Traduction Allemand-Anglais de "zwölf"
"zwölf" - traduction Anglais
This year the EU has 12 operations running concurrently more than ever before —.
In diesem Jahr laufen zwölf EU-Operationen gleichzeitig mehr als jemals zuvor.
Source: News-Commentary
But they have come down by nearly one-third over the past 12 years.
Aber sie haben sich innerhalb der vergangenen zwölf Jahre um fast ein Drittel verringert.
Source: News-Commentary
I had proposed six to twelve months.
Ich hatte sechs bis zwölf Monate vorgeschlagen.
Source: Europarl
We are now negotiating with 12 countries.
Wir verhandeln jetzt mit den zwölf Ländern.
Source: Europarl
After twelve years of transition, the answer to the first question has blurred.
Nach zwölf Jahren des Übergangs ist die Antwort auf die erste Frage verschwommen.
Source: News-Commentary
It came closest to midnight in 1962 during the Cuban Missile Crisis.
Am weitesten auf zwölf Uhr vorgerückt war die Uhr während der Kuba-Krise im Jahr 1962.
Source: News-Commentary
Overall there were twelve meetings held for Alex.
Insgesamt gab es für Alex zwölf Zusammenkünfte.
Source: GlobalVoices
Source
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
"Zwölf" - traduction Anglais
Zwölf
Femininum | feminine f <Zwölf; Zwölfen>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- (number) twelveZwölf ZifferZwölf Ziffer
exemples
- die Zwölf im Zentrum der Zielscheibedie Zwölf im Zentrum der Zielscheibe
- er hat eine Zwölf geschossener hat eine Zwölf geschossen
Twelve boxers chase Victor across the big Sylter dike.
Zwölf Boxkämpfer jagen Victor quer über den großen Sylter Deich.
Source: Tatoeba
Twelve Members opposed this amendment.
Zwölf Mitglieder sprachen sich gegen den Änderungsantrag aus.
Source: Europarl
But since then we have expanded from Six to Nine, then Twelve, then Fifteen.
Seither haben wir uns von Sechs auf Neun, auf Zwölf, auf Fünfzehn erweitert.
Source: Europarl
Twelve political prisoners dead from hunger strike.
Zwölf politische Gefangene an den Folgen eines Hungerstreiks gestorben.
Source: Europarl
Twelve additional Member States are voluntarily starting to collect these data.
Zwölf weitere Mitgliedstaaten beginnen gerade freiwillig mit der Erhebung dieser Daten.
Source: Europarl
Twelve years in absentia is a lot, but it is in fact clear what this is all about.
Zwölf Jahre in einem Abwesenheitsurteil sind viel, aber es ist tatsächlich klar, worum es hier geht.
Source: Europarl
Source
- Tatoeba
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
