physisch
[ˈfyːzɪʃ]Adverb | adverb advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "physisch"
"physisch" - traduction Anglais
There is a charge on the physical recipients.
Von den physischen Empfängern wird eine Abgabe verlangt.
Source: Europarl
The ideal solution would be to use physical means.
Die ideale Lösung bestünde in der Verwendung physischer Mittel.
Source: Europarl
Sport has a very big role to play both physically and psychologically.
Dem Sport kommt in physischer wie in psychischer Hinsicht eine enorme Bedeutung zu.
Source: Europarl
If they come out, they encounter verbal or even physical aggression.
Wer sich outet, ist verbalen und sogar physischen Angriffen ausgesetzt.
Source: Europarl
Mr Stubb and Mr Brok are clearly not twins in the physical sense, Mr Swoboda.
Herr Stubb und Herr Brok sind eindeutig keine Zwillinge im physischen Sinne, Herr Swoboda.
Source: Europarl
Brazil is a country of extraordinary human and physical resources.
Brasilien ist ein Land mit außergewöhnlich großen menschlichen und physischen Ressourcen.
Source: News-Commentary
Physical and mental weaknesses increase with age, and this is linked to longer life expectancies.
Physische und psychische Schwächen nehmen entsprechend der höheren Lebenserwartung mit dem Alter zu.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
