Traduction Allemand-Anglais de "little ones"

"little ones" - traduction Anglais

Voulez-vous dire One-Night-Stand ou One-Man-Show?
little
[ˈlitl]adjective | Adjektiv adj <comparative | Komparativkomp less [les]or | oder od (in gewissen Fällen) lesser [ˈlesə(r)]; also | aucha. smaller [ˈsmɔːlə(r)]; superlative | Superlativsup least [liːst]; also | aucha. smallest [ˈsmɔːlist]; dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od familiar, informal | umgangssprachlichumgcomparative | Komparativ komp littler; superlative | Superlativsup littlest>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
klein kleingewachsen klein kurz wenig Klein… schwach klein, geringfügig, unbedeutend kleinlich, beschränkt, engstirnig verächtlich, gemein, lächerlich, erbärmlich, armselig Autres traductions...
  • klein (often | oftoft gefühlsbetont)
    little
    little
exemples
  • a little child
    ein kleines Kind
    a little child
  • a nice little house
    ein nettes kleines Haus
    a nice little house
  • the little finger
    der kleineor | oder od fünfte Finger
    the little finger
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • klein(gewachsen)
    little
    little
exemples
  • klein (an Zahl)
    little
    little
exemples
  • kurz
    little
    little
exemples
exemples
  • little hope
    wenig Hoffnung
    little hope
  • a little bread/wine
    ein wenigor | oder od bisschen Brot/Wein
    a little bread/wine
  • no little pains
    nicht wenig Mühe, viel Mühe
    no little pains
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Klein…
    little
    little
exemples
  • little farmers
    Kleinbauern
    little farmers
exemples
  • a little voice
    ein schwaches Stimmchen
    a little voice
exemples
  • little discomforts
    kleine Unanehmlichkeiten
    little discomforts
  • little things
    Nebensächlichkeiten
    little things
exemples
  • little minds
    kleine Geister
    little minds
exemples
  • with the little cunning of little minds
    mit der erbärmlichen Schlauheit kleiner Geister
    with the little cunning of little minds
  • klein
    little ironically | ironischiron
    little ironically | ironischiron
  • little syn vgl. → voir „small“
    little syn vgl. → voir „small“
exemples
  • her poor little efforts
    ihre rührenden kleinen Bemühungen
    her poor little efforts
  • I know his little ways
    ich kenne seine kleinen Schliche
    I know his little ways
  • her little schemes
    ihre kleinen Intrigen
    her little schemes
little
[ˈlitl]adverb | Adverb adv <comparative | Komparativkomp less; superlative | Superlativsup least>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wenig, kaum nicht im Geringsten, überhaupt nicht wenig nur kurze Zeit
exemples
  • nicht im Geringsten, überhaupt nicht
    little
    little
exemples
  • he little knows (or | oderod little does he know) what awaits him
    er hat keine Ahnung, was ihm bevorsteht
    he little knows (or | oderod little does he know) what awaits him
  • wenig,rare | selten selten
    little
    little
exemples
  • (nur) kurze Zeit
    little just a short time obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    little just a short time obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
little
[ˈlitl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kleinigkeit, wenige, bisschen das Kleine, kleiner Maßstab Autres exemples...
  • Kleinigkeitfeminine | Femininum f
    little
    little
  • (das) wenige
    little
    little
  • (das) bisschen
    little
    little
exemples
exemples
  • in little
    im Kleinen, in kleinem Maßstab
    in little
exemples
  • the little rare | seltenselten (the ordinary people)
    die Kleinenplural | Plural pl
    die kleinen Leuteplural | Plural pl
    the little rare | seltenselten (the ordinary people)
  • the little rare | seltenselten (the little one)
    das Kleine
    the little rare | seltenselten (the little one)
  • the little the small amount
    das wenige
    the little the small amount
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
one
[wʌn]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ein, eine, ein ein, eine, ein, ein einziger, eine einzige, ein einziges der die das eine ein gewisser, eine gewisse, ein gewisses, ein, eine, ein
  • ein, eine, ein
    one
    one
exemples
  • ein, eine, ein, ein einziger, eine einzige, ein einziges
    one emphatically emphasised
    one emphatically emphasised
exemples
exemples
  • deror | oder od dieor | oder od das eine
    one in contrast to other
    one in contrast to other
exemples
  • ein gewisser, eine gewisse, ein gewisses, ein, eine, ein
    one giving no further information about person or thing
    one giving no further information about person or thing
exemples
one
[wʌn]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Eins, eins Einzelne, einzelne Stück Einheit Einser, Eindollarnote Autres exemples...
  • Einsfeminine | Femininum f
    one
    eins
    one
    one
exemples
  • (der, die, das) Einzelne
    one individual piece
    one individual piece
  • (das) einzelne Stück
    one
    one
exemples
  • Einheitfeminine | Femininum f
    one unity
    one unity
exemples
  • Ein(s)ermasculine | Maskulinum m
    one one denomination note
    especially | besondersbesonders Eindollarnotefeminine | Femininum f
    one one denomination note
    one one denomination note
exemples
one
[wʌn]pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
einer, e, es, jemand man ein anständiges Ding, Kanone, Könner
  • ein(er, e, es), jemand
    one
    one
exemples
  • im Deutschenusually | meist meist nicht ausgedrückt
    one Stützwort bei adjor | oder od pron zur Substantivierungor | oder od um eine Wiederholung des Substantivs zu vermeiden
    one Stützwort bei adjor | oder od pron zur Substantivierungor | oder od um eine Wiederholung des Substantivs zu vermeiden
  • one → voir „little“
    one → voir „little“
exemples
  • man
    one
    one
exemples
  • ein anständiges Ding
    one excellent thing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    one excellent thing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Kanonefeminine | Femininum f
    one excellent person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Könnermasculine | Maskulinum m
    one excellent person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    one excellent person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
exemples
  • one in the eye figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ein ordentlicher Schlag, ein Denkzettel
    one in the eye figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • to landsomebody | jemand sb one
    jemandem ein anständiges Ding verpassenor | oder od versetzen
    jemandem eineor | oder od eins langen
    to landsomebody | jemand sb one
  • that’s a good one! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    das ist ein Prachtkerlor | oder od -exemplar!
    that’s a good one! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
littleness
[ˈlitlnis]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kleinheit Kürze Geringfügigkeit, Bedeutungslosigkeit Kleinheit, Kleinlichkeit, Engstirnigkeit
  • Kleinheitfeminine | Femininum f
    littleness smallness
    littleness smallness
  • Kürzefeminine | Femininum f
    littleness shortness
    littleness shortness
  • Kleinheitfeminine | Femininum f
    littleness narrow-mindedness
    Kleinlichkeitfeminine | Femininum f
    littleness narrow-mindedness
    Engstirnigkeitfeminine | Femininum f
    littleness narrow-mindedness
    littleness narrow-mindedness
one-on-one
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
unter vier Augen, eins zu eins, Einzel…
  • unter vier Augen, eins zu eins, Einzel…
    one-on-one
    one-on-one
one-on-one
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gespräch unter vier Augen
  • Gesprächneuter | Neutrum n unter vier Augen
    one-on-one
    one-on-one
one-to-one
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
isomorph
  • isomorph (einander in verschiedenen Systemen entsprechend)
    one-to-one mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHand | und u. Logik
    one-to-one mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHand | und u. Logik
one-one
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
umkehrbar eindeutig gerichtet isomorph
  • umkehrbar eindeutig (gerichtet)
    one-one mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHand | und u. Logik
    one-one mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHand | und u. Logik
  • isomorph (einander in verschiedenen Systemen entsprechend)
    one-one mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH one-to-one
    one-one mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH one-to-one
least
[liːst]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kleinster, e, es Zwerg… geringster, e, es, wenigst, mindest geringster, e, es, unbedeutendst
  • kleinst(er, e, es)
    least smallest <superlative | Superlativsup von little>
    least smallest <superlative | Superlativsup von little>
  • geringst(er, e, es), wenigst(er, e, es), mindest(er, e, es)
    least
    least
exemples
  • geringst(er, e, es), unbedeutendst(er, e, es)
    least least important
    least least important
  • Zwerg…
    least botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
    least botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
least
[liːst]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kleinste, Mindeste, Geringste, Wenigste
  • (das) Kleinste
    least
    least
  • (das) Mindeste
    least
    least
  • (das) Geringste
    least
    least
  • (das) Wenigste
    least
    least
exemples
least
[liːst]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
am wenigsten
  • am wenigsten
    least
    least
exemples
less
[les]adverb | Adverb adv <comparative | Komparativkomp von little>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
weniger, in geringerem Maße Grade
  • weniger, in geringerem Maßeor | oder od Grade
    less
    less
exemples
less
[les]adjective | Adjektiv adj <comparative | Komparativkomp von little>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
geringer, kleiner, weniger geringer jünger
exemples
  • geringer
    less in rank:, außer in Wendungen wie
    less in rank:, außer in Wendungen wie
exemples
  • jünger
    less außer in
    less außer in
exemples
  • James the Less bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    Jakobus der Jüngere
    James the Less bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
less
[les]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Zahl, ein geringeres AusMaß Geringere Kleinere
exemples
  • (der, die, das) Geringereor | oder od Kleinere
    less the less
    less the less
less
[les]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
weniger, minus, abzüglich
exemples
oneness
[ˈwʌnnis]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Einheit Gleichheit, Nämlichkeit, Identität Einigkeit, Übereinstimmung, Harmonie Einzigartigkeit
  • Einheitfeminine | Femininum f
    oneness unity
    oneness unity
  • Gleichheitfeminine | Femininum f
    oneness identity, equality
    Nämlichkeitfeminine | Femininum f
    oneness identity, equality
    Identitätfeminine | Femininum f
    oneness identity, equality
    oneness identity, equality
  • Einigkeitfeminine | Femininum f
    oneness harmony, agreement
    Übereinstimmungfeminine | Femininum f
    oneness harmony, agreement
    Harmoniefeminine | Femininum f
    oneness harmony, agreement
    oneness harmony, agreement
  • Einzigartigkeitfeminine | Femininum f
    oneness rare | seltenselten (uniqueness)
    oneness rare | seltenselten (uniqueness)
A one

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • A one → voir „A 1“
    A one → voir „A 1“