Traduction Allemand-Anglais de "in den Stau kommen"

"in den Stau kommen" - traduction Anglais

Voulez-vous dire kommen?
Stau
[ʃtau]Maskulinum | masculine m <Stau(e)s; Staue; auch | alsoa. Staus>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
traffic jam, backup, tailback damming up barrier effect on air flow
  • traffic jam
    Stau Verkehrsstau
    Stau Verkehrsstau
  • backup amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Stau
    tailback britisches Englisch | British EnglishBr
    Stau
    Stau
exemples
  • das Wasser ist im Stau Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF zwischen Flutund | and u. Ebbe
    the tide is turning (oder | orod about to turn)
    das Wasser ist im Stau Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF zwischen Flutund | and u. Ebbe
  • damming up
    Stau Bauwesen | buildingBAU künstliche Hebung des Wasserspiegels
    Stau Bauwesen | buildingBAU künstliche Hebung des Wasserspiegels
  • barrier effect (on air flow)
    Stau Meteorologie | meteorologyMETEO Windstau
    Stau Meteorologie | meteorologyMETEO Windstau
den
[den]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Höhle, Bau, Lager Höhle, Versteck Höhle, Loch, DreckBude gemütliches Zimmer, Bude
  • Höhlefeminine | Femininum f
    den of wild animal
    Baumasculine | Maskulinum m
    den of wild animal
    Lagerneuter | Neutrum n
    den of wild animal
    den of wild animal
  • Höhlefeminine | Femininum f
    den hiding place
    Versteckneuter | Neutrum n
    den hiding place
    den hiding place
  • Höhlefeminine | Femininum f
    den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Lochneuter | Neutrum n
    den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (Dreck)Budefeminine | Femininum f
    den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (gemütliches) Zimmer, Budefeminine | Femininum f
    den cosy room
    den cosy room
den
[den]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf denned>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
in einer Höhle leben wohnen Autres exemples...
  • in einer Höhle lebenor | oder od wohnen
    den rare | seltenselten (live in hole)
    den rare | seltenselten (live in hole)
exemples
  • den up retreat into one’s hole American English | amerikanisches EnglischUS
    sich in seine Höhle zurückziehen (especially | besondersbesonders zum Winterschlaf)
    den up retreat into one’s hole American English | amerikanisches EnglischUS
den
[den]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
in einer Höhle verstecken
stauen
[ˈʃtauən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dam up congest stop away bank up, dam
  • dam (up)
    stauen Wasser etc
    stauen Wasser etc
  • bank (up), dam (up)
    stauen Fluss etc
    stauen Fluss etc
  • congest
    stauen Verkehr
    stauen Verkehr
  • stop
    stauen Medizin | medicineMED
    stauen Medizin | medicineMED
  • stow (etwas | somethingsth) (away)
    stauen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Güter, Ladung etc
    stauen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Güter, Ladung etc
stauen
[ˈʃtauən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
build up congest pile up, accumulate, collect, gather get backed up, become jammed
exemples
  • get backed up, become jammed (oder | orod congested)
    stauen von Autos
    stauen von Autos
  • build up
    stauen von Ärger, Wut etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    stauen von Ärger, Wut etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • congest
    stauen Medizin | medicineMED
    stauen Medizin | medicineMED
stauen
Neutrum | neuter n <Stauens>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
stowage
  • stowage
    stauen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    stauen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
'kommen in
intransitives Verb | intransitive verb v/i <mitAkkusativ | accusative (case) akk>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
come into get into go into start, begin go in Autres exemples...
  • come into
    'kommen in betreten
    'kommen in betreten
  • get into
    'kommen in hineinkommen
    'kommen in hineinkommen
  • 'kommen in → voir „Kontakt“
    'kommen in → voir „Kontakt“
  • go (in)to
    'kommen in eingewiesen werden
    'kommen in eingewiesen werden
  • 'kommen in → voir „Gefängnis“
    'kommen in → voir „Gefängnis“
  • 'kommen in → voir „Himmel“
    'kommen in → voir „Himmel“
  • 'kommen in → voir „Hölle“
    'kommen in → voir „Hölle“
  • start
    'kommen in anfangen
    begin
    'kommen in anfangen
    'kommen in anfangen
  • 'kommen in → voir „Gang“
    'kommen in → voir „Gang“
  • 'kommen in → voir „schleudern“
    'kommen in → voir „schleudern“
  • go (oder | orod belong) in
    'kommen in gehören
    'kommen in gehören
  • 'kommen in → voir „Betracht“
    'kommen in → voir „Betracht“
  • 'kommen in → voir „Frage“
    'kommen in → voir „Frage“
  • 'kommen in → voir „Gehege“
    'kommen in → voir „Gehege“
  • 'kommen in → voir „Genuss“
    'kommen in → voir „Genuss“
  • 'kommen in → voir „Gerede“
    'kommen in → voir „Gerede“
  • 'kommen in → voir „Hundertste“
    'kommen in → voir „Hundertste“
  • 'kommen in → voir „Mode“
    'kommen in → voir „Mode“
  • 'kommen in → voir „Quere“
    'kommen in → voir „Quere“
  • 'kommen in → voir „Wut“
    'kommen in → voir „Wut“
exemples
'kommen in
intransitives Verb | intransitive verb v/i <mitDativ | dative (case) dat>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
come in
  • come in
    'kommen in
    'kommen in
großräumig
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
spacious extensive covering a large area
  • spacious
    großräumig geräumig
    großräumig geräumig
  • extensive
    großräumig weit ausgedehnt
    großräumig weit ausgedehnt
  • covering a large area
    großräumig viel Raum umfassend
    großräumig viel Raum umfassend
Den.
abbreviation | Abkürzung abk (= Denmark)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Dänemark
Kommen
Neutrum | neuter n <Kommens>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
coming, arival
  • coming
    Kommen
    arival
    Kommen
    Kommen
Denis
[ˈdenis]masculine | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • Vorname
    Den(n)is
    Den(n)is
…stau
Maskulinum | masculine mZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
build-up
exemples
exemples
  • Reformstau Blockade
    lack of reforms, stalled reformsPlural | plural pl
    Reformstau Blockade
  • Auftragsstau
    backed-up ordersPlural | plural pl
    Auftragsstau
  • build-up
    …stau Ansammlung
    …stau Ansammlung
'kommen nach
intransitives Verb | intransitive verb v/i <mitDativ | dative (case) dat>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
come to get to come after take after come after
  • come to
    'kommen nach ankommen
    'kommen nach ankommen
  • get to
    'kommen nach an einen Ort gelangen
    'kommen nach an einen Ort gelangen
  • come after
    'kommen nach die Reihenfolge bezeichnend
    'kommen nach die Reihenfolge bezeichnend
  • come (oder | orod rank) after
    'kommen nach rangmäßig
    'kommen nach rangmäßig
  • take after
    'kommen nach ähneln umgangssprachlich | familiar, informalumg
    'kommen nach ähneln umgangssprachlich | familiar, informalumg