„Woge“: Femininum Woge [ˈvoːgə]Femininum | feminine f <Woge; Wogen> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) wave, surge, breaker wave, surge wave Woge Welle breaker Woge Welle Woge Welle surge Woge sehr große Woge sehr große exemples brausende [haushohe, stürmische, wilde] Wogen soaring [towering, surging, wild] breakers brausende [haushohe, stürmische, wilde] Wogen die Wogen schlugen übers Schiff the waves broke over the ship die Wogen schlugen übers Schiff wave Woge figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Woge figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig surge Woge stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Woge stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig exemples die Wogen der Erregung [Begeisterung] gingen hoch there was a great surge of excitement [enthusiasm] die Wogen der Erregung [Begeisterung] gingen hoch Öl auf die Wogen gießen to pour oil on troubled waters Öl auf die Wogen gießen