environment

"environment" - traduction Allemand

„environment“: noun

[enˈvai(ə)rənmənt; in-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Umgebensein, Milieu, äußere Lebensbedingungen Umgebung Außen-, Umwelt, Umgebung Standort

Umgeben(sein)neuter | Neutrum n
environment living conditions

äußere Lebensbedingungenplural | Plural pl
environment living conditions

environment living conditions
Milieuneuter | Neutrum n
environment social, cultural

environment social, cultural

exemples

in an office environment

in einem Büro

in an office environment

Umgebungfeminine | Femininum f
environment of placeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

environment of placeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Außen-, Umweltfeminine | Femininum f
environment biology | BiologieBIOL sociology | SoziologieSOZIOL

Umgebungfeminine | Femininum f
environment biology | BiologieBIOL sociology | SoziologieSOZIOL

environment biology | BiologieBIOL sociology | SoziologieSOZIOL

Standortmasculine | Maskulinum m (als Faktorenkomplex, nicht Fundort)
environment botany | BotanikBOT

environment botany | BotanikBOT

Exemples d'usage pour "environment"

aseptic environment

aseptisches Milieu

aseptic environment

family environment

häusliches Milieu

family environment

Exemples de phrases de sources extérieures pour "environment"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Es sieht so aus, als stehe Profit über öffentlichen und Umweltinteressen.

It seems that profit comes before the interests of the public and the environment.

Source: Europarl

Zudem wird Europa weiterhin an der Spitze des Kampfes für die Erhaltung unserer Umwelt stehen.

Apart from this, Europe will continue to be in the vanguard of the fight to protect our environment.

Source: Europarl

In beiden Fällen wird das Meer verschmutzt.

Either way, the marine environment is polluted.

Source: Europarl

So werden die ungeheuren Auswirkungen auf die Umwelt nicht erwähnt.

There is no mention of its huge impact on the environment.

Source: Europarl

Herr Sterckx hat, und das begrüße ich sehr, die Umwelt in seinem Bericht berücksichtigt.

Mr Sterckx has included environment in this own report.

Source: Europarl

Viertens: Tibets Kultur und Umwelt müssen geschützt werden.

Point four: Tibet' s culture and environment must be protected.

Source: Europarl

Sie als teuer und ineffizient anzusehen, halte ich für abwegig.

It is wrong to think that a multilingual environment is costly and ineffective.

Source: Europarl

Absichtliche Freisetzung genetisch veränderter Organismen in die Umwelt

Deliberate release into the environment of GMOs

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups

Traduction Anglais-Allemand de "environment"

"environment" - traduction Allemand

„environment“: noun

environment

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "environment"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "environment"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "environment"

Traduction Anglais-Allemand de "environment"

"environment" - traduction Allemand

„environment“: noun

environment

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "environment"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "environment" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "environment"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "environment"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)