Traduction Allemand-Anglais de "ride the rods"

"ride the rods" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Rade, Rinde, …rede, Ried ou Ross?

  • Stabmasculine | Maskulinum m
    rod engineering | TechnikTECH
    (Treib-, Zug-, Verbindungs-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Stangefeminine | Femininum f
    rod engineering | TechnikTECH
    rod engineering | TechnikTECH
exemples
  • rod aerial, rod antenna electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    rod aerial, rod antenna electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
exemples
  • Rutefeminine | Femininum f
    rod switch
    Reisneuter | Neutrum n
    rod switch
    Gertefeminine | Femininum f
    rod switch
    rod switch
exemples
  • (Zucht)Rutefeminine | Femininum f
    rod for inflicting punishment
    rod for inflicting punishment
  • Züchtigungfeminine | Femininum f
    rod punishment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Strafefeminine | Femininum f
    rod punishment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rod punishment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • Zepterneuter | Neutrum n
    rod sceptre
    rod sceptre
  • (Amts-, Marschall)Stabmasculine | Maskulinum m
    rod staff
    rod staff
  • Amtsgewaltfeminine | Femininum f
    rod authority figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rod authority figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Knutefeminine | Femininum f
    rod tyranny figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Tyranneifeminine | Femininum f
    rod tyranny figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rod tyranny figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (Holz)Stabmasculine | Maskulinum m
    rod stick
    Stockmasculine | Maskulinum m
    rod stick
    rod stick
  • Messlattefeminine | Femininum f, -stabmasculine | Maskulinum m
    rod for measuring
    rod for measuring
  • Rutefeminine | Femininum f 51/2 yds = 16 ft
    rod unit of length
    rod unit of length
  • Quadratrutefeminine | Femininum f 301/4 square yds
    rod unit of square measure
    rod unit of square measure
  • Reisneuter | Neutrum n
    rod bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rod bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Sprossmasculine | Maskulinum m
    rod scion bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Abkommemasculine | Maskulinum m
    rod scion bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rod scion bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Stammmasculine | Maskulinum m
    rod tribe bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rod tribe bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • Schießeisenneuter | Neutrum n
    rod gun American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    rod gun American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Stäbchenneuter | Neutrum n
    rod medicine | MedizinMED of retina
    rod medicine | MedizinMED of retina
  • Stäbchenbakteriefeminine | Femininum f
    rod biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED bacterium
    rod biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED bacterium
exemples
  • Schwanzmasculine | Maskulinum m
    rod penis slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    rod penis slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
rod
[r(ɒ)d]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf rodded>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • mit Stangen mit Blitzableitern versehen
    rod
    rod
Roder
Maskulinum | masculine m <Roders; Roder>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Roder Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR → voir „Rodemaschine
    Roder Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR → voir „Rodemaschine
roden
[ˈroːdən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • clear
    roden Gebiet, Land etc
    roden Gebiet, Land etc
  • extract
    roden Wurzelstöcke
    roden Wurzelstöcke
  • dig up
    roden Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Kartoffeln etc
    lift
    roden Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Kartoffeln etc
    harvest
    roden Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Kartoffeln etc
    roden Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Kartoffeln etc
riding
[ˈraidiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Reitenneuter | Neutrum n
    riding on horse
    riding on horse
  • Fahrenneuter | Neutrum n
    riding on bicycle, in vehicleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    riding on bicycle, in vehicleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Reitsportmasculine | Maskulinum m
    riding as sport
    riding as sport
  • Reitwegmasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders durch Wald)
    riding bridle path
    riding bridle path
riding
[ˈraidiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Reit…
    riding
    riding
exemples
  • Reise…
    riding rare | seltenselten (travelling)
    riding rare | seltenselten (travelling)
  • reitend
    riding messengeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    riding messengeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • lastend
    riding rare | seltenselten (as burden)
    riding rare | seltenselten (as burden)
crosshead
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Kreuzkopfmasculine | Maskulinum m
    crosshead engineering | TechnikTECH
    Querhauptneuter | Neutrum n
    crosshead engineering | TechnikTECH
    Jochneuter | Neutrum n
    crosshead engineering | TechnikTECH
    crosshead engineering | TechnikTECH
exemples
  • Pressholmmasculine | Maskulinum m
    crosshead engineering | TechnikTECH of boom
    crosshead engineering | TechnikTECH of boom
  • Überschriftfeminine | Femininum f (die die ganze Breite der Spalte einnimmt)
    crosshead heading
    crosshead heading
ride
[raid]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Fahrtfeminine | Femininum f
    ride on bicycle, in buset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ride on bicycle, in buset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Rittmasculine | Maskulinum m
    ride period of riding
    ride period of riding
exemples
  • to go for a ride, to take a ride
    ausfahren, eine Fahrt machen
    to go for a ride, to take a ride
  • to go for a ride, to take a ride on horse
    to go for a ride, to take a ride on horse
  • to givesomebody | jemand sb a ride
    jemanden (im Autoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) mitnehmen
    to givesomebody | jemand sb a ride
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Reitwegmasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders durch einen Wald)
    ride bridle path
    ride bridle path
  • Truppmasculine | Maskulinum m berittener Soldaten, Berittmasculine | Maskulinum m
    ride military term | Militär, militärischMIL troop
    ride military term | Militär, militärischMIL troop
  • Gaulmasculine | Maskulinum m
    ride horse familiar, informal | umgangssprachlichumg
    ride horse familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Karussellneuter | Neutrum n
    ride merry-go-round familiar, informal | umgangssprachlichumg
    ride merry-go-round familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Fahrtfeminine | Femininum f
    ride at funfair
    ride at funfair
exemples
  • did you go on any of the ride s?
    bist du mit irgendwas gefahren?
    did you go on any of the ride s?
ride
[raid]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät rode [roud]; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs rid [rid]; past participle | Partizip Perfektpperf ridden [ˈridn]; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs rid>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • reiten
    ride on horse
    ride on horse
exemples
  • can you ride?
    kannst du reiten?
    can you ride?
  • reiten, rittlings sitzen
    ride sit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ride sit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • to ride on sb’s knee
    auf jemandes Knie reiten
    to ride on sb’s knee
  • fahren
    ride on bicycle, in buset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ride on bicycle, in buset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
  • umgehen, herrschen, verbreitet sein
    ride rare | seltenselten (be widespread) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ride rare | seltenselten (be widespread) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
exemples
  • to ride at (or | oderod to) anchor
    vor Anker liegen
    to ride at (or | oderod to) anchor
exemples
  • getragen werden
    ride be carried
    ride be carried
exemples
  • ruhen, sich drehen (on aufdative (case) | Dativ dat)
    ride rest, turn
    ride rest, turn
  • schweben, sitzen
    ride rare | seltenselten (hang) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ride rare | seltenselten (hang) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
exemples
  • the rope rides nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    the rope rides nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • zum Reiten geeignet sein
    ride of groundet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ride of groundet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
exemples
  • he rides 12 st
    er wiegt im Reitdress 76,2 kg
    he rides 12 st
  • seinen Lauf nehmen
    ride take its course
    ride take its course
exemples

  • reiten
    ride horse
    ride horse
exemples
  • reiten auf (dative (case) | Dativdat)
    ride be sitting on
    rittlings sitzen auf (dative (case) | Dativdat)
    ride be sitting on
    ride be sitting on
  • fahren, lenken
    ride bicycle, motorbike
    ride bicycle, motorbike
exemples
  • to ride the waves
    auf den Wellen reitenor | oder od schwimmen
    to ride the waves
  • aufliegen auf (dative (case) | Dativdat)
    ride lie on
    ride lie on
exemples
  • a priest-ridden country <especially | besondersbesonders impast participle | Partizip Perfekt pperf gebraucht>
    ein von Priestern beherrschtes Land
    a priest-ridden country <especially | besondersbesonders impast participle | Partizip Perfekt pperf gebraucht>
exemples
  • reiten
    ride distance, raceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ride distance, raceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
  • to ride 20 miles
    20 Meilen reiten
    to ride 20 miles
  • to ride a race
    in einem Rennen reiten
    to ride a race
  • ride → voir „ride out
    ride → voir „ride out
  • reitenor | oder od rittlings sitzen lassen
    ride on one’s kneeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ride on one’s kneeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
  • to ride a child on one’s knee
    ein Kind auf dem Knie reiten lassen
    to ride a child on one’s knee
  • to ridesomebody | jemand sb on a rail American English | amerikanisches EnglischUS
    jemanden (zur Strafe) auf einer Stange reiten lassen
    to ridesomebody | jemand sb on a rail American English | amerikanisches EnglischUS
  • they rode him on their shoulders
    sie trugen ihn auf ihren Schultern
    they rode him on their shoulders
  • vor Anker liegen lassen
    ride nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship
    ride nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship
  • vorwärts-, dahintragen
    ride carry forward
    ride carry forward
  • bespringen
    ride copulate with: of animal
    ride copulate with: of animal
  • ride syn → voir „drive
    ride syn → voir „drive
exemples
  • to ride easy Besondere Redewendungen nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    to ride easy Besondere Redewendungen nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • to ride for a fall ride dangerously
    to ride for a fall ride dangerously
  • to ride for a fall invite disaster figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    to ride for a fall invite disaster figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
actuate
[ˈækʧueit] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-tju-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • steuern
    actuate engineering | TechnikTECH steer
    actuate engineering | TechnikTECH steer
  • actuate syn vgl. → voir „move
    actuate syn vgl. → voir „move
exemples
  • actuating rod
    Regel-, Antriebsstange
    actuating rod
snaky
[ˈsneiki]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Schlangen…, … der Schlangen
    snaky
    snaky
  • schlangenreich
    snaky full of snakes
    snaky full of snakes
  • giftig
    snaky treacherous figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    falsch, hinterhältig, verräterisch
    snaky treacherous figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    snaky treacherous figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • aus Schlangen bestehend, von Schlangen umwunden
    snaky composed of, entwined with snakes
    snaky composed of, entwined with snakes
exemples
  • snaky rod
    Schlangen-, Aeskulapstab
    snaky rod
ride at
transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • das Pferd lenken nachor | oder od auf (accusative (case) | Akkusativakk)… zu
    ride at
    ride at
ride for
transitive verb | transitives Verb v/t <dative (case) | Dativdat>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)