Traduction Allemand-Anglais de "abschirmen"

"abschirmen" - traduction Anglais

abschirmen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
screen, shield, shade protect, guard, shield, screen screen, shield protect by tariff barriers screen, cover screen, shield shield against radiation protect against espionage
  • screen
    abschirmen abblenden
    shield
    abschirmen abblenden
    shade
    abschirmen abblenden
    abschirmen abblenden
exemples
  • protect
    abschirmen schützen
    guard
    abschirmen schützen
    shield
    abschirmen schützen
    screen
    abschirmen schützen
    abschirmen schützen
exemples
  • jemanden gegen Gefahren abschirmen
    to protectjemand | somebody sb from (oder | orod guardjemand | somebody sb against) danger
    jemanden gegen Gefahren abschirmen
  • screen
    abschirmen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Sport | sportsSPORT
    shield
    abschirmen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Sport | sportsSPORT
    abschirmen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Sport | sportsSPORT
  • protect (etwas | somethingsth) by tariff barriers
    abschirmen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    abschirmen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • screen
    abschirmen Militär, militärisch | military termMIL durch eine Nebelwand
    abschirmen Militär, militärisch | military termMIL durch eine Nebelwand
  • cover
    abschirmen Militär, militärisch | military termMIL durch Beschuss
    abschirmen Militär, militärisch | military termMIL durch Beschuss
  • protect (etwas | somethingsth) against espionage (oder | orod by counterespionage)
    abschirmen Politik | politicsPOL gegen Spionage
    abschirmen Politik | politicsPOL gegen Spionage
  • screen
    abschirmen Chemie | chemistryCHEM
    abschirmen Chemie | chemistryCHEM
  • shield
    abschirmen Chemie | chemistryCHEM
    abschirmen Chemie | chemistryCHEM
  • shield (against radiation)
    abschirmen Raumfahrt | space flightRAUMF
    abschirmen Raumfahrt | space flightRAUMF
abschirmen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
protect oneself...
exemples
abschirmen
Neutrum | neuter n <Abschirmens>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
shielding, screening
  • shielding
    abschirmen Sport | sportsSPORT des Balles
    screening
    abschirmen Sport | sportsSPORT des Balles
    abschirmen Sport | sportsSPORT des Balles
Secondly, the Republika Srpska should be shielded from the effects of the Kosovo crisis.
Zweitens sollte die Republika Srpska von Auswirkungen der Kosovokrise abgeschirmt werden.
Source: Europarl
They cannot shield us from Asia s natural and legitimate low-cost advantages ’.
Sie können uns nicht gegen Asiens natürliche und legitime Kostenvorteile abschirmen.
Source: Europarl
Source

"Abschirmen" - traduction Anglais

Abschirmen
Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
shielding, screening
  • shielding
    Abschirmen Sport | sportsSPORT des Balls
    screening
    Abschirmen Sport | sportsSPORT des Balls
    Abschirmen Sport | sportsSPORT des Balls

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :