Traduction Anglais-Allemand de "backup"

"backup" - traduction Allemand

backup
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Back-up, Sicherungskopie Unterstützung Ersatz Verstopfung RückStau Ersatzgerät
  • Back-upneuter | Neutrum n
    backup informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    Sicherungskopiefeminine | Femininum f
    backup informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    backup informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
exemples
  • to take a backup ofsomething | etwas sth informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    something | etwasetwas sichern
    to take a backup ofsomething | etwas sth informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • Ersatzmasculine | Maskulinum m
    backup object
    backup object
exemples
  • Verstopfungfeminine | Femininum f
    backup in pipeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    backup in pipeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (Rück)Staumasculine | Maskulinum m
    backup automobiles | AutoAUTO
    backup automobiles | AutoAUTO
exemples
  • Ersatzgerätneuter | Neutrum n, -maschinefeminine | Femininum f
    backup engineering | TechnikTECH
    backup engineering | TechnikTECH
backup
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Unterstützungs…, Hilfs… Sicherungs… Ersatz…, Reserve…
  • Unterstützungs…, Hilfs…
    backup
    backup
exemples
  • backup plan
    Ausweichplanmasculine | Maskulinum m
    backup plan
  • Sicherungs…
    backup informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    backup informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • Ersatz…, Reserve…
    backup engineering | TechnikTECH
    backup engineering | TechnikTECH
Oder vielleicht braucht Stu eine weitere Hintergrund-Sängerin?
Or maybe Stu just needs another backup singer?
Source: TED
Wenn man weitermachen will, braucht man Reserven.
If you want to stay alive you've got to have backups.
Source: TED
Wir haben Glück im Unglück gehabt: Am Vortag hatten wir eine Vollsicherung durchgeführt.
Despite our bad luck, we had one bit of good luck: we had performed a full backup the day before.
Source: Tatoeba
Tom und Maria waren damals, als ich noch Auftritte hatte, meine Begleitsänger.
Tom and Mary were my backup singers back when I used to perform.
Source: Tatoeba
Es ist ein Backup-System für alle Saatgutbanken. Die Aufbewahrung ist umsonst.
It's a backup system for all the seed banks. Storage is free.
Source: TED
Das ist dann ein Backup-System für die globale Landwirtschaft.
This is a backup system for world agriculture.
Source: TED
Tom und Mary waren meine Backgroundsänger, wenn ich früher Auftritte hatte.
Tom and Mary were my backup singers back when I used to perform.
Source: Tatoeba
Ich rede jetzt aber über die militärische Absicherung einer vereinbarten Lösung.
What I am talking about is the military backup for an agreed settlement.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :