Budget

"Budget" - traduction Anglais

„Budget“: Neutrum

[bʏˈdʒeː]Neutrum | neuter n <Budgets; Budgets> Fr.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

budget budget

budget
Budget Staatshaushalt

Budget Staatshaushalt

exemples

das Budget einbringen (oder | orod vorlegen)

to present the budget

das Budget einbringen (oder | orod vorlegen)
das Budget überschreiten

to exceed the budget

das Budget überschreiten
etwas im Budget vorsehen

to budget foretwas | something sth, to includeetwas | something sth in the budget

etwas im Budget vorsehen
Vorgriff auf das Budget

incurring budgetary expenditure in anticipation

Vorgriff auf das Budget

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

budget
Budget Haushaltskasse etc

Budget Haushaltskasse etc

Exemples d'usage pour "Budget"

vom Budget absetzen

to strike (off) from the budget

vom Budget absetzen

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Budget"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

And this particular banker finances the Pentagon ’ s entire budget.

Und dieser spezielle Bankier finanziert das gesamte Budget des Pentagons.

Source: News-Commentary

This is higher than that of regulators in other major countries.

Dies ist höher als die Budgets der Aufsichtsbehörden in anderen wichtigen Ländern.

Source: News-Commentary

Fine words and fine budgets are not enough to guarantee stability and welfare.

Wohlklingende Worte und üppig ausgestattete Budgets reichen für Stabilität und Wohlstand nicht aus.

Source: Europarl

I should like, first of all, to discuss the budget.

Zuerst möchte ich das Budget ansprechen.

Source: Europarl

Rich countries and donors have limited budgets and attention spans.

Reiche Länder und Spender haben begrenzte Budgets und Aufmerksamkeitsspannen.

Source: News-Commentary

Shrinking budgets are also damaging established scientists.

Auch etablierte Forscher leiden unter schrumpfenden Budgets.

Source: News-Commentary

The second point I wanted to make relates to the budget for agriculture and horticulture.

Der zweite Punkt betrifft das Budget für die Landwirtschaft und den Gartenbau.

Source: Europarl

The first of these, as so often, concerns the budget.

Dazu gehört, wie so oft, zunächst das Budget.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary

Traduction Allemand-Anglais de "Budget"

"Budget" - traduction Anglais

„Budget“: Neutrum

Budget

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "Budget"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Budget"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "Budget"

Traduction Allemand-Anglais de "Budget"

"Budget" - traduction Anglais

„Budget“: Neutrum

Budget

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "Budget"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Budget" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "Budget"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Budget"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)