Traduction Allemand-Anglais de "covering material"

"covering material" - traduction Anglais

„Material“: Neutrum

Material

Neutrum | neuter n <Materials; Materialien [-lɪ̆ən]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

material, fabric substance equipment, materials material, information evidence matériel, materiel, material, equipment and supplies stock in trade, stores material material

material(sPlural | plural pl)
Material zum Bauen etc

Material zum Bauen etc

exemples

Material zum Bauen

building materialsPlural | plural pl

Material zum Bauen
brennbares [feuerfestes] Material

combustible [fireproof] material

brennbares [feuerfestes] Material
minderwertiges Material

low-quality material

minderwertiges Material
dieses Material ist unbrauchbar

this material is not fit for use

dieses Material ist unbrauchbar

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

material
Material Stoff

fabric
Material Stoff

Material Stoff

exemples

das Material eines Anzuges

the fabric of a suit

das Material eines Anzuges

substance
Material Substanz

Material Substanz

exemples

dieser Kunststoff wird aus verschiedenen Materialien hergestellt

this synthetic material is made out of various substances

dieser Kunststoff wird aus verschiedenen Materialien hergestellt

equipment, materialsPlural | plural pl
Material Arbeitsmaterial

Material Arbeitsmaterial

exemples

das zum Malen benötigte Material ist sehr teuer

painting materials are very expensive

das zum Malen benötigte Material ist sehr teuer

material
Material Unterlagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

information
Material Unterlagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Material Unterlagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

exemples

Material aussieben [ordnen, sammeln, sichten]

to screen [to sort, to gather, to sift] material

Material aussieben [ordnen, sammeln, sichten]

evidence
Material Beweismaterial figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Material Beweismaterial figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

exemples

belastendes Material

damaging evidence

belastendes Material
er hatte genügend Material für seine Beweisführung gesammelt

he had collected sufficient evidence for his line of argument

er hatte genügend Material für seine Beweisführung gesammelt

matériel
Material besonders Militär, militärisch | military termMIL Ausrüstung

materiel
Material besonders Militär, militärisch | military termMIL Ausrüstung

material
Material besonders Militär, militärisch | military termMIL Ausrüstung

equipment and supplies
Material besonders Militär, militärisch | military termMIL Ausrüstung

Material besonders Militär, militärisch | military termMIL Ausrüstung

stock (in trade), storesPlural | plural pl
Material Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Vorrat

Material Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Vorrat

exemples

rollendes Material Eisenbahn | railwaysBAHN

rolling stock

rollendes Material Eisenbahn | railwaysBAHN

exemples

schwimmendes Material Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

floating stock

schwimmendes Material Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

material
Material ATOM

Material ATOM

exemples

spaltbares [radioaktives] Material

fissionable (oder | orod fissile) [radioactive] material

spaltbares [radioaktives] Material

„material“: adjective

material

[məˈti(ə)riəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

materiell, physisch, körperlich, substanziell stofflich, Material… leiblich, körperlich ungeistig, materialistisch materiell, wirtschaftlich, real ins Gewicht fallend, gewichtig, von Belang, wesentlich... erheblich, relevant, einschlägig Real…, Sach… sachlich materiell

materiell, physisch, körperlich, substanziell
material philosophy | PhilosophiePHIL zum Stofflichen gehörig

material philosophy | PhilosophiePHIL zum Stofflichen gehörig

exemples

material existence

körperliches Dasein

material existence

stofflich, Material…
material relating to matter

material relating to matter

exemples

material consumption

Materialverbrauch

material consumption
material defect

Materialfehler

material defect
material force

physische Kraft

material force

leiblich, körperlich
material physical

material physical

exemples

material comfort

leiblicher Komfort

material comfort
material pleasures

leibliche Freuden

material pleasures
material well-being

leibliches Wohl

material well-being

ungeistig, materialistisch
material materialistic: way of thinking or living

material materialistic: way of thinking or living

materiell, wirtschaftlich, real
material relating to economic well-being

material relating to economic well-being

exemples

material civilization

materielle Kultur

material civilization

ins Gewicht fallend, gewichtig, von Belang (nicht formal, sondern sachlich wichtig)
material also | aucha. philosophy | PhilosophiePHIL important

material also | aucha. philosophy | PhilosophiePHIL important
wesentlich, ausschlaggebend, unumgänglich (to für)
material also | aucha. philosophy | PhilosophiePHIL

material also | aucha. philosophy | PhilosophiePHIL

exemples

material facts

wesentliche Tatsachen

material facts

erheblich, relevant, einschlägig
material legal term, law | RechtswesenJUR

material legal term, law | RechtswesenJUR

exemples

a material witness

ein unentbehrlicher Zeuge

a material witness

Real…, Sach…
material commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

material commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

material damage

Sachschaden

material damage
material expenses

Sachkosten

material expenses

sachlich (nicht verbalor | oder od formal)
material in logic

material in logic

exemples

material consequence (distinction)

sachliche Folgerung (Unterscheidung)

material consequence (distinction)

materiell
material mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

material mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
material syn → voir „corporeal“

material syn → voir „corporeal“
material → voir „objective“

material → voir „objective“
material → voir „phenomenal“

material → voir „phenomenal“
material → voir „physical“

material → voir „physical“
material → voir „sensible“

material → voir „sensible“
material syn → voir „relevant“

material syn → voir „relevant“

exemples

material line

Linie von materiellen Punkten

material line
material point

materieller Punkt

material point

„material“: noun

material

[məˈti(ə)riəl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Material, Werkstoff Gewebe, Zeug, Stoff notwendige Zutaten, Ausrüstung Gegebenheiten, Unterlagen, Materialien, Material Material, Stoff, Gut, Substanz GrundBestandteil, Zubehör formlose Materie, Stoff

Materialneuter | Neutrum n
material from whichsomething | etwas sth is made

Werkstoffmasculine | Maskulinum m
material from whichsomething | etwas sth is made

material from whichsomething | etwas sth is made

exemples

material test(ing)

Materialprüfung

material test(ing)

Gewebeneuter | Neutrum n
material fabric

Zeugneuter | Neutrum n
material fabric

Stoffmasculine | Maskulinum m
material fabric

material fabric

exemples

dress material

Stoff für ein Damenkleid

dress material

notwendige Zutatenplural | Plural pl
material equipment <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Ausrüstungfeminine | Femininum f
material equipment <usually | meistmeistplural | Plural pl>

material equipment <usually | meistmeistplural | Plural pl>

exemples

war material <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Kriegsmaterial

war material <usually | meistmeistplural | Plural pl>
writing materials <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Schreibmaterial(ien)

writing materials <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Gegebenheitenplural | Plural pl
material documents, ideaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <often | oftoftplural | Plural pl>

Unterlagenplural | Plural pl
material documents, ideaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <often | oftoftplural | Plural pl>

Materialienplural | Plural pl
material documents, ideaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <often | oftoftplural | Plural pl>

Materialneuter | Neutrum n
material documents, ideaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <often | oftoftplural | Plural pl>

material documents, ideaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <often | oftoftplural | Plural pl>

exemples

material(s) for a biography <often | oftoftplural | Plural pl>

Material für eine Biografie

material(s) for a biography <often | oftoftplural | Plural pl>

Materialneuter | Neutrum n
material matter

Stoffmasculine | Maskulinum m
material matter

Gutneuter | Neutrum n
material matter

Substanzfeminine | Femininum f
material matter

material matter

(Grund)Bestandteilmasculine | Maskulinum m
material component

Zubehörneuter and masculine | Neutrum und Maskulinum n/m
material component

material component

exemples

chief material

Hauptmaterial

chief material

(formlose) Materie, (Roh)Stoffmasculine | Maskulinum m
material raw material figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

material raw material figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

the material from which history is made

der Stoff, aus dem Geschichte wird

the material from which history is made

„cover“: noun

cover

[ˈkʌvə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Schutz, Zuflucht Deckung schützendes Gebüsch Lager, versteckter Ruheplatz Ob-, Schutzdach Deckmantel, Vorwand Deckung, Sicherheit Coverversion Vertretung BettDecke Autres traductions...

Schutzmasculine | Maskulinum m (from gegenor | oder od vor)
cover protection

Zufluchtfeminine | Femininum f (from vor)
cover protection

cover protection

exemples

under (the) cover of

unter demor | oder od im Schutz von

under (the) cover of
under (the) cover of night

im Schutz der Nacht

under (the) cover of night

Deckungfeminine | Femininum f (from vordative (case) | Dativ dat)
cover military term | Militär, militärischMIL

cover military term | Militär, militärischMIL

exemples

to take cover

in Deckung gehen, Deckung suchenor | oder od nehmen

to take cover
to take cover from weather

sich unterstellen, Schutz suchen (from vordative (case) | Dativ dat)

to take cover from weather
air cover

Luftsicherung, Deckungor | oder od Abschirmung durch die Luftwaffe

air cover

schützendes Gebüsch (für Tiere)
cover protective foliage

cover protective foliage

Lagerneuter | Neutrum n
cover hunting | JagdJAGD of game

versteckter Ruheplatz
cover hunting | JagdJAGD of game

cover hunting | JagdJAGD of game

exemples

to break cover

aus dem Lager hervorbrechen, ins Freie gehen

to break cover
to ride to cover

an einer Hetzjagd teilnehmen

to ride to cover

Ob-, Schutzdachneuter | Neutrum n
cover shelter

cover shelter

exemples

to get under cover

sich unterstellen

to get under cover

Deckmantelmasculine | Maskulinum m
cover guise, pretext

Vorwandmasculine | Maskulinum m
cover guise, pretext

cover guise, pretext

Deckungfeminine | Femininum f
cover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH security

Sicherheitfeminine | Femininum f
cover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH security

cover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH security

exemples

cover ratio of banknoteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Deckungsverhältnis

cover ratio of banknoteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Coverversionfeminine | Femininum f
cover cover version

cover cover version

Vertretungfeminine | Femininum f
cover for absent worker

cover for absent worker

(Bett)Deckefeminine | Femininum f
cover on bedet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

cover on bedet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

to put a cover onsomething | etwas sth

something | etwasetwas bedecken

to put a cover onsomething | etwas sth

Deckelmasculine | Maskulinum m
cover for vesselet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Verschlussmasculine | Maskulinum m
cover for vesselet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

cover for vesselet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Deckefeminine | Femininum f
cover of book

Deckelmasculine | Maskulinum m
cover of book

Einbandmasculine | Maskulinum m
cover of book

cover of book

exemples

a book with paper covers

ein broschiertes Buch

a book with paper covers
to readsomething | etwas sth from cover to cover

something | etwasetwas von der ersten bis zur letzten Seite lesen

to readsomething | etwas sth from cover to cover

Titelseitefeminine | Femininum f
cover of magazine

cover of magazine

Abdeckungfeminine | Femininum f
cover protective cover

cover protective cover

(Schutz)Umschlagmasculine | Maskulinum m
cover protective envelope

cover protective envelope

Hüllefeminine | Femininum f
cover holder, case, wrapping

Futteralneuter | Neutrum n
cover holder, case, wrapping

Kappefeminine | Femininum f
cover holder, case, wrapping

cover holder, case, wrapping

Überzugmasculine | Maskulinum m
cover blanket, sheet

Bezugmasculine | Maskulinum m
cover blanket, sheet

cover blanket, sheet

exemples

bed cover

Bettbezug

bed cover

Briefumschlagmasculine | Maskulinum m
cover for normal letter

Kuvertneuter | Neutrum n
cover for normal letter

cover for normal letter

exemples

under plain cover

in neutralem Umschlag

under plain cover
under same cover

mit gleichem Schreiben, beiliegend

under same cover

Adressumschlag
cover for letter sent to cover address

cover for letter sent to cover address

exemples

under cover of

unter der Adresse von

under cover of
a letter under cover

ein an eine Deckadresse geschriebener Brief

a letter under cover
under cover figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

geheim, verborgen, versteckt

under cover figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Faltbriefmasculine | Maskulinum m
cover letter-card

cover letter-card

Ganzsachefeminine | Femininum f (Briefumschlag mit Markenand | und u. Stempel)
cover PHILAT

cover PHILAT

Umschlagmasculine | Maskulinum m
cover package

Emballagefeminine | Femininum f
cover package

cover package

exemples

under separate cover

als gesondertes Paket

under separate cover

Gedeckneuter | Neutrum n
cover on table

Kuvertneuter | Neutrum n
cover on table

cover on table

exemples

to lay three covers

3 Gedecke auflegen

to lay three covers

Versicherungsschutzmasculine | Maskulinum m
cover by insurance

cover by insurance

Berichterstattungfeminine | Femininum f
cover MEDIA

cover MEDIA

verdeckter Teil
cover architecture | ArchitekturARCH of roof tileet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

cover architecture | ArchitekturARCH of roof tileet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Deckefeminine | Femininum f
cover engineering | TechnikTECH of tyre

Mantelmasculine | Maskulinum m
cover engineering | TechnikTECH of tyre

cover engineering | TechnikTECH of tyre

Schutzplattefeminine | Femininum f
cover engineering | TechnikTECH protective plate

cover engineering | TechnikTECH protective plate

„cover“: transitive verb

cover

[ˈkʌvə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

bedecken, zudecken, abdecken bedecken, einnehmen, sich erstrecken über decken, ausgleichen, bestreiten versichern zeichnen die gleiche Summe setzen gegen genügen ausreichen für umfassen, -schließen, einschließen, beinhalten, behandeln... erreichen, voll ausfüllen erschöpfend behandeln Autres traductions...

bedecken, zudecken, abdecken (with mit)
cover put cover on

cover put cover on

exemples

the grass is covered with beetles

das Gras ist vollor | oder od wimmelt von Käfern

the grass is covered with beetles
to cover one’s head

seinen Kopfor | oder od sich bedecken

to cover one’s head

bedecken, einnehmen, sich erstrecken über (accusative (case) | Akkusativakk)
cover surface

cover surface

exemples

to be covered in blood

blutüberströmt sein

to be covered in blood
you’re covered in mud

du bist voller Dreck

you’re covered in mud

decken, ausgleichen, bestreiten
cover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH balance out

cover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH balance out

exemples

to cover expenses

die Kosten deckenor | oder od bestreiten

to cover expenses
to cover a loss

einen Verlust decken

to cover a loss
to cover debts

Schulden (ab)decken

to cover debts
to cover one’s liabilities

seinen Verpflichtungen nachkommen

to cover one’s liabilities
to be covered

Deckung in Händen haben

to be covered

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

versichern (for gegen)
cover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH insure

cover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH insure

zeichnen
cover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH loan

cover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH loan

exemples

cover (into) commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH transfer American English | amerikanisches EnglischUS

transferieren (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

übertragen (dative (case) | Dativdat)

cover (into) commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH transfer American English | amerikanisches EnglischUS

die gleiche Summe setzen gegen
cover in betting

cover in betting

genügenor | oder od ausreichen für
cover suffice for

cover suffice for

umfassen, -schließen, einschließen, beinhalten, behandeln, enthalten
cover contain, include

cover contain, include

exemples

the book does not cover that period

das Buch behandelt diese Zeit nicht

the book does not cover that period

erreichen, voll ausfüllen
cover reach: numberet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

cover reach: numberet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

erschöpfend behandeln
cover deal with: topic

cover deal with: topic

berichten über (accusative (case) | Akkusativakk)
cover MEDIA report on

cover MEDIA report on

exemples

to cover the elections

über die Wahlen berichten

to cover the elections

zurücklegen
cover distance

cover distance

exemples

to cover ground figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Fortschritte machen

to cover ground figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

beschreiben, vollschreiben
cover paper with writing

cover paper with writing

überziehen, umwickeln, umhüllen, umspinnen
cover put special covering on

cover put special covering on

exemples

covered buttons

überzogene Knöpfe

covered buttons
covered wire

umsponnener Draht

covered wire
to cover with cloth

mit Tuch ausschlagen

to cover with cloth

einhüllen, -wickeln, -schlagen (in, with inaccusative (case) | Akkusativ akk)
cover wrap

cover wrap

zudecken, verschließen
cover close

cover close

exemples

to cover a pot

einen Topf zudecken

to cover a pot

bereisen, bearbeiten
cover travel through, work in: area

cover travel through, work in: area

exemples

this salesman covers Utah

dieser Vertreter bereist Utah

this salesman covers Utah

„cover“: reflexive verb

cover

[ˈkʌvə(r)]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich bedecken schützen, sichern decken, schützen, abschirmen, sichern in einer Linie stehen vor hinter, decken beherrschen, im Schussfeld haben bestreichen, mit Feuer belegen zielen auf, in Schach halten decken, bespringen, beschälen ausbrüten vergeben, auslöschen Autres traductions...

sich bedecken
cover

cover

exemples

to cover oneself with glory

sich mit Ruhm bedecken

to cover oneself with glory
to cover oneself with glory hide: traceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

verdecken, -bergen, -wischen

to cover oneself with glory hide: traceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

usually | meistmeist meist cover up hide figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

verbergen, -hüllen, -hehlen, bemänteln

usually | meistmeist meist cover up hide figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to cover (up) one’s mistakes

seine Fehler vertuschen

to cover (up) one’s mistakes

schützen, sichern (from vordative (case) | Dativ dat gegen)
cover protect

cover protect

exemples

to cover oneself

sich absichern

to cover oneself

decken, schützen, abschirmen, sichern
cover military term | Militär, militärischMIL

cover military term | Militär, militärischMIL

exemples

to cover the retreat

den Rückzug sichern

to cover the retreat

in einer Linie stehen vor (dative (case) | Dativdat)or | oder od hinter (dative (case) | Dativdat)
cover military term | Militär, militärischMIL in line:, als Hintermannet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

decken
cover military term | Militär, militärischMIL in line:, als Hintermannet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

cover military term | Militär, militärischMIL in line:, als Hintermannet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

to be covered

auf Vordermann stehen

to be covered

beherrschen, im Schussfeld haben
cover military term | Militär, militärischMIL control: area

cover military term | Militär, militärischMIL control: area

bestreichen, (mit Feuer) belegen
cover military term | Militär, militärischMIL fire on: area

cover military term | Militär, militärischMIL fire on: area

zielen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
cover aim at

in Schach halten
cover aim at

cover aim at

exemples

to coversomebody | jemand sb with a pistol

jemanden mit einer Pistole in Schach halten

to coversomebody | jemand sb with a pistol

decken, bespringen
cover female animal

cover female animal
beschälen
cover mare

cover mare

ausbrüten
cover eggs

cover eggs

vergeben, auslöschen
cover sins obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

cover sins obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

decken
cover roof

cover roof

plattieren, überfangen
cover plate: glass

cover plate: glass

decken
cover football | FußballFUSSBet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

cover football | FußballFUSSBet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schmiere stehen für
cover assist with robberyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

cover assist with robberyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
(jemandem) behilflich sein
cover

cover

„cover“: intransitive verb

cover

[ˈkʌvə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

decken, einen dichten Überzug bilden den Hut aufsetzen decken

decken, einen (dichten) Überzug bilden
cover especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH form cover over

cover especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH form cover over

exemples

this paint does not cover

die Farbe deckt nicht

this paint does not cover

den Hut aufsetzen
cover rare | seltenselten (put on one’s hat)

cover rare | seltenselten (put on one’s hat)

decken
cover sports | SportSPORT

cover sports | SportSPORT

„destillierend“: Adjektiv

destillierend

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

distilland

exemples

zu destillierendes Material Chemie | chemistryCHEM

distilland

zu destillierendes Material Chemie | chemistryCHEM

„raw material“: noun

raw material

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Rohmaterial

Rohmaterialneuter | Neutrum n, -stoffmasculine | Maskulinum m
raw material commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

raw material commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

raw material decomposition

Rohstoffabbau

raw material decomposition
raw material extraction

Rohstoffgewinnung

raw material extraction
raw material recycling

rohstoffliche Verwertung, rohstoffliches Recycling

raw material recycling
raw material resources

Rohstoffressourcen

raw material resources

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„verwandt“: Partizip Perfekt

verwandt

Partizip Perfekt | past participle pperf

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verwandt → voir „verwenden“

verwandt → voir „verwenden“

„verwandt“: Adjektiv

verwandt

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

used

used
verwandt

verwandt

exemples

das verwandte Material

the material used

das verwandte Material

„Implikation“: Femininum

Implikation

[ɪmplikaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Implikation; Implikationen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

implication strict implication, entailment

implication
Implikation Philosophie | philosophyPHIL in der Logik

Implikation Philosophie | philosophyPHIL in der Logik

exemples

materiale Implikation

material implication, conditional

materiale Implikation

strict (oder | orod logical) implication, entailment
Implikation Philosophie | philosophyPHIL in der Logik: logische Folgerung

Implikation Philosophie | philosophyPHIL in der Logik: logische Folgerung

„material“: Adjektiv

material

[mateˈrɪ̆aːl]Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

material

material
material Ethik, Implikation etc

material Ethik, Implikation etc

„covering“: noun

covering

[ˈkʌvəriŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Bedeckung, Decke, Umhüllung, Umkleidung BeKleidung Hülle, Mantel, Futteral Deckel Dach, Überdachung Überzug, Bezug Bespannung Glasur Schutz, Deckung Deckmantel Autres traductions...

Bedeckungfeminine | Femininum f
covering cover, wrapping

Deckefeminine | Femininum f
covering cover, wrapping

Umhüllungfeminine | Femininum f
covering cover, wrapping

Umkleidungfeminine | Femininum f
covering cover, wrapping

covering cover, wrapping

(Be)Kleidungfeminine | Femininum f
covering clothing

covering clothing

Hüllefeminine | Femininum f
covering casing

Mantelmasculine | Maskulinum m
covering casing

Futteralneuter | Neutrum n
covering casing

covering casing

Deckelmasculine | Maskulinum m
covering lid

covering lid

Dachneuter | Neutrum n
covering roof

Überdachungfeminine | Femininum f
covering roof

covering roof

Überzugmasculine | Maskulinum m
covering on bed

Bezugmasculine | Maskulinum m
covering on bed

covering on bed

Bespannungfeminine | Femininum f
covering aviation | LuftfahrtFLUG of frame

covering aviation | LuftfahrtFLUG of frame

Glasurfeminine | Femininum f
covering icing

covering icing

Schutzmasculine | Maskulinum m
covering protection

Deckungfeminine | Femininum f
covering protection

covering protection

Deckmantelmasculine | Maskulinum m
covering rare | seltenselten (guise) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

covering rare | seltenselten (guise) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Deckungskaufmasculine | Maskulinum m
covering commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH covering purchase

covering commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH covering purchase

Dachdeckungfeminine | Femininum f
covering forming roof

covering forming roof

„covering“: adjective

covering

[ˈkʌvəriŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

bedeckend, Deck… beschützend, Schutz… Deckungs…, Sicherungs… verbergend

(be)deckend, Deck…
covering

covering

beschützend, Schutz…
covering protective

covering protective

Deckungs…, Sicherungs…
covering military term | Militär, militärischMIL

covering military term | Militär, militärischMIL

verbergend
covering concealing

covering concealing

„cover for“: intransitive verb

cover for

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vertreten Autres exemples...

vertreten
cover for collegue

cover for collegue

exemples

to cover forsomebody | jemand sb by lying

jemanden decken

to cover forsomebody | jemand sb by lying