anerkennenswert

"anerkennenswert" - traduction Anglais

„anerkennenswert“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

eine anerkennenswerte Leistung

a commendable achievement

eine anerkennenswerte Leistung

Thank you, Mr Ripa di Meana, for endeavouring to keep your speech short.

Für Ihren anerkennenswerten Versuch einer Zusammenfassung danke ich Ihnen, Herr Ripa di Meana.

Source: Europarl

I am therefore very appreciative of the efforts yet again of Mr González Triviño.

Ich danke daher Herrn Gonzalo Trivio erneut für seine anerkennenswerten Bemühungen.

Source: Europarl

Their resolve to seize what they saw as an opportunity was commendable.

Ihr Wille, das anzupacken, was sie als eine Gelegenheit betrachteten, war anerkennenswert.

Source: Europarl

The measures proposed are commendable and consist of:

Die vorgeschlagenen Maßnahmen sind anerkennenswert und umfassen Folgendes:

Source: Europarl

In this respect, the Commission' s initiative is commendable.

Daher ist die Initiative der Kommission anerkennenswert.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups