildern, scheuen, vermeiden, fliehen, unterlassen entrinnen, -wischen, -laufen, -springen, -kommen

entrinnen, -wischen, -laufen, -springen, -kommen (from aus, von)
escape

escape

exemples

to escape from prison

aus dem Gefängnis (ent)fliehen

to escape from prison
to escape by the skin of one’s teeth familiar, informal | umgangssprachlichumg

mit knapper Not entkommen, mit einem blauen Auge davonkommen

to escape by the skin of one’s teeth familiar, informal | umgangssprachlichumg

exemples

also | aucha. to escape with one’s life

mit dem Leben davonkommen

also | aucha. to escape with one’s life
also | aucha. to escape scot-free

ungestraft davonkommen

also | aucha. to escape scot-free

ausfließen
escape of liquidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

escape of liquidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
entweichen, ausströmen (from aus)
escape of gaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

escape of gaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

abbrechen
escape informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

escape informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

vergehen
escape rare | seltenselten (of time)

escape rare | seltenselten (of time)

verwildern
escape of plants

escape of plants
(etwas) scheuen, (ver)meiden, fliehen, unterlassen
escape eschew

escape eschew
escape syn → voir „avoid“

escape syn → voir „avoid“
escape → voir „elude“

escape → voir „elude“
escape → voir „evade“

escape → voir „evade“
escape → voir „shun“

escape → voir „shun“

„escape“: noun

escape

[isˈkeip; es-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Eintrinnen, Entweichen, Entkommen, Flucht Bewahrt-, Gerettetwerden Entweichung, Ausströmung, Ausfluss Escape verwilderte Gartenpflanze, Kulturflüchtling Abflussrohr Ausbruch Unterhaltung, Entspannung Zerstreuung Fehler, Übertretung

Eintrinnenneuter | Neutrum n
escape

Entweichenneuter | Neutrum n
escape

Entkommenneuter | Neutrum n
escape

Fluchtfeminine | Femininum f (from aus, von)
escape

escape

exemples

to have a narrow (lucky, hairbreadth) escape

mit genauer Not (knapper Not, um Haaresbreite) davonkommenor | oder od entkommen

to have a narrow (lucky, hairbreadth) escape
to make one’s escape

entweichen, sich aus dem Staub(e) machen

to make one’s escape

Bewahrt-, Gerettetwerdenneuter | Neutrum n (from vordative (case) | Dativ dat)
escape being saved

escape being saved

Entweichungfeminine | Femininum f
escape of gas, liquidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Ausströmungfeminine | Femininum f
escape of gas, liquidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Ausflussmasculine | Maskulinum m
escape of gas, liquidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

escape of gas, liquidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Escapeneuter | Neutrum n
escape informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

escape informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

verwilderte Gartenpflanze, Kulturflüchtlingmasculine | Maskulinum m
escape biology | BiologieBIOL

escape biology | BiologieBIOL

exemples

fire escape (means of escape) Mittel zum Entkommen

Notausgang

fire escape (means of escape) Mittel zum Entkommen

Abflussrohrneuter | Neutrum n
escape engineering | TechnikTECH escape pipe

escape engineering | TechnikTECH escape pipe

Ausbruchmasculine | Maskulinum m
escape of feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

escape of feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Unterhaltungfeminine | Femininum f
escape distraction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Mittelneuter | Neutrum n der) Entspannungfeminine | Femininum for | oder od Zerstreuungfeminine | Femininum f
escape distraction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

escape distraction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

escape reading, escape literature

Unterhaltungsliteratur

escape reading, escape literature

Fehlermasculine | Maskulinum m
escape mistake, transgression obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übertretungfeminine | Femininum f
escape mistake, transgression obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

escape mistake, transgression obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„escape“: adjective

escape

[isˈkeip; es-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Zerstreuungs…, Unterhaltungs Ausnahme…, Befreiungs… Abfluss…

Zerstreuungs…, Unterhaltungs
escape distracting

escape distracting

Ausnahme…, Befreiungs…
escape freeing

escape freeing

Abfluss…
escape pipeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

escape pipeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„vent“: noun

vent

[vent]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Verkauf Markt

Verkaufmasculine | Maskulinum m
vent commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sale

vent commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sale

Marktmasculine | Maskulinum m
vent commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH market

vent commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH market

„raised“: adjective

raised

[reizd]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

gehoben, erhöht erhoben, laut gesteigert erhaben getrieben, gehämmert durch Hefe Sauerteig getrieben, Hefe… frei stehend, fest

gehoben, erhöht
raised

raised

exemples

raised beach geology | GeologieGEOL

gehobene Strandlinie

raised beach geology | GeologieGEOL

erhoben, laut
raised voice

raised voice

gesteigert
raised increased

raised increased

erhaben
raised embossed

raised embossed

exemples

raised embroidery

Hochstickerei

raised embroidery
raised letters

erhabene Buchstaben

raised letters

getrieben, gehämmert
raised engineering | TechnikTECH chased

raised engineering | TechnikTECH chased

durch Hefeor | oder od Sauerteig getrieben
raised by yeastet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

especially | besondersbesonders Hefe…
raised by yeastet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

raised by yeastet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

raised cake

Hefekuchen

raised cake

frei stehend, fest
raised free-standing

raised free-standing

exemples

raised pie

eine Fleischpastete mit harter Teighülle

raised pie

„narrowly“: adverb

narrowly

[ˈnærouli]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

eng, schmal, beschränkt mit knapper Not, mit Mühe, knapp genau, gründlich, sorgsam scharf engstirnig, kleinlich

eng, schmal, beschränkt
narrowly

narrowly

mit knapper Not, mit Mühe, knapp
narrowly by a small margin

narrowly by a small margin

exemples

to escape narrowly

mit knapper Not davonkommen

to escape narrowly

genau, gründlich, sorgsam
narrowly thoroughly

narrowly thoroughly

scharf
narrowly closely: follow

narrowly closely: follow

engstirnig, kleinlich
narrowly narrow-mindedly

narrowly narrow-mindedly

„raising“: noun

raising

[ˈreiziŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Potenzierung...

exemples

raising to a power mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Potenzierung, Potenzieren, Erhebung in eine Potenz

raising to a power mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„escapable“: adjective

escapable

[isˈkeipəbl; es-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

entrinn-, vermeidbar

entrinn-, vermeidbar
escapable

escapable

„escapement“: noun

escapement

[isˈkeipmənt; es-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Hemmung, Auslösemechanismus, Vorschub Schaltung, Gang Abfluss, Ausweg Flucht

Hemmungfeminine | Femininum f
escapement engineering | TechnikTECH of timepiece

escapement engineering | TechnikTECH of timepiece
Auslösemechanismusmasculine | Maskulinum m
escapement engineering | TechnikTECH of typewriter

Vorschubmasculine | Maskulinum m
escapement engineering | TechnikTECH of typewriter

escapement engineering | TechnikTECH of typewriter

Schaltungfeminine | Femininum f
escapement engineering | TechnikTECH gear

Gangmasculine | Maskulinum m
escapement engineering | TechnikTECH gear

escapement engineering | TechnikTECH gear

Abflussmasculine | Maskulinum m
escapement rare | seltenselten (outlet)also | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Auswegmasculine | Maskulinum m
escapement rare | seltenselten (outlet)also | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

escapement rare | seltenselten (outlet)also | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Flucht(wegmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f
escapement rare | seltenselten (escape, escape route)

escapement rare | seltenselten (escape, escape route)

„escapism“: noun

escapism

[isˈkeipizəm; es-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Eskapismus, Abkehr von der Wirklichkeit Schablone Vergnügungssucht, Wirklichkeitsflucht

Eskapismusmasculine | Maskulinum m
escapism

escapism
(Hangmasculine | Maskulinum m zur) Wirklichkeitsfluchtfeminine | Femininum f
escapism

Abkehrfeminine | Femininum f von der Wirklichkeitor | oder od Schablone, Vergnügungssuchtfeminine | Femininum f
escapism

escapism
Literaturor | oder od Kunst, die diese Tendenz ausdrücktor | oder od unterstützt
escapism

escapism