Traduction Allemand-Anglais de "Handumdrehen"

"Handumdrehen" - traduction Anglais

Handumdrehen
Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • nur in im Handumdrehen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    in (less than) no time, in the twinkling of an eye, in two shakes of a lamb’s tail, in a jiffy
    nur in im Handumdrehen umgangssprachlich | familiar, informalumg
He went into the kitchen, and before you could say Jack Robinson he had produced a meal.
Er ging in die Küche, und im Handumdrehen hatte er ein Essen zubereitet.
Source: Tatoeba
I'll be back before you know it.
Ich bin im Handumdrehen wieder da.
Source: Tatoeba
She makes excellent meals in the blink of an eye.
Sie bereitet im Handumdrehen vorzügliche Gerichte zu.
Source: Tatoeba
We recognize that something like this cannot be achieved overnight.
Wir geben zu, daß das nicht im Handumdrehen erreicht werden kann.
Source: Europarl
She makes excellent meals in the blink of an eye.
Sie kann im Handumdrehen vorzügliche Gerichte zaubern.
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :