Traduction Allemand-Anglais de "Einschätzung"

"Einschätzung" - traduction Anglais

Einschätzung
Femininum | feminine f <Einschätzung; Einschätzungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
estimate, assessment judgement, estimation appraisal evaluation
  • judg(e)ment, estimation
    Einschätzung Beurteilung
    Einschätzung Beurteilung
  • appraisal
    Einschätzung eines Patentes
    Einschätzung eines Patentes
  • evaluation
    Einschätzung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Steuer
    Einschätzung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Steuer
This is probably too pessimistic.
Diese Einschätzung ist vielleicht zu pessimistisch.
Source: News-Commentary
A smart power strategy starts with a clear assessment of limits.
Eine intelligente Machtstrategie beginnt bei einer klaren Einschätzung bestehender Begrenzungen.
Source: News-Commentary
I would agree with this analysis.
Dieser Einschätzung stimme ich zu.
Source: Europarl
There is no prospect of any agreement to my mind.
Eine Einigung ist meiner Einschätzung nach nicht in Sicht.
Source: Europarl
Pakistan must take this view seriously, regardless of Bush s motivations ’.
Ungeachtet der Beweggründe Bushs muss Pakistan diese Einschätzung ernst nehmen.
Source: News-Commentary
But how do we know if Mandeville is right about austerity?
Aber woher wissen wir, ob Mandeville mit seiner Einschätzung der Sparsamkeit Recht hatte?
Source: News-Commentary
Let us now proceed to a concrete assessment of the situation.
Lassen Sie uns nun eine konkrete Einschätzung der Situation vornehmen.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :