Traduction Allemand-Anglais de "Vorschub"

"Vorschub" - traduction Anglais

Vorschub
Maskulinum | masculine m <Vorschubs; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
to encourage... to aid and comfort... to foster further... to favor... to aid and abet...
exemples
  • jemandem Vorschub leisten
    to encouragejemand | somebody sb
    jemandem Vorschub leisten
  • jemandem Vorschub leisten Politik | politicsPOL dem Feind
    to aid and comfortjemand | somebody sb
    jemandem Vorschub leisten Politik | politicsPOL dem Feind
  • einer Sache Vorschub leisten
    to foster (oder | orod further, encourage, promote)etwas | something sth
    einer Sache Vorschub leisten
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
The Commission report is an attempt to lend them a helping hand.
Der Bericht der Kommission ist ein Versuch, diesem Vorgehen Vorschub zu leisten.
Source: Europarl
This would only work to the advantage of the aggression of Saddam Hussein.
Damit wird heute nur der Aggression von Saddam Hussein Vorschub geleistet.
Source: Europarl
This report validates environmental crime.
Dieser Bericht leistet Umweltverbrechen Vorschub.
Source: Europarl
Inflation is actually stimulated by derivative financial market products.
Der Inflation wird durch derivative Finanzmarktprodukte tatsächlich Vorschub geleistet.
Source: Europarl
Source
Vorschub
Maskulinum | masculine m <Vorschub(e)s; Vorschübe>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
feed motion feed paper feed
  • feed (motion)
    Vorschub Technik | engineeringTECH der Drehmaschine
    Vorschub Technik | engineeringTECH der Drehmaschine
  • feed
    Vorschub Fernsehen | televisionTV
    Vorschub Fernsehen | televisionTV
  • paper feed
    Vorschub Papiervorschub
    Vorschub Papiervorschub
selbsttätiger Vorschub
selbsttätiger Vorschub
The Commission report is an attempt to lend them a helping hand.
Der Bericht der Kommission ist ein Versuch, diesem Vorgehen Vorschub zu leisten.
Source: Europarl
This would only work to the advantage of the aggression of Saddam Hussein.
Damit wird heute nur der Aggression von Saddam Hussein Vorschub geleistet.
Source: Europarl
This report validates environmental crime.
Dieser Bericht leistet Umweltverbrechen Vorschub.
Source: Europarl
Inflation is actually stimulated by derivative financial market products.
Der Inflation wird durch derivative Finanzmarktprodukte tatsächlich Vorschub geleistet.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :