Traduction Anglais-Allemand de "extensive"

"extensive" - traduction Allemand

extensive
[ikˈstensiv]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ausgedehnt, geräumig, weit, umfassend beträchtlich räumlich, Raum extensiv ausgedehnt, extensiv sich weit erstreckend das System der Bestellung großer Flächen betreffend
exemples
  • räumlich, Raum
    extensive philosophy | PhilosophiePHIL
    extensive philosophy | PhilosophiePHIL
  • extensiv, das System der Bestellung großer Flächen (mit einem Minimum an Hilfskräftenand | und u. Kosten) betreffend
    extensive agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
    extensive agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
  • ausgedehnt, extensiv
    extensive mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    extensive mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
exemples
his notes disclose extensive research
seine Notizen zeigen, dass er intensiv geforscht hat
his notes disclose extensive research
Dazu müssen in großem Stil private Schulden in Eigenkapital verwandelt werden.
This will require an extensive swap of private debts for equity.
Source: News-Commentary
Immerhin hat die Union von Anfang an umfangreiche Hilfe geleistet und wird das auch in Zukunft tun.
And the Union did in fact provide extensive aid from the start and will continue to do so in future.
Source: Europarl
Die Kommission hat sich ebenfalls intensiv um eine Lösung für das Problem der Phthalate bemüht.
The Commission has also made extensive efforts to find a solution to the phthalates' question.
Source: Europarl
Schließlich waren Steuersätze im 20. Jahrhundert höher und die Regulierung umfassender.
After all, tax rates were higher in the 20th century and regulation more extensive.
Source: News-Commentary
In der ereignisreichen Geschichte des Abhörens ist dies ein neues Kapitel.
In the extensive annals of eavesdropping, all of this is something new.
Source: News-Commentary
Deshalb stehen wir meiner Meinung nach vor einem Problem von großer Tragweite.
Therefore, Commissioner, I believe that we are facing a very extensive problem.
Source: Europarl
Wir wollen den Verbrauchern auf der Grundlage umfassenderer Informationen die freie Wahl lassen.
We want to provide consumers with free choice based on more extensive information.
Source: Europarl
In Europa ist die Arbeitsmigration, geschichtlich betrachtet, bei Weitem weniger ausgeprägt.
Labor migration in Europe is, historically, far less extensive.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :