Traduction Anglais-Allemand de "all without exception"

"all without exception" - traduction Allemand

Voulez-vous dire excerption, all ou do without?

exception

[ikˈsepʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ausnahme, Ausschließung Ausnahme, Ausgenommene Einwendung, Einwand, Einwurf Vorbehalt, ausgenommener Gegenstand, Einwand, Einrede
exemples
  • by way of exception
    by way of exception
  • with the exception of
    mit Ausnahme von, außer, ausgenommen, bis auf
    with the exception of
  • to admit of no exception(s)
    keine Ausnahme zulassen
    to admit of no exception(s)
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Ausnahmefeminine | Femininum f
    exception thing excepted
    exception thing excepted
  • (das) Ausgenommene
    exception
    exception
exemples
  • Einwendungfeminine | Femininum f
    exception objection
    Einwandmasculine | Maskulinum m
    exception objection
    Einwurfmasculine | Maskulinum m (to gegen)
    exception objection
    exception objection
exemples
  • Vorbehaltmasculine | Maskulinum m (in einer Urkunde)
    exception legal term, law | RechtswesenJUR
    exception legal term, law | RechtswesenJUR
  • ausgenommener Gegenstand
    exception legal term, law | RechtswesenJUR in einer Urkunde
    exception legal term, law | RechtswesenJUR in einer Urkunde
  • Einwandmasculine | Maskulinum m
    exception legal term, law | RechtswesenJUR
    Einredefeminine | Femininum f
    exception legal term, law | RechtswesenJUR
    exception legal term, law | RechtswesenJUR

excepting

preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ausgenommen... mein Bruder nicht ausgenommen...
exemples

excepting

conjunction | Konjunktion konj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ausgenommen, dass

except

[ikˈsept]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ausnehmen, ausschließen vorbehalten
exemples
exemples
  • errors (and omissions) excepted commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Irrtümer (and | undu. Auslassungen) vorbehalten
    errors (and omissions) excepted commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

except

[ikˈsept]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Einwendungen machen, Einspruch erheben

except

[ikˈsept]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ausgenommen, außer, mit Ausnahme von
exemples

except

[ikˈsept]conjunction | Konjunktion konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
es sei denn, dass ausgenommen
exemples
exemples
exemples

All

[al]Neutrum | neuter n <Alls; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
universe outer space, deep space
exemples
  • das weite [unerforschte] All
    the immense [unknown] universe
    das weite [unerforschte] All
  • die Tiefen des Alls
    the depths of the universe
    die Tiefen des Alls
  • (outer) space
    All Raumfahrt | space flightRAUMF
    All Raumfahrt | space flightRAUMF
  • deep space
    All Raumfahrt | space flightRAUMF ferner Weltraum
    All Raumfahrt | space flightRAUMF ferner Weltraum
exemples

without

preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ohne außerhalb, jenseits, vor
  • ohne
    without
    without
exemples
  • außerhalb, jenseits, vor (dative (case) | Dativdat)
    without outside obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    without outside obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
exemples

without

adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ohne außen, außerhalb, draußen, äußerlich
  • ohne
    without
    without
exemples
  • außen, außerhalb, draußen, äußerlich
    without outside obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    without outside obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
exemples

without

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Äußere, Außenseite
exemples
  • from without
    von außen
    from without

without

conjunction | Konjunktion konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wenn nicht... außer wenn... ausgenommen... es sei denn... du kannst es nicht hören...
exemples
  • also | aucha. without that obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    wenn nicht
    also | aucha. without that obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • also | aucha. without that
    außer wenn
    also | aucha. without that
  • also | aucha. without that
    also | aucha. without that
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exceptional

[ikˈsepʃənəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
eine Ausnahme machend, Ausnahme…, Sonder… außer-, ungewöhnlich
exemples
  • exceptional offer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    exceptional offer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • außer-, ungewöhnlich
    exceptional extraordinary
    exceptional extraordinary

all

Indefinitpronomen | indefinite pronoun indef pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
all the, all every, any Autres exemples...
  • auch | alsoa. all the
    all vor Pluralformen <(adjektivisch)>
    all vor Pluralformen <(adjektivisch)>
  • all
    all <(adjektivisch)>
    all <(adjektivisch)>
  • all → voir „Wind“
    all → voir „Wind“
  • all → voir „Wasser“
    all → voir „Wasser“
  • all → voir „neun“
    all → voir „neun“
  • all → voir „Mund“
    all → voir „Mund“
  • all → voir „Mann“
    all → voir „Mann“
  • all → voir „Geist“
    all → voir „Geist“
  • all → voir „Berg“
    all → voir „Berg“
  • all → voir „Achtung“
    all → voir „Achtung“
exemples
  • every
    all jeglich
    all jeglich
  • any
    all nach ohne
    all nach ohne
exemples
exemples
exemples

w/o

abbreviation | Abkürzung abk (= without)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ohne

be-all

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ganze
exemples