Traduction Anglais-Allemand de "helping"

"helping" - traduction Allemand

helping
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
helfend, hilfreich
exemples
helping
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Helfen, Hilfe Vorlage, Portion
  • Helfenneuter | Neutrum n
    helping help
    Hilfefeminine | Femininum f
    helping help
    helping help
  • Vorlagefeminine | Femininum f
    helping of food
    Portionfeminine | Femininum f
    helping of food
    helping of food
exemples
a helping hand
hilfreiche Hand
a helping hand
he has the credit of helping us
es ist sein Verdienst, uns geholfen zu haben
he has the credit of helping us
Wir unterstützen den Aufbau von Grenztruppen auf dem Balkan.
We are helping to create border services in the Balkans.
Source: Europarl
Es gab deprimierende Momente, aber man hat sich gegenseitig auch sehr viel geholfen.
There were depressing moments but there were also a lot of helping each other.
Source: GlobalVoices
Auch andere Faktoren unterstützen die positive Entwicklung.
Other factors are helping, too.
Source: News-Commentary
Zu helfen scheint das nicht.
It doesn ’ t seem to be helping.
Source: News-Commentary
Wohlgemerkt, ich sage nicht, dass die weltweite Unterstützung uns nicht hilft.
Note that I am not saying the global support we received is not helping us.
Source: GlobalVoices
Die Gegner dieser Richtlinie leisten damit den Regierungen Hilfestellung.
Those against this directive are thus giving the governments a helping hand.
Source: Europarl
Angeblich habe er damit die UCK unterstützt!
This was considered helping the UCK!
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :