Traduction Allemand-Anglais de "value of credit"

"value of credit" - traduction Anglais

Voulez-vous dire vale, Stakeholder Value, Point-of-Sale, out of area ou od.?
creditable
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • to be creditable tosomebody | jemand sb
    jemandem Ehre machen
    to be creditable tosomebody | jemand sb
  • anrechenbar (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    creditable finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
    creditable finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
exemples

  • Anerkennungfeminine | Femininum f
    credit recognition, praise
    Lobneuter | Neutrum n
    credit recognition, praise
    credit recognition, praise
exemples
  • to deserve credit
    Anerkennung verdienen
    to deserve credit
  • to get the credit forsomething | etwas sth
    die Anerkennung fürsomething | etwas etwas bekommen
    to get the credit forsomething | etwas sth
  • Verdienstneuter | Neutrum n
    credit merit
    credit merit
exemples
  • he has the credit of helping us
    es ist sein Verdienst, uns geholfen zu haben
    he has the credit of helping us
  • to givesomebody | jemand sb credit forsomething | etwas sth think highly ofsomebody | jemand sb forsomething | etwas sth
    jemandemsomething | etwas etwas hochor | oder od als Verdienst anrechnen
    to givesomebody | jemand sb credit forsomething | etwas sth think highly ofsomebody | jemand sb forsomething | etwas sth
  • to givesomebody | jemand sb credit forsomething | etwas sth thinksomebody | jemand sb is capable ofsomething | etwas sth
    jemandemsomething | etwas etwas zutrauen
    to givesomebody | jemand sb credit forsomething | etwas sth thinksomebody | jemand sb is capable ofsomething | etwas sth
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Kreditmasculine | Maskulinum m
    credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money loaned
    credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money loaned
  • Zeitfeminine | Femininum f
    credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH time for payment
    Zielneuter | Neutrum n
    credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH time for payment
    credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH time for payment
exemples
  • Kreditmasculine | Maskulinum m
    credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH creditworthiness
    Kreditwürdigkeitfeminine | Femininum f
    credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH creditworthiness
    Kreditfähigkeitfeminine | Femininum f
    credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH creditworthiness
    Bonitätfeminine | Femininum f
    credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH creditworthiness
    credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH creditworthiness
exemples
  • Guthabenneuter | Neutrum n
    credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH balance in account
    Kreditpostenmasculine | Maskulinum m
    credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH balance in account
    credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH balance in account
  • Kredit(seitefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
    credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH credit side
    Habenneuter | Neutrum n
    credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH credit side
    credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH credit side
exemples
  • Anrechenbarkeitfeminine | Femininum f
    credit school | SchulwesenSCHULE unit of study American English | amerikanisches EnglischUS
    Anrechnungspunktmasculine | Maskulinum m (eines Kurses auf ein für den Erwerb eines akademischen Grades zu erfüllendes Pensum)
    credit school | SchulwesenSCHULE unit of study American English | amerikanisches EnglischUS
    credit school | SchulwesenSCHULE unit of study American English | amerikanisches EnglischUS
exemples
  • Glaube(n)masculine | Maskulinum m
    credit belief
    credit belief
exemples
  • Ansehenneuter | Neutrum n
    credit good reputation
    Achtungfeminine | Femininum f
    credit good reputation
    guter Ruf
    credit good reputation
    credit good reputation
exemples
  • Einflussmasculine | Maskulinum m
    credit influence
    credit influence
  • Ehrefeminine | Femininum f
    credit honour
    credit honour
exemples
  • Abspannmasculine | Maskulinum m
    credit film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV <plural | Pluralpl>
    Nachspannmasculine | Maskulinum m
    credit film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV <plural | Pluralpl>
    credit film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV <plural | Pluralpl>
  • Bildnachweismasculine | Maskulinum m
    credit for photo in newspaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV <plural | Pluralpl>
    credit for photo in newspaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV <plural | Pluralpl>
exemples
  • also | aucha. letter of credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Kreditbriefmasculine | Maskulinum m
    Akkreditivneuter | Neutrum n
    also | aucha. letter of credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • (vom Parlament bewilligter) Vorgriff auf das Budget
    credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL anticipation of budget British English | britisches EnglischBr
    credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL anticipation of budget British English | britisches EnglischBr
  • anrechenbare (Vorlesungs)Stunde
    credit school | SchulwesenSCHULE credit hour American English | amerikanisches EnglischUS
    credit school | SchulwesenSCHULE credit hour American English | amerikanisches EnglischUS
  • Herkunfts-, Quellenangabefeminine | Femininum f
    credit credit line school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS
    credit credit line school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS
  • credit syn → voir „belief
    credit syn → voir „belief
  • credit → voir „influence
    credit → voir „influence
credit
[ˈkredit]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • glauben (dative (case) | Dativdat)
    credit believe:, person
    Glauben schenken (dative (case) | Dativdat)
    credit believe:, person
    credit believe:, person
  • glauben
    credit believe:, thing
    credit believe:, thing
  • (jemandem) (ver)trauen
    credit trust obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    credit trust obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
exemples
  • to creditsomebody | jemand sb withsomething | etwas sth
    jemandemsomething | etwas etwas zutrauen
    to creditsomebody | jemand sb withsomething | etwas sth
  • to creditsomebody | jemand sb with a quality
    jemandem eine Eigenschaft beilegen
    to creditsomebody | jemand sb with a quality
  • (jemandem) Kredit geben
    credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH give credit to
    credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH give credit to
  • gutschreiben, kreditieren (tosomebody | jemand sb jemandem)
    credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH amount
    credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH amount
  • (jemanden) erkennen (with, for für)
    credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH enter on credit side for
    credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH enter on credit side for
exemples
  • to creditsomebody | jemand sb with a sum
    jemandem einen Betrag gutschreiben
    to creditsomebody | jemand sb with a sum
  • to credit an account
    einem Konto gutschreiben
    to credit an account
  • (jemandem) anrechnen
    credit school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS
    credit school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS
  • credit syn vgl. → voir „ascribe
    credit syn vgl. → voir „ascribe
exemples
  • to creditsomebody | jemand sb with three hours in history
    jemandem für einen Geschichtskurs 3 Punkte (aufs Pensum) anrechnen
    to creditsomebody | jemand sb with three hours in history
credit card
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Kreditkartefeminine | Femininum f
    credit card
    credit card
exemples

  • Wertmasculine | Maskulinum m
    value worthy characteristic: of thing
    wertvolle Eigenschaft
    value worthy characteristic: of thing
    value worthy characteristic: of thing
  • Wertmasculine | Maskulinum m
    value usefulness
    Nützlichkeitfeminine | Femininum f
    value usefulness
    Nutzenmasculine | Maskulinum m
    value usefulness
    value usefulness
exemples
  • Wertmasculine | Maskulinum m
    value estimation
    Einschätzungfeminine | Femininum f
    value estimation
    value estimation
exemples
  • Wertmasculine | Maskulinum m
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • value → voir „face value
    value → voir „face value
exemples
  • Wertmasculine | Maskulinum m
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH purchasing power, price
    Kaufkraftfeminine | Femininum f
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH purchasing power, price
    Preismasculine | Maskulinum m
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH purchasing power, price
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH purchasing power, price
  • Gegenwertmasculine | Maskulinum m, -leistungfeminine | Femininum f
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH equivalent
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH equivalent
  • Material-, Geldwertmasculine | Maskulinum m
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH material value: of thing
    Verkehrswertmasculine | Maskulinum m
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH material value: of thing
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH material value: of thing
  • value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH → voir „valuation
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH → voir „valuation
exemples
  • to be good value
    sein Geld wert sein
    to be good value
  • to rise/fall in value
    im Wert steigen/fallen
    to rise/fall in value
  • Wertmasculine | Maskulinum m
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH amount
    Preismasculine | Maskulinum m
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH amount
    Betragmasculine | Maskulinum m
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH amount
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH amount
  • Wertmasculine | Maskulinum m
    value importance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Bedeutungfeminine | Femininum f
    value importance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gewichtneuter | Neutrum n
    value importance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    value importance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • Werteplural | Plural pl
    value ideals, moralset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    value ideals, moralset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • Werteplural | Plural pl
    value moral values figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    value moral values figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • (persönlicher) Wert
    value personal value
    value personal value
exemples
  • Verhältnisneuter | Neutrum n von Lichtand | und u. Schatten, Farb-, Grauwertmasculine | Maskulinum m
    value painting: relationship between light and dark
    value painting: relationship between light and dark
exemples
  • out of value
    zu hellor | oder od zu dunkel
    out of value
  • Noten-, Zeitwertmasculine | Maskulinum m
    value musical term | MusikMUS
    value musical term | MusikMUS
exemples
  • Lautwertmasculine | Maskulinum m
    value phonetics | PhonetikPHON
    Qualitätfeminine | Femininum f
    value phonetics | PhonetikPHON
    value phonetics | PhonetikPHON
  • Würdigkeitfeminine | Femininum f
    value iron and steel industry <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    value iron and steel industry <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • Wertmasculine | Maskulinum m
    value mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    value mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
exemples
  • Wertmasculine | Maskulinum m
    value chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
    Wertigkeitfeminine | Femininum f
    value chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
    value chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
exemples
  • Wertmasculine | Maskulinum m
    value biology | BiologieBIOL
    value biology | BiologieBIOL
  • value syn vgl. → voir „worth
    value syn vgl. → voir „worth
value
[ˈvæljuː]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • schätzen
    value worth, usefulness, importance
    value worth, usefulness, importance
  • bewerten
    value vergleichend
    value vergleichend
exemples
  • (hoch)schätzen, achten
    value appreciate
    value appreciate
exemples
value
[ˈvæljuː]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • sich rühmen (ongenitive (case) | Genitiv gen)
    value pride oneself
    value pride oneself
  • value syn → voir „appreciate
    value syn → voir „appreciate
  • value syn → voir „estimate
    value syn → voir „estimate
exemples
insurance of value
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

unit of value
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Wert-, Währungseinheitfeminine | Femininum f
    unit of value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    unit of value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
customs value
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Zollwertmasculine | Maskulinum m
    customs value
    customs value
exemples
ratable
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • (ab)schätzbar, abzuschätzen(d), bewertbar
    ratable assessable
    ratable assessable
  • verhältnis-, anteil(s)mäßig, proportional
    ratable proportional
    ratable proportional
  • steuerbar, umlagepflichtig
    ratable taxableespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    ratable taxableespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
exemples
letter of credit
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Kreditbriefmasculine | Maskulinum m
    letter of credit commercial term, commerce commercial term, commerce | Wirtschaft/Volkswirtschaft Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
    letter of credit commercial term, commerce commercial term, commerce | Wirtschaft/Volkswirtschaft Wirtschaft/VolkswirtschaftECON