substanziell

"substanziell" - traduction Anglais

„substanziell“: Adjektiv

[zʊpstanˈtsɪ̆ɛl]Adjektiv | adjective adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

I do not believe that any of this had a basis in fact.

Ich glaube, das war nicht substanziell begründet.

Source: Europarl

I have sent you the documents and you have failed to respond.

Ich habe Ihnen die Unterlagen geschickt, Sie haben substanziell nichts geantwortet.

Source: Europarl

It is not true, therefore, that we have achieved more in essence.

Insofern stimmt es nicht, dass wir substanziell mehr erreicht haben.

Source: Europarl

The European Parliament has substantially improved the Commission s original proposal ’.

Das Europäische Parlament hat den ursprünglichen Vorschlag der Kommission substanziell verbessert.

Source: Europarl

Our offer is therefore substantial, measured and credible.

Deshalb ist unser Angebot substanziell, ausgelotet und glaubwürdig.

Source: Europarl

Your report is extremely topical and material.

Ihr Bericht ist höchst aktuell und substanziell.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups