Traduction Anglais-Allemand de "convertible"

"convertible" - traduction Allemand

convertible
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
umwandelbar mit aufklappbarem Dach umsetzbar, einlösbar, konvertierbar gleichbedeutend, auswechselbar bekehrbar umkehrbar umrechenbar Verwandlungs…
  • (um)wandelbar
    convertible capable of being changed
    convertible capable of being changed
exemples
  • mit aufklappbarem Dach
    convertible car
    convertible car
  • umsetzbar
    convertible commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    convertible commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • einlösbar, konvertierbar
    convertible commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH securities, debtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    convertible commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH securities, debtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
exemples
  • convertible terms
    gleichbedeutende Ausdrücke, Synonyme
    convertible terms
  • bekehrbar
    convertible religion | ReligionREL
    convertible religion | ReligionREL
  • umkehrbar
    convertible philosophy | PhilosophiePHIL
    convertible philosophy | PhilosophiePHIL
  • umrechenbar
    convertible mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    convertible mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • Verwandlungs…
    convertible that can be changed in form
    convertible that can be changed in form
exemples
  • convertible aircraft aviation | LuftfahrtFLUG
    Verwandlungsflugzeug
    convertible aircraft aviation | LuftfahrtFLUG
convertible
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
umwandelbare Sache Cabrio, Kabriolett
  • umwandelbare Sache
    convertible convertible thing
    convertible convertible thing
  • Cabrioneuter | Neutrum n
    convertible car
    Kabriolettneuter | Neutrum n
    convertible car
    convertible car
exemples
  • convertible season familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Cabriosaison
    convertible season familiar, informal | umgangssprachlichumg
Es ging darum, ob diese wie Kapitalwertpapiere behandelt werden sollten.
Should convertible bonds be treated as equity securities?
Source: Europarl
Ich würde gern mit einem Cabrio quer durch die USA fahren.
I'd like to drive across the USA in a convertible.
Source: Tatoeba
Zweitens muss China seine Währung konvertierbar machen.
Second, China will have to make its currency convertible.
Source: News-Commentary
Und China hat noch nicht einmal eine konvertierbare Währung.
However, China does not have a convertible currency.
Source: Europarl
Der Preis, den wir für Europa gezahlt haben, lässt sich nicht in Euro umrechnen.
The price we paid for it is not convertible into euro.
Source: Europarl
(Der Yuan sollte dazugenommen werden, sobald China seine Währung konvertierbar macht.)
(The yuan should be included as soon as China makes its currency convertible.)
Source: News-Commentary
Mein neuer Alfa Romeo Kabrio ist hellrot.
My new Alfa Romeo convertible is light red.
Source: Tatoeba
Der Renminbi ist immer noch inkonvertibel.
The renminbi is still non-convertible.
Source: News-Commentary
Stellt euch vor es wäre ein Kabrio gewesen...
Imagine if it had been a convertible...
Source: GlobalVoices
Schließlich gab es noch die Frage der Wandelobligationen.
Finally, there was the matter of convertible bonds.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :