Traduction Anglais-Allemand de "completely"

"completely" - traduction Allemand

completely
adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

the rain completely soaked our tent
the rain completely soaked our tent
I’m completely mystified
es ist mir ein völliges Rätsel
I’m completely mystified
to be completely fagged out
to be completely fagged out
we were completely buggered
wir waren fixand | und u. fertig
we were completely buggered
with the best intentions, he failed completely
trotz bester Absichten versagte er vollkommen
with the best intentions, he failed completely
he was completely sewed up
he was completely sewed up
that last holiday completely cleaned me out
nach dem letzten Urlaub war ich pleite
that last holiday completely cleaned me out
Die jetzige Kommission hat sich bisher zu dieser Thematik in Schweigen gehüllt.
This Commission has been completely silent on this issue.
Source: Europarl
Die Kommission schlägt in ihrer Mitteilung vor, diesen Zustand grundlegend zu ändern.
In its communication, the Commission proposes to completely overhaul this situation.
Source: Europarl
Nur eins möchte ich: verzeih du mir, verzeih mir völlig!
I only want one thing: forgive me, forgive me completely!
Source: Books
Die anderen Ziffern befassen sich alle mit anderen Gegenständen.
The other paragraphs are about something completely different.
Source: Europarl
Daher möchte ich nicht, daß wir das System jetzt völlig auf den Kopf stellen.
And so I do not want us to turn the system completely on its head.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :