Traduction Allemand-Anglais de "Karten-frau"

"Karten-frau" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Karmen ou …kartei?
abgelegt
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • castoff
    abgelegt Kleid etc
    discarded
    abgelegt Kleid etc
    left-off
    abgelegt Kleid etc
    abgelegt Kleid etc
  • filed away
    abgelegt Akten etc
    abgelegt Akten etc
  • discarded
    abgelegt Gewohnheit etc
    outgrown
    abgelegt Gewohnheit etc
    abgelegt Gewohnheit etc
  • dead
    abgelegt BUCHDRUCK Satz
    abgelegt BUCHDRUCK Satz
  • exuviated
    abgelegt Zoologie | zoologyZOOL
    abgelegt Zoologie | zoologyZOOL
  • molted amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    abgelegt Zoologie | zoologyZOOL
    moulted britisches Englisch | British EnglishBr
    abgelegt Zoologie | zoologyZOOL
    abgelegt Zoologie | zoologyZOOL
  • discarded
    abgelegt SPIEL
    abgelegt SPIEL
exemples
Karte
[ˈkartə]Femininum | feminine f <Karte; Karten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • (post)card
    Karte Postkarte
    postal card amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Karte Postkarte
    Karte Postkarte
exemples
  • (greeting) card
    Karte Glückwunschkarte
    Karte Glückwunschkarte
exemples
exemples
  • (callingoder | or od visiting) card
    Karte Visitenkarte
    Karte Visitenkarte
exemples
  • ration card
    Karte Lebensmittelkarte
    coupon
    Karte Lebensmittelkarte
    Karte Lebensmittelkarte
exemples
  • etwas | somethingetwas auf Karten kaufen
    to buyetwas | something sth on coupons
    with besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS coupons
    etwas | somethingetwas auf Karten kaufen
  • card
    Karte Computer | computersCOMPUT
    Karte Computer | computersCOMPUT
  • card
    Karte Sport | sportsSPORT des Schiedsrichters
    Karte Sport | sportsSPORT des Schiedsrichters
exemples
  • (phone)card
    Karte Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL Telefonkarte
    Karte Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL Telefonkarte
  • (credit) card
    Karte Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Kreditkarte
    Karte Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Kreditkarte
exemples
  • map
    Karte Landkarte
    Karte Landkarte
exemples
  • chart
    Karte See-, Flugkarte
    Karte See-, Flugkarte
exemples
  • menu
    Karte Speisekarte
    Karte Speisekarte
exemples
  • (wine) list
    Karte Weinkarte
    Karte Weinkarte
  • ticket
    Karte Fahrkarte
    Karte Fahrkarte
exemples
  • ticket
    Karte Eintrittskarte
    Karte Eintrittskarte
exemples
  • time card
    Karte Stempelkarte
    Karte Stempelkarte
  • auch | alsoa. time-card britisches Englisch | British EnglishBr
    Karte
    Karte
exemples
  • graph
    Karte statistics
    chart
    Karte statistics
    Karte statistics
  • (playing) card
    Karte SPIEL
    Karte SPIEL
  • hand, cardsPlural | plural pl
    Karte SPIEL kollektiv: Blatt
    Karte SPIEL kollektiv: Blatt
exemples
  • ein Spiel Karten
    a pack (oder | orod deck) of cards
    ein Spiel Karten
  • Karten spielen (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg dreschen)
    to play cards
    Karten spielen (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg dreschen)
  • die Karten abheben [geben, mischen, vergeben]
    to cut [to deal, to shuffle, to misdeal] the cards
    die Karten abheben [geben, mischen, vergeben]
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
wahrsagen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennbund | and u.untrennbar | inseparable untrennb,Partizip Perfekt | past participle pperf wahrgesagtund | and u. gewahrsagt; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • tell fortunes
    wahrsagen
    wahrsagen
exemples
wahrsagen
transitives Verb | transitive verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • prophesy
    wahrsagen prophezeien
    wahrsagen prophezeien
wahrsagen
Neutrum | neuter n <Wahrsagens>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • fortune-telling
    wahrsagen der Zukunft
    wahrsagen der Zukunft
frau
[frau]Indefinitpronomen | indefinite pronoun indef pr Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • one
    frau im Gegensatz zu man
    frau im Gegensatz zu man
exemples
  • Petra erklärte mir, wie frau es macht
    Petra explained to me how it’s done (oder | orod how you do it)
    Petra erklärte mir, wie frau es macht
kart.
Abkürzung | abbreviation abk (= kartoniert)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Frau
[frau]Femininum | feminine f <Frau; Frauen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • woman
    Frau weibliches Wesen
    Frau weibliches Wesen
exemples
  • die Frauen
    women, womanSingular | singular sg
    womankindSingular | singular sg
    die Frauen
  • unsere Frauen
    our women(folk)
    unsere Frauen
  • die Frau ist physisch schwächer als der Mann
    die Frau ist physisch schwächer als der Mann
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • female
    Frau in Statistiken
    woman
    Frau in Statistiken
    Frau in Statistiken
exemples
  • die Einwohnerzahl besteht aus 100 Männern und 140 Frauen
    the population consists of 100 males (oder | orod men) and 140 females (oder | orod women)
    die Einwohnerzahl besteht aus 100 Männern und 140 Frauen
  • wife
    Frau Ehefrau
    Frau Ehefrau
exemples
exemples
  • die Frau des Hauses
    the mistress (oder | orod lady) of the house
    die Frau des Hauses
  • lady
    Frau Edelfrau, Dame
    Frau Edelfrau, Dame
exemples
  • die Frauen am Hofe
    the ladies of the Court
    die Frauen am Hofe
exemples
  • (die) Frau X in Verbindung mit Name, Titel
    Mrs X
    (die) Frau X in Verbindung mit Name, Titel
  • Ihre Frau Mutter [Schwester]
    your mother [sister]
    Ihre Frau Mutter [Schwester]
  • Mrs
    Frau als Anrede in Verbindung mit Namen, für verheiratete Frauen
    Frau als Anrede in Verbindung mit Namen, für verheiratete Frauen
  • Miss
    Frau als Anrede in Verbindung mit Namen, für unverheiratete Frauen
    Frau als Anrede in Verbindung mit Namen, für unverheiratete Frauen
  • Ms
    Frau als Anrede in Verbindung mit Namen, für Frauen, deren Familienstand man nicht kennt, vor allem im Berufsleben
    Frau als Anrede in Verbindung mit Namen, für Frauen, deren Familienstand man nicht kennt, vor allem im Berufsleben
exemples
  • Liebe (oder | orod Sehr geehrte) Frau B Briefanfang
    Dear Mrs B
    Liebe (oder | orod Sehr geehrte) Frau B Briefanfang
exemples
  • gnädige Frau Anrede
    gnädige Frau Anrede
  • gnädige Frau Anrede, zur Trägerin des Titels Lady
    Your Ladyship, My Lady, Madam
    gnädige Frau Anrede, zur Trägerin des Titels Lady
  • gnädige Frau Anrede, Dienstbotenanrede der Hausfrau
    gnädige Frau Anrede, Dienstbotenanrede der Hausfrau
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • girl
    Frau Mädchen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Frau Mädchen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • cleaning lady
    Frau Putzfrau umgangssprachlich | familiar, informalumg
    cleaner
    Frau Putzfrau umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Frau Putzfrau umgangssprachlich | familiar, informalumg
exemples
  • „Frauen“ Aufschrift an Toiletten
    “Ladies”
    „Frauen“ Aufschrift an Toiletten
  • dame
    Frau in Personifizierungen
    lady
    Frau in Personifizierungen
    Frau in Personifizierungen
exemples
  • nur in Frau Holle Mythologie | mythologyMYTH
    Mother Hulda (oder | orod Holda)
    nur in Frau Holle Mythologie | mythologyMYTH
  • Frau Holle schüttelt ihre Betten aus
    Hulda is making her bed, it is snowing
    Frau Holle schüttelt ihre Betten aus
  • Frau Fortuna
    Dame Fortune, Lady Luck
    Frau Fortuna
exemples
  • Unsere liebe Frau Religion | religionREL
    Our (Blessed) Lady, the Blessed Virgin
    Unsere liebe Frau Religion | religionREL
karteln
[ˈkartəln], karten [ˈkartən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • play cards
    karteln
    karteln
maßstabsgerecht
Adjektiv | adjective adj, maßstabsgetreu

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • (true) to scale
    maßstabsgerecht
    maßstabsgerecht
exemples
maßstabsgerecht
Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • (true) to scale
    maßstabsgerecht
    maßstabsgerecht
exemples
maßstabgerecht
Adjektiv | adjective adj, maßstabgetreu

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • (true) to scale
    maßstabgerecht
    maßstabgerecht
exemples
maßstabgerecht
Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • (true) to scale
    maßstabgerecht
    maßstabgerecht
exemples
Kart
[kart]Maskulinum | masculine m <Kart(s); Karts>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)