Traduction Allemand-Anglais de "vermeidbar"
"vermeidbar" - traduction Anglais
A further 15% of complaints were concerned with avoidable administrative delays.
Weitere 15% betrafen vermeidbare verwaltungstechnische Verzögerungen.
Source: Europarl
If ever there were an avoidable war, this one is it.
Wenn es je einen Krieg gab, der vermeidbar gewesen wäre, dann war es dieser.
Source: Europarl
Indeed, more than 25% of preventable deaths in developing countries are due to TB.
Tatsächlich gehen über 25% der vermeidbaren Todesfälle in den Entwicklungsländern auf TBC zurück.
Source: News-Commentary
As a rule this ought to be avoidable, as the cause is not the implants per se.
Dabei wäre es in der Regel vermeidbar, denn Ursache hierfür sind nicht die Implantate per se.
Source: Europarl
AIDS can be avoided, however, and that is worth every effort.
Aber Aids ist vermeidbar, und das ist jede Anstrengung wert.
Source: Europarl
These losses are tragic, but they are also avoidable.
Diese Verluste sind tragisch, aber vermeidbar.
Source: News-Commentary
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary