Traduction Allemand-Anglais de "cabinet with mirror door"

"cabinet with mirror door" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Witz, wich, doof ou Mirror-Site?

„cabinet“: noun

cabinet

[ˈkæbinit; -bə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

KabinettSchrank, Vitrine Beratungs-, Sitzungszimmer kleine Truhe, Schatulle Privat-, Studierzimmer kleines Zimmer, kleine Hütte

(Kabinett)Schrankmasculine | Maskulinum m
cabinet display case

Vitrinefeminine | Femininum f
cabinet display case

cabinet display case

exemples

often | oftoft Cabinet politics | PolitikPOL

Kabinettneuter | Neutrum n

Ministerratmasculine | Maskulinum m

often | oftoft Cabinet politics | PolitikPOL
to have a seat in the cabinet

einen Sitz im Kabinett (inne)haben

to have a seat in the cabinet

Beratungs-, Sitzungszimmerneuter | Neutrum n
cabinet politics | PolitikPOL history | GeschichteHIST consultation room

cabinet politics | PolitikPOL history | GeschichteHIST consultation room

kleine Truhe, Schatullefeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders für Wertgegenstände)
cabinet casket

cabinet casket

Privat-, Studierzimmerneuter | Neutrum n
cabinet private room obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

cabinet private room obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

kleines Zimmer
cabinet small room obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

cabinet small room obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
kleine Hütte
cabinet small hut obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

cabinet small hut obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„cabinet“: adjective

cabinet

[ˈkæbinit; -bə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kabinetts… vertraulich, geheim wertvoll, kunstvoll gearbeitet

Kabinett(s)…
cabinet politics | PolitikPOL

cabinet politics | PolitikPOL

exemples

cabinet meeting

Kabinettssitzung

cabinet meeting

vertraulich, geheim
cabinet secret obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

cabinet secret obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

wertvoll, kunstvoll gearbeitet
cabinet rare | seltenselten (valuable)

cabinet rare | seltenselten (valuable)

exemples

a cabinet edition book

eine bibliophile Ausgabe

a cabinet edition book

„cabinet“: transitive verb

cabinet

[ˈkæbinit; -bə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

in einem Kabinettschrank einer Vitrine unterbringen

selten in einem Kabinettschrankor | oder od einer Vitrine unterbringen
cabinet

cabinet

„mirror“: noun

mirror

[ˈmirə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Spiegel Rückspiegel Rückstrahler, Reflektor Spiegel, Muster, Vorbild Spiegel Eimedaillon

Spiegelmasculine | Maskulinum m
mirror

mirror

exemples

concave mirror

Hohlspiegel

concave mirror
magic mirror

Zauberspiegel

magic mirror

Rückspiegelmasculine | Maskulinum m
mirror automobiles | AutoAUTO

mirror automobiles | AutoAUTO

Rückstrahlermasculine | Maskulinum m
mirror physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH reflector

Reflektormasculine | Maskulinum m
mirror physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH reflector

mirror physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH reflector

Spiegelmasculine | Maskulinum m
mirror figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Musterneuter | Neutrum n
mirror figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vorbildneuter | Neutrum n
mirror figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mirror figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

she is the mirror of fashion

sie ist wie aus dem Modeheft geschnitten

she is the mirror of fashion

Spiegelmasculine | Maskulinum m
mirror zoology | ZoologieZOOL on birds’ wings

mirror zoology | ZoologieZOOL on birds’ wings

Eimedaillonneuter | Neutrum n
mirror architecture | ArchitekturARCH

mirror architecture | ArchitekturARCH

„mirror“: transitive verb

mirror

[ˈmirə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ab-, widerspiegeln mit Spiegeln versehen

(ab-, wider)spiegeln
mirror

mirror

exemples

the figure was mirrored in the water

die Gestalt spiegelte sich im Wasser

the figure was mirrored in the water
the climbing trend is mirrored across Europe

in ganz Europa ist eine steigende Tendenz sichtbar

the climbing trend is mirrored across Europe

mit Spiegel(n) versehen
mirror furnish with mirrors

mirror furnish with mirrors

exemples

mirrored room

Spiegelzimmer

mirrored room

„door“: noun

door

[dɔː(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Tür Tor, Pforte Ein-, Zugang, Ausgang Wagentür, WagenSchlag Luke Schürloch Spund, Wettertür Autres exemples...

Türfeminine | Femininum f
door

door

exemples

arched door

Bogentür

arched door
communicating door

Verbindungstür

communicating door
sliding door

Schiebetür

sliding door

Torneuter | Neutrum n
door gate

Pfortefeminine | Femininum f
door gate

door gate

door → voir „doorway“

door → voir „doorway“

Ein-, Zugangmasculine | Maskulinum m
door entrance

door entrance
Ausgangmasculine | Maskulinum m
door exit

door exit

exemples

on the door

am Eingang

on the door
on the door for tickets

an der Abendkasse

on the door for tickets

Wagentürfeminine | Femininum f
door on carriage or car

(Wagen)Schlagmasculine | Maskulinum m
door on carriage or car

door on carriage or car

Lukefeminine | Femininum f
door nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

door nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Schürlochneuter | Neutrum n
door engineering | TechnikTECH stoke hole

door engineering | TechnikTECH stoke hole

Spundmasculine | Maskulinum m
door mining | BergbauBERGB plug

Wettertürfeminine | Femininum f
door mining | BergbauBERGB plug

door mining | BergbauBERGB plug

exemples

from door to door Besondere Redewendungen

von Haus zu Haus

from door to door Besondere Redewendungen
in door(s) in the house

im Hause

in door(s) in the house
in door(s) at home

zu Hause

in door(s) at home
out of (or | oderod without) doors not at home

außer Haus, nicht zu Hause

out of (or | oderod without) doors not at home
out of (or | oderod without) doors outside

im Freien, draußen

out of (or | oderod without) doors outside
out of (or | oderod without) doors outside: with verbs of motion

ins Freie

out of (or | oderod without) doors outside: with verbs of motion
within doors in the house obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

im Hause

within doors in the house obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
within doors at home

zu Hause

within doors at home
the enemy is at our door

der Feind steht vor den Toren

the enemy is at our door
he lives two doors down the street

er wohnt zwei Türenor | oder od Häuser weiter (die Straße hinunter)

he lives two doors down the street
next door

nebenan, im nächsten Hausor | oder od Raum

next door
next door but one

zwei Türenor | oder od Häuser weiter

next door but one
next door to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

beinahe, fast

next door to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
this is next door to a miracle

dies ist beinahe ein Wunder, dies grenzt an ein Wunder

this is next door to a miracle
the doors open at 6.30 for concertet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

um halb sieben ist Einlass

the doors open at 6.30 for concertet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
to laysomething | etwas sth at sb’s door

jemandemsomething | etwas etwas zur Last legen

to laysomething | etwas sth at sb’s door
to lay the fault at sb’s door

jemandem die Schuld in die Schuhe schieben

to lay the fault at sb’s door
to lay a charge at sb’s door

jemanden anklagen

to lay a charge at sb’s door
the fault lies at his door

er trägt die Schuld

the fault lies at his door
to bang (or | oderod close) the door onsomething | etwas sth

something | etwasetwas unmöglich machen

to bang (or | oderod close) the door onsomething | etwas sth
to close (or | oderod shut) one’s door againstsomebody | jemand sb

jemandem die Tür verschließen

to close (or | oderod shut) one’s door againstsomebody | jemand sb
to showsomebody | jemand sb the door, to turnsomebody | jemand sb out of doors

jemandem die Tür weisen, jemanden hinauswerfen

to showsomebody | jemand sb the door, to turnsomebody | jemand sb out of doors
to seesomebody | jemand sb to the door

jemanden zur Tür begleiten

to seesomebody | jemand sb to the door
to enter by (or | oderod through) the door

durch die Tür eintreten

to enter by (or | oderod through) the door
to open the door tosomebody | jemand sb

jemanden hereinlassen, jemandem (die Tür) öffnen

to open the door tosomebody | jemand sb
to open a door to (or | oderod for)something | etwas sth

something | etwasetwas ermöglichenor | oder od möglich machen

to open a door to (or | oderod for)something | etwas sth
to throw the door open tosomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

einer Sache Einlass gewähren

to throw the door open tosomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
packed to the doors

voll (besetzt)

packed to the doors
at death’s door

am Rand des Grabes

at death’s door
not to darken sb’s door

jemandes Schwelle nicht betreten

not to darken sb’s door

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„mirror-inverted“: adjective

mirror-inverted

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

seitenverkehrt, spiegelbildlich, gespiegelt

seitenverkehrt, spiegelbildlich, gespiegelt
mirror-inverted

mirror-inverted

exemples

mirror-inverted image

seitenverkehrte Abbildung

mirror-inverted image

„door-to-door“: adjective

door-to-door

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

von Haus zu Haus

von Haus zu Haus
door-to-door

door-to-door

exemples

door-to-door collection

Haussammlung

door-to-door collection
door-to-door sales

Haustürverkauf

door-to-door sales
door-to-door salesman

Hausierer, Vertreter

door-to-door salesman
door-to-door saleswoman

Vertreterin

door-to-door saleswoman
door-to-door selling

Verkauf an der Haustür, Direktverkauf durch Vertreter

door-to-door selling

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„dichromatic“: adjective

dichromatic

[daikroˈmætik]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

dichromatisch, zweifarbig dichromat, partiell farbenblind die Dichromatopsie betreffend

dichromatisch, zweifarbig
dichromatic especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL having two colours

dichromatic especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL having two colours

exemples

dichromatic mirror

zweifarbiger Spiegel

dichromatic mirror

dichromat, partiell farbenblind
dichromatic medicine | MedizinMED partially colour-blind

dichromatic medicine | MedizinMED partially colour-blind
die Dichromatopsie betreffend
dichromatic medicine | MedizinMED relating to dichromatism

dichromatic medicine | MedizinMED relating to dichromatism

„dichromatic“: noun

dichromatic

[daikroˈmætik]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit Dichromatopsie Behafteter

mit Dichromatopsie Behaftete(r)
dichromatic medicine | MedizinMED

dichromatic medicine | MedizinMED

„laryngeal“: adjective

laryngeal

[-ˈrindʒiəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kehlkopf…, laryngeal

Kehlkopf…, laryngeal
laryngeal medicine | MedizinMED

laryngeal medicine | MedizinMED

exemples

laryngeal mirror

Kehlkopfspiegel

laryngeal mirror

„laryngeal“: noun

laryngeal

[-ˈrindʒiəl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kehlkopfarterie, Kehlkopfnerv Laryngal, Kehlkopflaut

Kehlkopfarteriefeminine | Femininum f
laryngeal medicine | MedizinMED

laryngeal medicine | MedizinMED
Kehlkopfnervmasculine | Maskulinum m
laryngeal medicine | MedizinMED

laryngeal medicine | MedizinMED

Laryngalmasculine | Maskulinum m
laryngeal phonetics | PhonetikPHON

Kehl(kopf)lautmasculine | Maskulinum m
laryngeal phonetics | PhonetikPHON

laryngeal phonetics | PhonetikPHON

„rhinal“: adjective

rhinal

[ˈrainl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

nasal, Nasen…

nasal, Nasen…
rhinal medicine | MedizinMED

rhinal medicine | MedizinMED

exemples

rhinal mirror

Nasenspiegel

rhinal mirror

„deep-freeze“: noun

deep-freeze

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Tiefkühltruhe

Tiefkühltruhefeminine | Femininum f
deep-freeze

deep-freeze

„deep-freeze“: transitive verb

deep-freeze

transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät deepfroze; deepfreezed; past participle | Partizip Perfektpperf deepfrozen; deepfreezed>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

tiefkühlen, einfrieren

tiefkühlen, einfrieren
deep-freeze

deep-freeze

„deep-freeze“: adjective

deep-freeze

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Tiefkühl…, Gefrier…

Tiefkühl…, Gefrier…
deep-freeze

deep-freeze

exemples

deep-freeze cabinet

Tiefkühl-, Gefriertruhe, Gefrierschrank

deep-freeze cabinet

„with“: preposition

with

[wið; wiθ]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit mit, für mit mit, mittels, durch mit mit mit, über durch, vor, an bei, für, betrachtet von von, mit Autres traductions...

mit
with expressing accompaniment

with expressing accompaniment

exemples

he went with his friends

er ging mit seinen Freunden

he went with his friends
to live withsomebody | jemand sb

bei jemandem wohnen

to live withsomebody | jemand sb
are you with me? do you understand?

kommst du mit?

are you with me? do you understand?
are you with me? do you agree?

stimmst du mir zu?

are you with me? do you agree?

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

mit, für
with expressing partnership

with expressing partnership

exemples

he that is not with me is against me

wer nich für mich ist, ist gegen mich

he that is not with me is against me
vote with the Conservatives!

stimmt für die Konservativen!

vote with the Conservatives!
with one another, with each other

miteinander

with one another, with each other
blue does not go with green

blau passt nicht zu grün

blue does not go with green

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

mit
with characterized by, wearing, possessing

with characterized by, wearing, possessing

exemples

he went out with no hat on

er ging ohne Hut aus

he went out with no hat on
to be with child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

schwanger sein

to be with child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mit, mittels, durch
with by means of

with by means of

exemples

to cut with a knife

mit einem Messer schneiden

to cut with a knife
to walk with a stick

am Stock gehen

to walk with a stick

mit
with expressing manner

with expressing manner

exemples

to fight with courage

mutig kämpfen

to fight with courage
to hearsomething | etwas sth with calmness

sichsomething | etwas etwas ruhig anhören

to hearsomething | etwas sth with calmness
to work with diligence

fleißig arbeiten

to work with diligence

mit
with in the same way or degree, at the same time

with in the same way or degree, at the same time

exemples

the sun changes with the seasons

mit den Jahreszeiten ändert sich die Sonne

the sun changes with the seasons
their power increases with their number

ihre Macht wächst mit ihrer Anzahl

their power increases with their number
to rise with the sun

mit der Sonne aufstehen

to rise with the sun

mit, über (accusative (case) | Akkusativakk)
with about

with about

exemples

to be patient with

geduldig sein mit

to be patient with
to be pleased with

erfreut sein über (accusative (case) | Akkusativakk)

to be pleased with

durch, vor (dative (case) | Dativdat)
with expressing cause

an (dative (case) | Dativdat)
with expressing cause

with expressing cause

exemples

stiff with cold

steif vor Kälte

stiff with cold
to tremble with fear

vor Angst zittern

to tremble with fear

bei, für, betrachtet von
with for

with for

exemples

it is day with us while it is night with the Chinese

bei uns ist es Tag, während es bei den Chinesen Nacht ist

it is day with us while it is night with the Chinese
with God all things are possible

bei Gott ist alles möglich

with God all things are possible

von, mit
with expressing separation

with expressing separation

exemples

to break with

brechen mit

to break with
to part with

scheiden von

to part with

gegen, mit
with against

with against

exemples

to fight with

kämpfen mitor | oder od gegen

to fight with
to quarrel with

(sich) streiten mit

to quarrel with

bei, aufseiten (genitive (case) | Genitivgen)
with on the part of

with on the part of

exemples

it rests with you to decide

die Entscheidung liegt bei dir

it rests with you to decide
leave it with me!

überlasse es mir!

leave it with me!

mit
with expressing completion, addition

with expressing completion, addition

exemples

to be blessed with beauty

mit Schönheit gesegnet sein

to be blessed with beauty
to fillsomething | etwas sth with water

something | etwasetwas mit Wasser füllen

to fillsomething | etwas sth with water

trotz, bei
with in spite of

with in spite of

exemples

with the best intentions, he failed completely

trotz bester Absichten versagte er vollkommen

with the best intentions, he failed completely
with all her brains

bei all ihrer Klugheit

with all her brains

gleich (dative (case) | Dativdat)
with rare | seltenselten (as):, in comparisons

wie
with rare | seltenselten (as):, in comparisons

with rare | seltenselten (as):, in comparisons

exemples

to have the same faith withsomebody | jemand sb

denselben Glauben wie jemand haben

to have the same faith withsomebody | jemand sb
his behavio(u)r is the same with that of a rogue

sein Benehmen gleicht dem eines Schuftes

his behavio(u)r is the same with that of a rogue

angesichts, in Anbetracht (genitive (case) | Genitivgen)
with in view of

im Hinblick auf (accusative (case) | Akkusativakk)
with in view of

with in view of

exemples

you can’t leave with your mother so ill

du kannst nicht weggehen, wenn deine Mutter so krank ist

you can’t leave with your mother so ill

exemples

with that

damit, daraufhin

with that
with that obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

außerdem, obendrein

with that obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
with that obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

vorausgesetzt, dass

with that obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

exemples

with it slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

auf Draht

with it slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
with it

schwer auf der Höhe

with it