Traduction Anglais-Allemand de "compartment"

"compartment" - traduction Allemand

compartment
[k(ɒ)mpɑː(r)tˈment]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Abteilung, Sektion, Sektor Abteil Fach Fläche, Feld, Abschnitt abgeteiltes Fach, Kassette wasserdichte Abteilung Abschnitt der Tagesordnung abgegrenzte Gruppe Klasse
  • Abteilungfeminine | Femininum f
    compartment section
    Sektionfeminine | Femininum f
    compartment section
    Sektormasculine | Maskulinum m
    compartment section
    compartment section
  • Abteilneuter | Neutrum n
    compartment of train
    compartment of train
  • Fachneuter | Neutrum n
    compartment in desk, walletet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    compartment in desk, walletet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Flächefeminine | Femininum f
    compartment area, division
    Feldneuter | Neutrum n
    compartment area, division
    Abschnittmasculine | Maskulinum m
    compartment area, division
    compartment area, division
  • (abgeteiltes) Fach, Kassettefeminine | Femininum f
    compartment architecture | ArchitekturARCH
    compartment architecture | ArchitekturARCH
  • wasserdichte Abteilung
    compartment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    compartment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Abschnittmasculine | Maskulinum m der Tagesordnung (für dessen Diskussion von der Regierung eine bestimmte Zeitspanne angesetzt wird)
    compartment politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr
    compartment politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr
  • abgegrenzte Gruppeor | oder od Klasse
    compartment rare | seltenselten (group, class) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    compartment rare | seltenselten (group, class) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
compartment
[k(ɒ)mpɑː(r)tˈment]transitive verb | transitives Verb v/talso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ein-, aufteilen
non(-)smoking compartment
non(-)smoking compartment
a third-class compartment
ein Abteil dritter Klasse
a third-class compartment
Tom nahm eine Karte aus dem Handschuhfach.
Tom pulled a map out of the glove compartment.
Source: Tatoeba
Die Schreibtischschublade hatte mehrere Unterteilungen.
The bureau drawer has several compartments.
Source: Tatoeba
Das Gehirn ist nicht in Bereiche unterteilt.
The brain isn't divided into compartments.
Source: TED
Heizung des Innenraums von Kraftfahrzeugen
Heating systems for passenger compartments
Source: Europarl
Die Kühlgeräte haben heute nicht mehr nur ein einziges Fach.
Today, refrigerators do not a have a single compartment.
Source: Europarl
Man kann sie sogar im Handschuhfach lagern.
They can be put in a glove compartment, OK.
Source: TED
Tom hat ein Fernglas im Handschuhfach seines Wagens.
Tom keeps a pair of binoculars in the glove compartment of his car.
Source: Tatoeba
Die Zahl der Nichtraucherabteile in den Zügen muss überall erhöht werden.
The number of non-smoking train compartments must be increased everywhere.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :