fishing

"fishing" - traduction Allemand

„fishing“: noun

[ˈfiʃiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Fischen, Angeln Fischerei Fisch-, Angelplatz Laschenverbindung

Fischenneuter | Neutrum n
fishing catching fishing

Angelnneuter | Neutrum n
fishing catching fishing

fishing catching fishing

Fischereifeminine | Femininum f
fishing industry

fishing industry

Fisch-, Angelplatzmasculine | Maskulinum m
fishing rare | seltenselten (place for fishing)

fishing rare | seltenselten (place for fishing)

Laschenverbindungfeminine | Femininum f
fishing engineering | TechnikTECH fish joint

fishing engineering | TechnikTECH fish joint

Exemples d'usage pour "fishing"

they were fishing for information

sie waren auf Informationen aus

they were fishing for information

to go fishing

angeln gehen

to go fishing

deep-sea fishing

Hochseefischerei

deep-sea fishing

also | aucha. fishing rod

Angelrutefeminine | Femininum f

also | aucha. fishing rod

trout fishing

Forellenfang

trout fishing

inshore fishing

Küstenfischerei

inshore fishing

fishing tackle

Fisch-, Angelgerät, Angelausrüstung

fishing tackle

underwater fishing

Fischfang unter Wasser

underwater fishing

sections of a fishing rod

Einzelteile einer Angel

sections of a fishing rod

Exemples de phrases de sources extérieures pour "fishing"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Man muss sich vergegenwärtigen, dass die Fischerei bereits heute eine weltweite Dimension hat.

We have to recognise the global importance that fishing now has.

Source: Europarl

Einige von ihnen sind von bestimmten Fischereizonen überhaupt nicht betroffen.

Some Member States are not at all involved in certain fishing regions.

Source: Europarl

Schon jetzt werden die Bestände immer knapper, und die Fischereiwirtschaft gerät in die Krise.

We face a depletion of stocks already which puts fishing into a crisis situation.

Source: Europarl

Wie werden die Fischereigewässer der Westsahara behandelt?

What approach is adopted towards Western Sahara' s fishing waters?

Source: Europarl

Dieses Fischereiproblem betrifft die Briten, die Belgier, die Franzosen und die Iren.

This is a fishing issue that concerns the British, the Belgians, the French and the Irish.

Source: Europarl

Im vergangenen Jahr wurde der Fischfang in diesem Gebiet für einen Zeitraum von elf Wochen verboten.

Last year the fishermen in that area had an 11-week closure on their fishing rights.

Source: Europarl

Dann sind da noch die Probleme der Forstwirtschaft und der Fischerei.

Then there are the issues of forestry and fishing.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups

Traduction Anglais-Allemand de "fishing"

"fishing" - traduction Allemand

„fishing“: noun

fishing

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "fishing"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "fishing"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "fishing"

Traduction Anglais-Allemand de "fishing"

"fishing" - traduction Allemand

„fishing“: noun

fishing

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "fishing"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "fishing" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "fishing"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "fishing"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)