tomorrow
noun | Substantiv sVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Anglais-Allemand de "tomorrow"
"tomorrow" - traduction Allemand
Ich bitte Sie daher, diese Überlegungen bei der Abstimmung morgen zu bedenken.
I would therefore ask you to bear these considerations in mind when you vote tomorrow.
Source: Europarl
Ich denke, sein Bericht wird übermorgen auf breite Zustimmung stoßen.
I think we should be able to vote broadly in favour of his report the day after tomorrow.
Source: Europarl
Herr Pirker, ich sehe da auch keine Probleme- Sie können sie morgen wieder ablehnen.
Mr Pirker, I do not see a problem with this- you can reject them again tomorrow.
Source: Europarl
Das Gesundheitsproblem lösen wir aber nicht, wenn künftig Tabak ausschließlich importiert wird.
Health problems will not be solved tomorrow by importing 100% of our tobacco.
Source: Europarl
Einige Kollegen werden morgen gegen meinen Bericht stimmen oder sich der Stimme enthalten.
There are some Members of Parliament who will vote against my report tomorrow, or who will abstain.
Source: Europarl
Morgen mit der Abstimmung sind wir leider etwas verspätet.
Unfortunately, if we vote tomorrow, it will be too late.
Source: Europarl
Herr Le Pen kann das alles morgen im Rechtsausschuß erläutern.
Mr Le Pen will explain the entire matter to the Committee on Legal Affairs tomorrow.
Source: Europarl
Herr Swoboda, die Abstimmung ist für morgen vormittag vorgesehen.
Mr Swoboda, the vote is scheduled for tomorrow morning.
Source: Europarl
Das sollten wir bedenken, wenn wir morgen über die Änderungsanträge sowie den Text abstimmen.
We must bear that in mind tomorrow, when we come to vote on the amendments and the text.
Source: Europarl
Ich hoffe, Sie morgen in der Debatte zu sehen, wenn ich ausführlicher dazu spreche.
So I hope I catch your eye tomorrow in the debate and make some of these points.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
