Traduction Allemand-Anglais de "in genau fuenf sekunden"

"in genau fuenf sekunden" - traduction Anglais

Voulez-vous dire …sekunde, Genua ou genas?
Sekunde
[zeˈkʊndə]Femininum | feminine f <Sekunde; Sekunden>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
second second second signature on the third page of the sheet
  • second
    Sekunde Teil einer Minute
    Sekunde Teil einer Minute
exemples
  • es ist 8 Uhr 11 Minuten und 30 Sekunden
    it is 11 minutes and 30 seconds past 8 o’clock
    es ist 8 Uhr 11 Minuten und 30 Sekunden
  • er war auf die Sekunde pünktlich
    he was punctual to the second
    er war auf die Sekunde pünktlich
  • im Bruchteil einer Sekunde
    in a split second
    im Bruchteil einer Sekunde
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • second
    Sekunde Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Winkelmaß
    Sekunde Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Winkelmaß
  • second
    Sekunde Musik | musical termMUS
    Sekunde Musik | musical termMUS
exemples
  • große [kleine] Sekunde
    major [minor] second
    große [kleine] Sekunde
hundertstel
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hundredth
exemples
Fünf
Femininum | feminine f <Fünf; Fünfen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
number five five, cinque five
  • (number) five
    Fünf Ziffer
    Fünf Ziffer
exemples
  • eine arabische [römische] Fünf
    a five in Arabic [Roman] numerals
    eine arabische [römische] Fünf
exemples
  • five
    Fünf eines Spielwürfels
    cinque
    Fünf eines Spielwürfels
    Fünf eines Spielwürfels
exemples
  • five
    Fünf Straßenbahn umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Fünf Straßenbahn umgangssprachlich | familiar, informalumg
i. d. Sek.
Abkürzung | abbreviation abk (= in der Sekunde)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
per second p.s.
Bit
[bɪt]Neutrum | neuter n <Bit(s); Bit(s)> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bit, binary digit
  • bit
    Bit Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    binary digit
    Bit Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    Bit Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
exemples
genau
[-ˈnau]Adjektiv | adjective adj <genauer; genau(e)st>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
accurate, exact exact, precise careful, thorough, close painstakingly exact, particular, meticulous, scrupulous exact, detailed, minute strict painstaking
  • accurate
    genau den Tatsachen etc entsprechend
    exact
    genau den Tatsachen etc entsprechend
    genau den Tatsachen etc entsprechend
exemples
exemples
  • careful
    genau sorgfältig, gründlich
    thorough
    genau sorgfältig, gründlich
    close
    genau sorgfältig, gründlich
    genau sorgfältig, gründlich
exemples
exemples
  • exact
    genau ins Einzelne gehend
    detailed
    genau ins Einzelne gehend
    minute
    genau ins Einzelne gehend
    genau ins Einzelne gehend
exemples
  • strict
    genau streng
    genau streng
exemples
genau
[-ˈnau]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exactly, accurately, precisely carefully, thoroughly, closely exactly, in detail, minutely particularly just, exactly exactly, precisely
exemples
exemples
exemples
exemples
exemples
  • das ist genau dasselbe
    that’s exactly the same (thing)
    das ist genau dasselbe
  • das ist genau der Job, den er sucht
    that’s just the job (oder | orod the very job) he is looking for
    das ist genau der Job, den er sucht
  • genau das meinte er auch
    that’s just (oder | orod precisely) what he meant too
    genau das meinte er auch
  • exactly
    genau als bejahende Antwort
    precisely
    genau als bejahende Antwort
    genau als bejahende Antwort
genau
Neutrum | neuter n <Genauen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
the exact thing Autres exemples...
  • the exact (oder | orod precise) thing
    genau
    genau
exemples
  • wir wissen noch nichts Genaues
    we don’t know anything for certain (oder | orod sure) yet
    wir wissen noch nichts Genaues
  • morgen hören Sie Genaueres
    you will hear further details tomorrow
    morgen hören Sie Genaueres
  • das ist (oder | orod scheint mir) nichts Genaues umgangssprachlich | familiar, informalumg
    that seems somewhat dubious (shady, fishy) to me
    das ist (oder | orod scheint mir) nichts Genaues umgangssprachlich | familiar, informalumg
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
Bruchteil
Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
small portion, fraction fraction, fractional part
exemples
  • fraction
    Bruchteil Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    fractional part
    Bruchteil Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    Bruchteil Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
Megabit
[megaˈbɪt; ˈmeːgaˌbɪt]Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
megabit
  • megabit
    Megabit Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    Megabit Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
exemples
fünf
[fʏnf]Zahlwort, Numerale | numeral num

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
five Autres exemples...
exemples
exemples
  • alle fünf(e) gerade (oder | orod grad) sein lassen in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to let it pass, to turn a blind eye
    alle fünf(e) gerade (oder | orod grad) sein lassen in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • das kannst du dir (doch) an den fünf Fingern abzählen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    that’s as clear as daylight, that’s perfectly obvious
    das kannst du dir (doch) an den fünf Fingern abzählen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • das kannst du dir (doch) an den fünf Fingern abzählen
    auch | alsoa. that’s as plain as a pikestaff britisches Englisch | British EnglishBr
    das kannst du dir (doch) an den fünf Fingern abzählen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • Die großen Fünf Politik | politicsPOL Geschichte | historyHIST
    The Big Five
    Die großen Fünf Politik | politicsPOL Geschichte | historyHIST
Fünfer
Maskulinum | masculine m <Fünfers; Fünfer>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
five numbers right
  • Fünfer umgangssprachlich | familiar, informalumg → voir „Fünf“
    Fünfer umgangssprachlich | familiar, informalumg → voir „Fünf“
exemples
  • jemand [etwas] ist keinen Fünfer wert figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    jemand | somebodysb [sth] isn’t worth a cent amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    jemand [etwas] ist keinen Fünfer wert figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • jemand [etwas] ist keinen Fünfer wert
    jemand | somebodysb [sth] isn’t worth a [brass] farthing britisches Englisch | British EnglishBr
    jemand [etwas] ist keinen Fünfer wert
  • five (numbers) right
    Fünfer im Lotto etc
    Fünfer im Lotto etc
exemples
  • einen Fünfer haben
    to have five right (oder | orod five numbers)
    einen Fünfer haben