Traduction Anglais-Allemand de "miracle"

"miracle" - traduction Allemand

miracle
[ˈmirəkl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Wunder, übernatürliches Ereignis, Wunderwerk Wunder, außergewöhnliches Ereignis Erzeugnis Mirakelspiel Naturphänomen
  • Wunderneuter | Neutrum n
    miracle
    übernatürliches Ereignis, Wunderwerkneuter | Neutrum n, -tatfeminine | Femininum f
    miracle
    miracle
exemples
  • Wunderneuter | Neutrum n
    miracle marvel
    außergewöhnliches Ereignisor | oder od Erzeugnis
    miracle marvel
    miracle marvel
exemples
  • Mirakel(spiel)neuter | Neutrum n (mittelalterliches religiöses Schauspiel)
    miracle miracle play
    miracle miracle play
  • (Christliche Wissenschaft) Naturphänomenneuter | Neutrum n
    miracle natural phenomenon
    miracle natural phenomenon
this is next door to a miracle
dies ist beinahe ein Wunder, dies grenzt an ein Wunder
this is next door to a miracle
economic miracle
Wirtschaftswunderneuter | Neutrum n
economic miracle
it was little short of a miracle
es grenzte an ein Wunder
it was little short of a miracle
Auch dieses Wunder ist noch möglich.
That is a miracle which is still realisable.
Source: Europarl
Das Wunder ist nicht geschehen!
But the miracle did not happen!
Source: Europarl
Die heutigen Israelis scheinen nicht an Wunder zu glauben.
Today ’ s Israelis do not seem to believe in miracles.
Source: News-Commentary
JAKARTA: Es geschehen noch Zeichen und Wunder.
JAKARTA Modern – miracles do happen.
Source: News-Commentary
Ich muss Ihnen sagen, dass Wunder nicht zu meinen Kompetenzen und Fähigkeiten gehören.
I must say that miracles are not included in my mandate or my abilities.
Source: Europarl
Die Kommission kann dem Parlament keine Wunder auf diesem Gebiet versprechen.
The Commission cannot promise Parliament miracles in this field.
Source: Europarl
Um genau zu sein: So begann das Wirtschaftswunder Westdeutschlands.
To be precise: this is how West Germany ’ s economic miracle began.
Source: News-Commentary
Allmählich beginnt man, das Wirtschaftswunder Amerikas mit anderen Augen zu sehen.
Revision is in the air about America's economic miracle.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :