Traduction Anglais-Allemand de "rash"

"rash" - traduction Allemand

rash
[ræʃ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hastig, übereilt, -stürzt, vorschnell, -eilig unbesonnen, unvorsichtig, tollkühn schnell wirkend, dringend, abenteuerlich, kühn, verwegen waghalsig, unternehmungslustig
exemples
exemples
  • schnell wirkend
    rash acting rapidly obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rash acting rapidly obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • dringend
    rash urgent obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rash urgent obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • abenteuerlich, kühn, verwegen, waghalsig, unternehmungslustig
    rash adventurous obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rash adventurous obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Es hat einige Einbrüche in meiner Nachbarschaft gegeben.
There has been a rash of burglaries in my neighborhood.
Source: Tatoeba
Ich habe an den Händen durch Geschirrspülmittel einen Hautausschlag bekommen.
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.
Source: Tatoeba
Die Angst um der Zukunft führt zu einigen vorschnellen Entscheidungen.
Fear for the future leads to some rash decisions.
Source: TED
Source
rash
[ræʃ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
HautAusschlag
  • (Haut)Ausschlagmasculine | Maskulinum m
    rash medicine | MedizinMED
    rash medicine | MedizinMED
Es hat einige Einbrüche in meiner Nachbarschaft gegeben.
There has been a rash of burglaries in my neighborhood.
Source: Tatoeba
Ich habe an den Händen durch Geschirrspülmittel einen Hautausschlag bekommen.
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.
Source: Tatoeba
Die Angst um der Zukunft führt zu einigen vorschnellen Entscheidungen.
Fear for the future leads to some rash decisions.
Source: TED
Source
rash
[ræʃ] Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • rash für Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial → voir „rush“
    rash für Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial → voir „rush“
Jonathan’s got nappy rash
Jonathan’s got nappy rash
a little rash
a little rash
to come out in a rash
to come out in a rash
a rash step
eine übereilte Maßnahme
a rash step
Es hat einige Einbrüche in meiner Nachbarschaft gegeben.
There has been a rash of burglaries in my neighborhood.
Source: Tatoeba
Ich habe an den Händen durch Geschirrspülmittel einen Hautausschlag bekommen.
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.
Source: Tatoeba
Die Angst um der Zukunft führt zu einigen vorschnellen Entscheidungen.
Fear for the future leads to some rash decisions.
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :