Traduction Allemand-Anglais de "Rasse"

"Rasse" - traduction Anglais

Rasse
[ˈrasə]Femininum | feminine f <Rasse; Rassen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
race breed, stock, blood, strain, subspecies spirit
  • race
    Rasse ANTHROPOL
    Rasse ANTHROPOL
exemples
  • die weiße [gelbe] Rasse
    the white [yellow] race
    die weiße [gelbe] Rasse
  • breed
    Rasse Zoologie | zoologyZOOL Zucht
    stock
    Rasse Zoologie | zoologyZOOL Zucht
    blood
    Rasse Zoologie | zoologyZOOL Zucht
    strain
    Rasse Zoologie | zoologyZOOL Zucht
    subspecies
    Rasse Zoologie | zoologyZOOL Zucht
    Rasse Zoologie | zoologyZOOL Zucht
exemples
  • spirit
    Rasse umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Rasse umgangssprachlich | familiar, informalumg
exemples
die mongolische Rasse
die mongolische Rasse
eine langlebige Rasse
eine langlebige Rasse
die schwarze Rasse
the blacksPlural | plural pl
die schwarze Rasse
eine Rasse mit länglicher Kopfform
a longheaded (auch | alsoa. long-headed britisches Englisch | British EnglishBr dolichocephalic race
eine Rasse mit länglicher Kopfform
dinarische Rasse
Dinaric (auch | alsoa. Adriatic) race
dinarische Rasse
die langhaarige Rasse
the female sex
die langhaarige Rasse
alpine Rasse
alpine Rasse
die gelbe Rasse
the yellow race
die gelbe Rasse
Race, too, is a factor.
Auch Rasse ist ein Faktor.
Source: News-Commentary
Difference in religion, nationality and race.
Unterschiede bezüglich der Religion, Nationalität und Rasse.
Source: Europarl
In the field of migration policy, race discrimination must be banished.
Bei der Migrationspolitik darf es keine Diskriminierung aufgrund der Rasse geben.
Source: Europarl
Imagine a race of intelligent fish that start to think deeply about the world.
Man stelle sich eine Rasse intelligenter Fische vor, die anfängt, tief über die Welt nachzudenken.
Source: News-Commentary
Should We Talk About Race and Intelligence?
Sollte man über Rasse und Intelligenz sprechen?
Source: News-Commentary
This applies overall, irrespective of race, religion or nationality.
Das gilt ungeachtet der Rasse, des Glaubens oder der Nationalität.
Source: Europarl
Independent workers are not another race.
Die Selbständigen sind keine andere Rasse.
Source: Europarl
We need to talk about Race.
Wir müssen über Rasse sprechen.
Source: GlobalVoices
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :