Staatsbürger

"Staatsbürger" - traduction Anglais

„Staatsbürger“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

citizen, national subject

citizen
Staatsbürger Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR

national
Staatsbürger Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR

Staatsbürger Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR

exemples

Staatsbürger in Uniform Soldat

etwa citizen in uniform

Staatsbürger in Uniform Soldat

auch | alsoa. subject
Staatsbürger Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR einer Monarchie

Staatsbürger Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR einer Monarchie

Exemples d'usage pour "Staatsbürger"

als Staatsbürger handeln

to act as a citizen

als Staatsbürger handeln

alle guten Staatsbürger

all good citizens, every good citizen

alle guten Staatsbürger

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Staatsbürger"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Yesterday, a German citizen was shot dead in Guatemala.

Gestern wurde ein deutscher Staatsbürger in Guatemala erschossen.

Source: Europarl

He's a British citizen, but he lives in India.

Er ist ein britischer Staatsbürger, aber er lebt in Indien.

Source: Tatoeba

These facilitate the travelling of Russian citizens to the EU and vice versa.

Mit diesen werden Reisen russischer Staatsbürger in die EU und umgekehrt ermöglicht.

Source: Europarl

Some of those suspects are British citizens.

Einige dieser Verdächtigen sind britische Staatsbürger.

Source: Europarl

The law in Romania applies equally to all Romanian citizens.

Die Rechtsvorschriften in Rumänien gelten gleichermaßen für alle rumänischen Staatsbürger.

Source: Europarl

In other words, they will have the same rights and obligations as citizens of the Member State.

Das heißt, sie haben dieselben Rechte und Pflichten wie Staatsbürger des Mitgliedstaates.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups

Traduction Allemand-Anglais de "Staatsbürger"

"Staatsbürger" - traduction Anglais

„Staatsbürger“: Maskulinum

Staatsbürger

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "Staatsbürger"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Staatsbürger"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "Staatsbürger"

Traduction Allemand-Anglais de "Staatsbürger"

"Staatsbürger" - traduction Anglais

„Staatsbürger“: Maskulinum

Staatsbürger

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "Staatsbürger"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Staatsbürger" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "Staatsbürger"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Staatsbürger"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)