Traduction Anglais-Allemand de "thermometer"

"thermometer" - traduction Allemand

thermometer
[θə(r)ˈm(ɒ)mitə(r); -mət-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Thermometer, Temperatur-, Wärmemesser
  • Thermometerneuter | Neutrum n
    thermometer physics | PhysikPHYS
    Temperatur-, Wärmemessermasculine | Maskulinum m
    thermometer physics | PhysikPHYS
    thermometer physics | PhysikPHYS
exemples
resistance thermometer
resistance thermometer
minimum thermometer
minimum thermometer
scale of a thermometer
scale of a thermometer
maximum thermometer
maximum thermometer
the thermometer sank
das Thermometer fiel
the thermometer sank
the thermometer reads
20° das Thermometer zeigt 20° (an)
the thermometer reads
centigrade thermometer, Celsius thermometer
centigrade thermometer, Celsius thermometer
the thermometer gives 90° in the shade
das Thermometer zeigt 90° F im Schatten (an)
the thermometer gives 90° in the shade
the thermometer stands at 78°
das Thermometer steht auf 78 Grad (Fahrenheit)
the thermometer stands at 78°
Zum Beispiel sind Messgeräte wie das Thermometer oder das Barometer Instrumente.
For instance, gauges, such as thermometers and barometers, are instruments.
Source: Tatoeba
(SK) Quecksilber wird in vielen Messgeräten verwendet, in Thermometern und Barometern.
(SK) Mercury is used in many measuring devices, thermometers and barometers.
Source: Europarl
Haben Sie die Temperatur mit einem Thermometer in Ihrem Mund gemessen?
Did you take your temperature with a thermometer in your mouth?
Source: Tatoeba
Sie kämpfen gegen die Uhr und gegen das Thermometer.
They work against the clock and against the thermometer.
Source: TED
Sie müssen die Probleme nur richtig beurteilen, und das Thermometer muss richtig funktionieren.
They just need to evaluate the problems properly and the thermometer needs to work properly.
Source: Europarl
Außerdem werden für die Diagnose von Tierkrankheiten Veterinärthermometer gebraucht.
In addition, veterinary thermometers are required for use in the diagnosis of animal diseases.
Source: Europarl
Unsere Temperaturaufzeichnungen gehen nur ca. 50 Jahre zurück.
And of course, our thermometers only take us back 50 years or so here.
Source: TED
Ein Thermometer ist ein Instrument zum Messen der Temperatur.
The thermometer is an instrument for measuring temperature.
Source: Tatoeba
Man senkt das Fieber nicht dadurch, dass man das Thermometer zerbricht.
You cannot bring down a fever by breaking the thermometer.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :