Traduction Anglais-Allemand de "eleventh"

"eleventh" - traduction Allemand

eleventh
[-θ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
elfter, e, es
  • elft(er, e, es)
    eleventh
    eleventh
exemples
  • at the eleventh hour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    kurz vor Toresschluss, im letzten Augenblick
    at the eleventh hour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
eleventh
[-θ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Elfte Elftel, elfter Teil
  • (der, die, das) Elfte
    eleventh
    eleventh
  • Elftelneuter | Neutrum n
    eleventh fraction
    elfter Teil
    eleventh fraction
    eleventh fraction
Der elfte Bereich ist die Umwelt.
The eleventh area is environment.
Source: Europarl
Ich bin nun in meinem elften Jahr als Kommissar.
I am now in my eleventh year as a Commissioner.
Source: Europarl
Beweisen Sie, daß Sie bereit sind, politische Verantwortung auf der Höhe der Zeit zu übernehmen!
Prove that you are willing to accept political responsibility at this eleventh hour!
Source: Europarl
Angesichts der raschen Entwicklung der Technik ist es kurz vor Zwölf.
It is already the eleventh hour, due to the rapid development of technology.
Source: Europarl
Der fünf Minuten vor zwölf erzielte Kompromiss zur der Registrierungsfrage ist nicht perfekt.
The eleventh-hour compromise reached on the subject of registration is not perfect.
Source: Europarl
Es war buchstäblich fünf Minuten vor zwölf, als wir die von allen erhoffte Einigung erreicht hatten.
It was literally at the eleventh hour that we achieved the result that all desired.
Source: Europarl
Dies ist kein Versuch, die Kollegen in letzter Minute zu überrumpeln.
It is not an attempt to twist colleagues' arms at the eleventh hour.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :