Traduction Allemand-Anglais de "Schall-anzeige"
"Schall-anzeige" - traduction Anglais
Anzeige
[-ˌtsaigə]Femininum | feminine f <Anzeige; Anzeigen>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Anzeige Bekanntgabe
- adviceAnzeigeAnzeige
exemples
- amtliche Anzeigeofficial notice
- die Anzeige ihrer Vermählungthe announcement of their wedding
- advertisementAnzeige in einer Zeitung etcadAnzeige in einer Zeitung etcAnzeige in einer Zeitung etc
- advert britisches Englisch | British EnglishBrAnzeigeAnzeige
- reportAnzeige Rechtswesen | legal term, lawJUR bei Behörden, PolizeiAnzeige Rechtswesen | legal term, lawJUR bei Behörden, Polizei
- chargeAnzeige Rechtswesen | legal term, lawJUR StrafanzeigeAnzeige Rechtswesen | legal term, lawJUR Strafanzeige
exemples
- indicationAnzeige Technik | engineeringTECHAnzeige Technik | engineeringTECH
- (instrument) readingAnzeige Technik | engineeringTECH AblesungAnzeige Technik | engineeringTECH Ablesung
- recordAnzeige Technik | engineeringTECH eines RegistriergerätesAnzeige Technik | engineeringTECH eines Registriergerätes
- (re)presentationAnzeige Technik | engineeringTECH am RadargerätAnzeige Technik | engineeringTECH am Radargerät
exemples
-
-
- Anzeige von Azimut und Höhenwinkel
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- displayAnzeige Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceITAnzeige Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
- signAnzeige Anzeichen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsindicationAnzeige Anzeichen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsmarkAnzeige Anzeichen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobstokenAnzeige Anzeichen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsAnzeige Anzeichen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
ganzseitig
Adjektiv | adjective adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- full-page (attributiv, beifügend | attributive useattr)ganzseitig BUCHDRUCKganzseitig BUCHDRUCK
exemples
- ganzseitige Anzeigefull-page advertisement
anzeigen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
exemples
- die Fahrtrichtung anzeigen
- das Thermometer zeigt 4o Kälte anthe thermometer reads ( registers, says) minus 4 degrees
exemples
- Fieber zeigt eine Erkrankung an
-
exemples
- declareanzeigen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wert etc bei Zoll, Postanzeigen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wert etc bei Zoll, Post
- quoteanzeigen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Preisanzeigen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Preis
- indicateanzeigen Technik | engineeringTECH zum Ablesenanzeigen Technik | engineeringTECH zum Ablesen
- recordanzeigen Technik | engineeringTECH schreibendregisteranzeigen Technik | engineeringTECH schreibendanzeigen Technik | engineeringTECH schreibend
- displayanzeigen Technik | engineeringTECH auf Anzeigegerätanzeigen Technik | engineeringTECH auf Anzeigegerät
- (re)presentanzeigen Technik | engineeringTECH am Radargerätanzeigen Technik | engineeringTECH am Radargerät
- signalanzeigen Sport | sportsSPORT Ringe, Trefferanzeigen Sport | sportsSPORT Ringe, Treffer
anzeigen
intransitives Verb | intransitive verb v/iVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
anzeigen
reflexives Verb | reflexive verb v/rVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- viewanzeigen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceITanzeigen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
- anzeigen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → voir „ankündigen“anzeigen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → voir „ankündigen“
anzeigen
Neutrum | neuter n <Anzeigens>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- declarationanzeigen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Zollwert etcanzeigen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Zollwert etc
- quotationanzeigen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisanzeigen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preis
schallen
[ˈʃalən]intransitives Verb | intransitive verb v/i,unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers <schallt; schallte; scholl; geschallt; h>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- (re)echoschallen widerhallenschallen widerhallen
- (re-)echo, reverberate, resound britisches Englisch | British EnglishBrschallenschallen
exemples
schallern
[ˈʃalərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h> umgangssprachlich | familiar, informalumgVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Spaltenbreite
Femininum | feminine fVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Dämmplatte
Femininum | feminine fVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Benzinstandanzeiger
Maskulinum | masculine mVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- fuel consumption ( level) ga(u)geBenzinstand(s)anzeiger BenzinuhrBenzinstand(s)anzeiger Benzinuhr
- petrol ga(u)ge britisches Englisch | British EnglishBrBenzinstand(s)anzeigerBenzinstand(s)anzeiger
undurchlässig
Adjektiv | adjective adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- impermeableundurchlässig Stoff etcimperviousundurchlässig Stoff etcundurchlässig Stoff etc
- impermeable ( impervious) to water, waterproofundurchlässig wasserundurchlässigundurchlässig wasserundurchlässig
- watertightundurchlässig Gefäßundurchlässig Gefäß
- airtightundurchlässig luftundurchlässigundurchlässig luftundurchlässig
- impermeable, impervious, opaque, nontransparent non- britisches Englisch | British EnglishBrundurchlässig lichtundurchlässigundurchlässig lichtundurchlässig
- impervious (für to)undurchlässig Physik | physicsPHYSundurchlässig Physik | physicsPHYS
exemples
- undurchlässig für den Schallimpervious to sound, soundproof
- undurchlässig für Strahlenimpervious to rays