Traduction Allemand-Anglais de "class 1 cover"

"class 1 cover" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Coder, Executive Class, Comer See ou POS-1-Taste?
A 1
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • prima, famos, klasse
    A 1 fantastic slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    eins a
    A 1 fantastic slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    A 1 fantastic slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
exemples
  • our holidays were A 1
    unsere Ferien waren primaor | oder od klasse
    our holidays were A 1
  • I am A 1
    es geht mir primaor | oder od famos
    I am A 1
  • he is A 1
    er ist ein Prachtkerl
    he is A 1
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • erstklassig (Bezeichnung von Schiffen erster Qualität in Lloyds Verzeichnis)
    A 1 nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    A 1 nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
exemples
  • von erster Güte, erstklassig, mündelsicher
    A 1 commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bonds, securities familiar, informal | umgangssprachlichumg
    A 1 commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bonds, securities familiar, informal | umgangssprachlichumg

  • Schutzmasculine | Maskulinum m (from gegenor | oder od vor)
    cover protection
    Zufluchtfeminine | Femininum f (from vor)
    cover protection
    cover protection
exemples
  • under (the) cover of
    unter demor | oder od im Schutz von
    under (the) cover of
  • under (the) cover of night
    im Schutz der Nacht
    under (the) cover of night
  • Deckungfeminine | Femininum f (from vordative (case) | Dativ dat)
    cover military term | Militär, militärischMIL
    cover military term | Militär, militärischMIL
exemples
  • schützendes Gebüsch (für Tiere)
    cover protective foliage
    cover protective foliage
  • Lagerneuter | Neutrum n
    cover hunting | JagdJAGD of game
    versteckter Ruheplatz
    cover hunting | JagdJAGD of game
    cover hunting | JagdJAGD of game
exemples
  • Ob-, Schutzdachneuter | Neutrum n
    cover shelter
    cover shelter
exemples
  • Deckmantelmasculine | Maskulinum m
    cover guise, pretext
    Vorwandmasculine | Maskulinum m
    cover guise, pretext
    cover guise, pretext
  • Deckungfeminine | Femininum f
    cover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH security
    Sicherheitfeminine | Femininum f
    cover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH security
    cover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH security
exemples
  • cover ratio of banknoteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    cover ratio of banknoteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Coverversionfeminine | Femininum f
    cover cover version
    cover cover version
  • Vertretungfeminine | Femininum f
    cover for absent worker
    cover for absent worker
  • (Bett)Deckefeminine | Femininum f
    cover on bedet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    cover on bedet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
  • to put a cover onsomething | etwas sth
    something | etwasetwas bedecken
    to put a cover onsomething | etwas sth
  • Deckelmasculine | Maskulinum m
    cover for vesselet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Verschlussmasculine | Maskulinum m
    cover for vesselet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    cover for vesselet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Deckefeminine | Femininum f
    cover of book
    Deckelmasculine | Maskulinum m
    cover of book
    Einbandmasculine | Maskulinum m
    cover of book
    cover of book
exemples
  • Titelseitefeminine | Femininum f
    cover of magazine
    cover of magazine
  • Abdeckungfeminine | Femininum f
    cover protective cover
    cover protective cover
  • (Schutz)Umschlagmasculine | Maskulinum m
    cover protective envelope
    cover protective envelope
  • Hüllefeminine | Femininum f
    cover holder, case, wrapping
    Futteralneuter | Neutrum n
    cover holder, case, wrapping
    Kappefeminine | Femininum f
    cover holder, case, wrapping
    cover holder, case, wrapping
  • Überzugmasculine | Maskulinum m
    cover blanket, sheet
    Bezugmasculine | Maskulinum m
    cover blanket, sheet
    cover blanket, sheet
exemples
  • Briefumschlagmasculine | Maskulinum m
    cover for normal letter
    Kuvertneuter | Neutrum n
    cover for normal letter
    cover for normal letter
exemples
  • Adressumschlag
    cover for letter sent to cover address
    cover for letter sent to cover address
exemples
  • under cover of
    unter der Adresse von
    under cover of
  • a letter under cover
    ein an eine Deckadresse geschriebener Brief
    a letter under cover
  • under cover figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    under cover figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Faltbriefmasculine | Maskulinum m
    cover letter-card
    cover letter-card
  • Ganzsachefeminine | Femininum f (Briefumschlag mit Markenand | und u. Stempel)
    cover PHILAT
    cover PHILAT
  • Umschlagmasculine | Maskulinum m
    cover package
    Emballagefeminine | Femininum f
    cover package
    cover package
exemples
  • Gedeckneuter | Neutrum n
    cover on table
    Kuvertneuter | Neutrum n
    cover on table
    cover on table
exemples
  • verdeckter Teil
    cover architecture | ArchitekturARCH of roof tileet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    cover architecture | ArchitekturARCH of roof tileet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Deckefeminine | Femininum f
    cover engineering | TechnikTECH of tyre
    Mantelmasculine | Maskulinum m
    cover engineering | TechnikTECH of tyre
    cover engineering | TechnikTECH of tyre
  • Schutzplattefeminine | Femininum f
    cover engineering | TechnikTECH protective plate
    cover engineering | TechnikTECH protective plate

exemples
  • decken, ausgleichen, bestreiten
    cover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH balance out
    cover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH balance out
exemples
  • to cover expenses
    die Kosten deckenor | oder od bestreiten
    to cover expenses
  • to cover a loss
    einen Verlust decken
    to cover a loss
  • to cover debts
    Schulden (ab)decken
    to cover debts
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • versichern (for gegen)
    cover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH insure
    cover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH insure
  • zeichnen
    cover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH loan
    cover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH loan
exemples
  • cover (into) commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH transfer American English | amerikanisches EnglischUS
    transferieren (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    übertragen (dative (case) | Dativdat)
    cover (into) commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH transfer American English | amerikanisches EnglischUS
exemples
  • erreichen, voll ausfüllen
    cover reach: numberet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    cover reach: numberet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • berichten über (accusative (case) | Akkusativakk)
    cover MEDIA report on
    cover MEDIA report on
exemples
  • to cover the elections
    über die Wahlen berichten
    to cover the elections
exemples
  • to cover ground figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Fortschritte machen
    to cover ground figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • einhüllen, -wickeln, -schlagen (in, with inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    cover wrap
    cover wrap
exemples
  • to cover a pot
    einen Topf zudecken
    to cover a pot
  • bereisen, bearbeiten
    cover travel through, work in: area
    cover travel through, work in: area
exemples

exemples
  • to cover oneself with glory
    sich mit Ruhm bedecken
    to cover oneself with glory
  • to cover oneself with glory hide: traceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    verdecken, -bergen, -wischen
    to cover oneself with glory hide: traceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
  • usually | meistmeist meist cover up hide figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    verbergen, -hüllen, -hehlen, bemänteln
    usually | meistmeist meist cover up hide figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • to cover (up) one’s mistakes
    to cover (up) one’s mistakes
  • schützen, sichern (from vordative (case) | Dativ dat gegen)
    cover protect
    cover protect
exemples
  • to cover oneself
    sich absichern
    to cover oneself
exemples
  • in einer Linie stehen vor (dative (case) | Dativdat)or | oder od hinter (dative (case) | Dativdat)
    cover military term | Militär, militärischMIL in line:, als Hintermannet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    decken
    cover military term | Militär, militärischMIL in line:, als Hintermannet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    cover military term | Militär, militärischMIL in line:, als Hintermannet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
  • beherrschen, im Schussfeld haben
    cover military term | Militär, militärischMIL control: area
    cover military term | Militär, militärischMIL control: area
  • bestreichen, (mit Feuer) belegen
    cover military term | Militär, militärischMIL fire on: area
    cover military term | Militär, militärischMIL fire on: area
  • zielen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    cover aim at
    in Schach halten
    cover aim at
    cover aim at
exemples
  • to coversomebody | jemand sb with a pistol
    jemanden mit einer Pistole in Schach halten
    to coversomebody | jemand sb with a pistol
  • vergeben, auslöschen
    cover sins obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    cover sins obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • decken
    cover roof
    cover roof
  • plattieren, überfangen
    cover plate: glass
    cover plate: glass
  • decken
    cover football | FußballFUSSBet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    cover football | FußballFUSSBet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Schmiere stehen für
    cover assist with robberyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    cover assist with robberyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (jemandem) behilflich sein
    cover
    cover
cover
[ˈkʌvə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • decken, einen (dichten) Überzug bilden
    cover especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH form cover over
    cover especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH form cover over
exemples
  • den Hut aufsetzen
    cover rare | seltenselten (put on one’s hat)
    cover rare | seltenselten (put on one’s hat)
  • decken
    cover sports | SportSPORT
    cover sports | SportSPORT
fluid ounce
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • 1/16 pint Hohlmaß American English | amerikanisches EnglischUS
    (= 29,57 ccm)
    1/16 pint Hohlmaß American English | amerikanisches EnglischUS
  • 1/20 imperial pint Hohlmaß British English | britisches EnglischBr
    (= 28,4 ccm)
    1/20 imperial pint Hohlmaß British English | britisches EnglischBr
class
British English | britisches EnglischBr [klɑːs] American English | amerikanisches EnglischUS [klæ(ː)s]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Klassefeminine | Femininum f
    class sort
    Artfeminine | Femininum f
    class sort
    Sortefeminine | Femininum f
    class sort
    class sort
  • Rangstufefeminine | Femininum f
    class rank
    Kategoriefeminine | Femininum f
    class rank
    Wertklassefeminine | Femininum f
    class rank
    class rank
exemples
  • to be in a class of one’s own figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    deror | oder od die Beste sein
    to be in a class of one’s own figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • no class slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    no class slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • (Güte)Klassefeminine | Femininum f
    class quality
    Qualitätfeminine | Femininum f
    class quality
    Gradmasculine | Maskulinum m
    class quality
    class quality
exemples
  • Klassefeminine | Femininum f
    class on public transport
    class on public transport
exemples
  • Standmasculine | Maskulinum m
    class social standing
    gesellschaftlicher Rang, soziale Stellung
    class social standing
    class social standing
  • (Gesellschafts)Klassefeminine | Femininum f
    class division of society
    Schichtfeminine | Femininum f
    class division of society
    Kastefeminine | Femininum f
    class division of society
    class division of society
exemples
  • (Schul)Klassefeminine | Femininum f
    class division in school
    class division in school
exemples
  • (Unterrichts)Stundefeminine | Femininum f
    class lesson
    Lektionfeminine | Femininum f
    class lesson
    Vorlesungfeminine | Femininum f
    class lesson
    class lesson
exemples
  • Kurs(us)masculine | Maskulinum m
    class course
    class course
  • Studentenplural | Plural pl eines Jahrgangs, Studentenjahrgangmasculine | Maskulinum m
    class students:, in same year
    class students:, in same year
  • Gruppefeminine | Femininum f von Studenten
    class students:, receiving degree
    class students:, receiving degree
  • Kategoriefeminine | Femininum f
    class of honours degree British English | britisches EnglischBr
    Gruppefeminine | Femininum f
    class of honours degree British English | britisches EnglischBr
    Klassefeminine | Femininum f
    class of honours degree British English | britisches EnglischBr
    class of honours degree British English | britisches EnglischBr
  • class British English | britisches EnglischBr → voir „honors degree
    class British English | britisches EnglischBr → voir „honors degree
exemples
  • Rekrutenjahrgangmasculine | Maskulinum m
    class military term | Militär, militärischMIL of recruits
    class military term | Militär, militärischMIL of recruits
  • Klassefeminine | Femininum f
    class excellence familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Erstklassigkeitfeminine | Femininum f
    class excellence familiar, informal | umgangssprachlichumg
    ausgezeichnete Qualität
    class excellence familiar, informal | umgangssprachlichumg
    class excellence familiar, informal | umgangssprachlichumg
exemples
  • Klassefeminine | Femininum f
    class biology | BiologieBIOL
    class biology | BiologieBIOL
  • Aggregatneuter | Neutrum n
    class mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    mehrgliedrige Zahlengröße
    class mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    class mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • Unterabteilungfeminine | Femininum f
    class religion | ReligionREL of Methodists
    class religion | ReligionREL of Methodists
  • Kreissynodefeminine | Femininum f (in gewissen reformierten Kirchen)
    class religion | ReligionREL classis
    class religion | ReligionREL classis
class
British English | britisches EnglischBr [klɑːs] American English | amerikanisches EnglischUS [klæ(ː)s]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • to be classed
    angesehen werden (as als)
    to be classed
  • to be classed British English | britisches EnglischBr
    eine Universitätsprüfung (für honours) bestehen
    to be classed British English | britisches EnglischBr
  • class with
    in die gleiche Klasse einordnen wie
    class with
  • in Klassen einteilen
    class divide into classes
    class divide into classes
class
British English | britisches EnglischBr [klɑːs] American English | amerikanisches EnglischUS [klæ(ː)s]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • those who class as believers
    diejenigen, die zu den Gläubigen zählen
    those who class as believers
Cover
[ˈkavər]Neutrum | neuter n <Covers; Cover(s)> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • sleeve
    Cover Plattenhülle
    Cover Plattenhülle
Giftküche
Femininum | feminine f umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • 1. Unternehmen
    1. Unternehmen
  • 1. Propagandaapparat figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    1. Propagandaapparat figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • unhealthy environment
    Giftküche ungesunde Umgebung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Giftküche ungesunde Umgebung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
working-class
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • to be working-class
    zur Arbeiterklasse gehören
    to be working-class
  • working-class family
    working-class family
  • working-class neighbourhood
    Arbeitergegend
    working-class neighbourhood
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Spielstand
Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • score
    Spielstand Sport | sportsSPORT
    Spielstand Sport | sportsSPORT
exemples
  • beim Spielstand von 1: 1
    at 1-1
    beim Spielstand von 1: 1
third-class
adjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • drittklassig
    third-class generally | allgemeinallgemein
    third-class generally | allgemeinallgemein
exemples
  • third-class mail American English | amerikanisches EnglischUS
    Postsachen dritter Klasse (Drucksachen außer Zeitungenand | und u. Zeitschriften)
    third-class mail American English | amerikanisches EnglischUS
  • dritter Klasse
    third-class on train, ship
    third-class on train, ship
exemples
first class
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • erste Klasse
    first class on ship, trainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    first class on ship, trainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
  • selten the first class top social classes
    die höheren Gesellschaftsschichten
    selten the first class top social classes
  • höchste Note
    first class top grade in university exams British English | britisches EnglischBr
    first class top grade in university exams British English | britisches EnglischBr
first class
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • erster Klasse
    first class ticket, seat
    first class ticket, seat
exemples
first class
adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • erstklassig
    first class very good
    first class very good