Traduction Allemand-Anglais de "Zerstreuung"

"Zerstreuung" - traduction Anglais

Zerstreuung
Femininum | feminine f <Zerstreuung; Zerstreuungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dispersion, dispersal allayment, dissipation absentmindedness, absent-mindedness amusement, entertainment, distraction entertainment diffusion, dispersion, dispersal
  • dispersion
    Zerstreuung Verteilen <nurSingular | singular sg>
    dispersal
    Zerstreuung Verteilen <nurSingular | singular sg>
    Zerstreuung Verteilen <nurSingular | singular sg>
  • allayment
    Zerstreuung von Argwohn, Zweifel etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    dissipation
    Zerstreuung von Argwohn, Zweifel etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    Zerstreuung von Argwohn, Zweifel etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
  • absentmindedness
    Zerstreuung Geistesabwesenheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    Zerstreuung Geistesabwesenheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
  • auch | alsoa. absent-mindedness britisches Englisch | British EnglishBr
    Zerstreuung <nurSingular | singular sg>
    Zerstreuung <nurSingular | singular sg>
exemples
  • amusement
    Zerstreuung Ablenkung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    entertainment
    Zerstreuung Ablenkung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    distraction
    Zerstreuung Ablenkung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    Zerstreuung Ablenkung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
exemples
  • Zerstreuung suchen <nurSingular | singular sg>
    to seek amusement
    Zerstreuung suchen <nurSingular | singular sg>
  • entertainment
    Zerstreuung Unterhaltung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Zerstreuung Unterhaltung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
  • diffusion
    Zerstreuung Physik | physicsPHYS des Lichts <nurSingular | singular sg>
    dispersion
    Zerstreuung Physik | physicsPHYS des Lichts <nurSingular | singular sg>
    dispersal
    Zerstreuung Physik | physicsPHYS des Lichts <nurSingular | singular sg>
    Zerstreuung Physik | physicsPHYS des Lichts <nurSingular | singular sg>
exemples
  • thermische Zerstreuung <nurSingular | singular sg>
    thermal diffusion
    thermische Zerstreuung <nurSingular | singular sg>
Do I seek amusement outside our home?
Suche ich etwa Zerstreuung außerhalb des Hauses?
Source: Books
My only distraction is the game of Go.
Meine einzige Zerstreuung ist das Go-Spiel.
Source: Tatoeba
He shunned the details of government, for they interfered with his diversions.
Er mied die Details der Regierungsarbeit, da sie ihn an seinen Zerstreuungen hinderten.
Source: News-Commentary
This should go a long way towards alleviating those concerns.
Das sollte wesentlich zur Zerstreuung der geäußerten Bedenken beitragen.
Source: Europarl
His idea of relaxation is working with his fretsaw.
Es ist schon eine Zerstreuung für ihn, wenn er sich mit Laubsägearbeiten beschäftigt.
Source: Books
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :