Traduction Anglais-Allemand de "increment"

"increment" - traduction Allemand

increment
[ˈinkrimənt; ˈiŋk-; -krə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Zuwachsmasculine | Maskulinum m
    increment increase
    Zunahmefeminine | Femininum f
    increment increase
    increment increase
  • (etwas) Hinzugefügtes
    increment
    increment
  • Zuwachsmasculine | Maskulinum m
    increment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    (Mehr)Ertragmasculine | Maskulinum m
    increment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Gewinnmasculine | Maskulinum m
    increment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    increment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
exemples
  • increment income tax
    Gewinnzuwachs-, Mehreinkommensteuer
    increment income tax
  • increment value (duty)
    Wertzuwachs(steuer)
    increment value (duty)
  • (An)Wachsenneuter | Neutrum n
    increment growth
    Wachstumneuter | Neutrum n
    increment growth
    Vermehrungfeminine | Femininum f
    increment growth
    increment growth
  • Inkrementneuter | Neutrum n
    increment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    Zunahmefeminine | Femininum f
    increment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    Zuwachsmasculine | Maskulinum m
    increment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    especially | besondersbesonders positives Differenzial
    increment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    increment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • Inkrementneuter | Neutrum n
    increment medicine | MedizinMED
    Zuwachsmasculine | Maskulinum m
    increment medicine | MedizinMED
    increment medicine | MedizinMED
duty on increment value
increment value
increment value
Jetzt vergleichen Sie das einmal mit realen Kurssteigerungen.
Now compare that with real price increments.
Source: TED
Wo kann man die hier sehen?
Where are real price increments?
Source: TED
So stellte ich die Theorie auf, und schrieb Bücher über Kurssteigerungen an der Börse.
And so here I had this theory, and I wrote books about it-- financial prices increments.
Source: TED
In Berlin wurde nämlich beschlossen, daß das System der monatlichen Zuschläge beibehalten wird.
You see, in Berlin it was decided to maintain the system of monthly increments.
Source: Europarl
Wir hatten also bereits drei verschiedenen Alterstufen von Benjamin im Computer eingespeichert.
And so now we had three age increments of Benjamin in the computer.
Source: TED
Der Änderungsantrag 4 würde die unveränderte Beibehaltung der monatlichen Zuschläge vorsehen.
Amendment No 4 seeks to leave the monthly increments unchanged.
Source: Europarl
Das Holzeinschlag-Holznachwuchs-Verhältnis liegt in der EU nach wie vor bei etwa 60%.
The EU ratio of felling to increment is stable at around 60%.
Source: Europarl
Die Streichung von monatlichen Zuschlägen würde den Haushalt um 160 Millionen ECU verringern.
The deletion of monthly increments would reduce the budget by ECU 160m.
Source: Europarl
Im Wesentlichen macht sie dies, indem sie eine sanfte Rampe schrittweiser Inkremente liefert.
Essentially, it does it by providing a smooth ramp of gradual step-by-step increment.
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :